{"success":true,"data":{"account.avatar.remove":"Remove Photo","account.avatar.upload":"Upload Photo","account.cancel":"Cancel","account.connected_apps":"Connected Apps","account.currency.select":"Select Currency","account.delete.confirm_button":"Delete my account","account.delete.deleting":"Deleting\u2026","account.delete.description":"This permanently deletes your Fiskery account, your saved trips and your settings. It can't be undone.","account.delete.failed":"Your account wasn't deleted. Try again.","account.delete.keep_button":"Keep my account","account.delete.manage_booking":"Open the booking","account.delete.no_password_hint":"You sign in with Google, so there's no password to enter.","account.delete.not_allowed":"This account can't be deleted here.","account.delete.title":"Delete your account?","account.delete.trip_blocks":"Your account can't be deleted while this trip is still ahead. Cancel it first, or wait until it has taken place.","account.delete.trip_warning_title":"You have a trip on {date}","account.delete.type_delete_error":"Type {word} exactly as shown.","account.delete.type_delete_label":"Type {word} to confirm","account.delete.wrong_password":"That password isn't right.","account.delete_account":"Delete Account","account.delete_account_warning":"Warning: This action cannot be undone.","account.language.select":"Select Language","account.menu.admin.attribute_categories":"Attribute categories","account.menu.admin.content_pages":"Content pages","account.menu.admin.cookie_consents":"Cookie consents","account.menu.admin.discount_codes":"Discount codes","account.menu.admin.featured_providers":"Featured operators","account.menu.admin.featured_trips":"Featured trips","account.menu.admin.fish_species":"Fish species","account.menu.admin.hero_backgrounds":"Hero backgrounds","account.menu.admin.hub_pages":"Hub pages","account.menu.close":"Close account menu","account.menu.guest_bookings":"Guest bookings","account.menu.label":"Account","account.menu.log_out":"Log out","account.menu.my_bookings":"My bookings","account.menu.my_trips":"My trips","account.menu.payouts":"Payouts","account.menu.personal_info":"Personal info","account.menu.schedule":"Schedule","account.menu.sections.guiding":"Operator","account.menu.trigger_label":"Account menu. Current page: {page}","account.menu.your_account":"Your account","account.overview.all_bookings":"All bookings","account.overview.due_on_the_day":"Due on the day","account.overview.due_to_guide_on_the_day":"To {name} on the day","account.overview.find_a_trip":"Find a trip","account.overview.free_cancellation_until":"Free cancellation until {date}","account.overview.greeting":"Hi, {name}","account.overview.guide_active_trips_many":"{count} active trips","account.overview.guide_active_trips_one":"1 active trip","account.overview.guide_bookings_many":"{count} bookings so far","account.overview.guide_bookings_one":"1 booking so far","account.overview.guide_no_active_trips":"No active trips yet","account.overview.guide_no_bookings":"No bookings yet","account.overview.guide_no_reviews":"No reviews yet","account.overview.guide_rating_many":"{rating} from {count} reviews","account.overview.guide_rating_one":"{rating} from 1 review","account.overview.guide_reviews_title":"Reviews","account.overview.link_emails_booking_on":"Booking emails are always on","account.overview.link_emails_offers_off":"Booking emails on \u00b7 offers and new trips off","account.overview.link_emails_offers_on":"Booking emails on \u00b7 offers and new trips on","account.overview.link_emails_title":"Email preferences","account.overview.link_phone_fact":"{phone} \u00b7 your operator calls it if plans change","account.overview.link_phone_missing":"Not added yet \u00b7 operators can't reach you on the day","account.overview.link_phone_title":"Phone number for operators","account.overview.link_phone_used_for":"Operators call it if plans change on the day","account.overview.link_saved_many":"{count} trips saved","account.overview.link_saved_none":"Nothing saved yet","account.overview.link_saved_one":"1 trip saved","account.overview.link_saved_title":"Saved trips","account.overview.link_sign_in_both":"Google connected \u00b7 password set","account.overview.link_sign_in_google_only":"You sign in with Google \u00b7 no password set","account.overview.link_sign_in_password":"You sign in with your email and password","account.overview.link_sign_in_title":"Sign-in and password","account.overview.meeting_point":"Meeting point","account.overview.next_trip_title":"Your next trip","account.overview.next_trip_unavailable":"We couldn't load your next trip just now. Your bookings are all in My bookings.","account.overview.no_trips":"Nothing booked yet. When you book a trip, the date, the meeting point and what's left to pay show up here.","account.overview.note_confirmed":"Your operator is expecting you. The booking page has everything you need for the day.","account.overview.note_confirmed_with_phone":"{name} is expecting you. If plans change on the day, call {phone}.","account.overview.note_pending":"The operator has your request. We'll email you as soon as they confirm. If they can't take it, what you've paid is refunded in full.","account.overview.note_pending_guide":"{name} has your request. We'll email you as soon as they confirm. If they can't take it, what you've paid is refunded in full.","account.overview.out_of_five":"out of 5","account.overview.paid":"Paid","account.overview.paid_in_full":"Paid in full","account.overview.people":"People","account.overview.quick_links":"Quick links","account.overview.reference":"Reference","account.overview.reply_save_failed":"Your reply wasn't saved. Try again.","account.overview.reviews_awaiting_reply":"Reviews waiting for your reply","account.overview.save_reply":"Save reply","account.overview.status_confirmed":"Confirmed","account.overview.status_waiting":"Waiting for the operator to confirm","account.overview.status_waiting_for_guide":"Waiting for {name} to confirm","account.overview.subtitle_no_trips":"You have no trips coming up.","account.overview.subtitle_trip_in_days":"Your next trip is in {count} days.","account.overview.subtitle_trip_today":"Your next trip is today.","account.overview.subtitle_trip_tomorrow":"Your next trip is tomorrow.","account.overview.time":"Time","account.overview.trip_in_days":"In {count} days","account.overview.trip_today":"Today","account.overview.trip_tomorrow":"Tomorrow","account.overview.view_booking":"View booking","account.overview.with_guide":"with {name}","account.password.change_success":"Password changed","account.password.change_title":"Change password","account.password.current_password":"Current password","account.password.error_already_set":"This account already has a password. Close this and use Change password instead.","account.password.error_current_required":"Enter your current password.","account.password.error_current_wrong":"That isn't your current password.","account.password.error_generic":"Your password wasn't saved. Try again.","account.password.error_rules":"Choose a password that meets every rule above.","account.password.error_too_many":"Too many attempts. Wait a minute and try again.","account.password.hide_password":"Hide password","account.password.new_password":"New password","account.password.other_devices_note":"You'll stay signed in here. Other devices are signed out.","account.password.passwords_do_not_match":"Passwords don't match yet","account.password.passwords_match":"Passwords match","account.password.rule_case":"Upper and lower case letters","account.password.rule_length":"At least 8 characters","account.password.rule_met":"(done)","account.password.rule_not_met":"(still needed)","account.password.rule_number":"A number","account.password.rule_symbol":"A symbol, such as - or !","account.password.save_new":"Save new password","account.password.set_button":"Set password","account.password.set_intro":"You sign in with Google. With a password you can also sign in with {email}.","account.password.set_success":"Password set. You can now also sign in with your email address.","account.password.set_title":"Set a password","account.password.show_password":"Show password","account.password.type_it_again":"Type it again","account.payment_methods":"Payment Methods","account.personal.add_photo":"Add a photo","account.personal.bank_details_saved":"Bank details saved","account.personal.change_photo":"Change photo","account.personal.email_hint":"Booking emails go here.","account.personal.error_email":"Enter a valid email address that isn't used by another account.","account.personal.error_name":"Enter your name.","account.personal.error_phone":"Enter a valid phone number.","account.personal.example_value":"e.g. {value}","account.personal.guide_profile_title":"Your operator profile","account.personal.phone_hint":"Your operator calls this number if plans change on the day.","account.personal.photo_hint":"JPG or PNG, up to 2 MB","account.personal.photo_invalid":"That file isn't a photo we can use. Choose a JPG or PNG.","account.personal.photo_saved":"Photo saved","account.personal.photo_too_large":"That photo is over 2 MB. Choose a smaller one.","account.personal.photo_upload_failed":"The photo didn't upload. Try again.","account.personal.photo_uploading":"Uploading\u2026","account.personal.remove_item":"Remove {item}","account.personal.remove_link":"Remove link","account.personal.save_changes":"Save changes","account.personal.save_failed":"Your changes weren't saved. Check the fields above and try again.","account.personal.sections_label":"Profile sections","account.personal.social_link_label":"Link {number}","account.personal.social_link_placeholder":"https:\/\/example.com\/your-profile","account.personal.social_links_saved":"Links saved","account.personal.subtitle":"Operators see your name and phone number when you book.","account.personal.subtitle_guide":"Your name, photo and operator profile appear on your trips and your public page.","account.personal_info":"Personal Info","account.privacy":"Privacy","account.role.admin":"Admin","account.role.guide":"Operator","account.role.super_admin":"Super admin","account.save_changes":"Save Changes","account.security":"Security","account.security.two_factor_error_code":"That code isn't right. Check your authenticator app and try again.","account.security.two_factor_error_generic":"Something went wrong. Try again.","account.security.two_factor_error_password":"That password isn't right.","account.security.verification_send_failed":"We couldn't send the email. Try again in a moment.","account.session.logout_all":"Log out of all devices","account.settings.booking_emails_description":"Confirmations, changes, cancellations and the reminder the day before your trip.","account.settings.booking_emails_title":"Booking emails","account.settings.change_in_personal_info":"Change in Personal info","account.settings.change_password":"Change password","account.settings.connected":"Connected","account.settings.cookies_description":"Choose which cookies Fiskery may use while you're signed in.","account.settings.cookies_title":"Cookies","account.settings.delete_account":"Delete account","account.settings.delete_account_description":"Permanently removes your account, saved trips and settings. You'll be asked to confirm.","account.settings.google_description":"You can sign in with Google as {email}.","account.settings.google_title":"Google","account.settings.language_description":"For the site and for the emails we send you.","account.settings.not_set":"Not set","account.settings.not_verified":"Not verified","account.settings.notifications_description":"We email {email}. Changes save as soon as you make them.","account.settings.offers_description":"Occasional emails with trip ideas and discount codes. Turn them off any time.","account.settings.offers_title":"Offers and new trips","account.settings.on_this_page":"On this page","account.settings.password_description":"Change it any time with your current password.","account.settings.password_not_set_description":"You sign in with Google, so this account has no password yet. Set one if you also want to sign in with your email address.","account.settings.save_failed":"That change wasn't saved. Try again.","account.settings.security_title":"Sign-in & security","account.settings.send_new_link":"Send a new link","account.settings.sending":"Sending\u2026","account.settings.set_password":"Set a password","account.settings.two_factor_description":"Ask for a code from your authenticator app as well as your password.","account.settings.two_factor_needs_password":"Set a password first to turn on two-step sign-in.","account.settings.two_factor_new_codes":"New recovery codes","account.settings.two_factor_off":"Off","account.settings.two_factor_on":"On","account.settings.two_factor_title":"Two-step sign-in","account.settings.two_factor_turn_off":"Turn off","account.settings.two_factor_turn_on":"Turn on","account.settings.verify_description":"We sent a link to {email}. Open it to confirm the address is yours.","account.settings.verify_sent":"A new link is on its way to {email}.","account.settings.verify_sent_wait":"A new link is on its way to {email}. You can ask for another in {seconds} s.","account.settings.verify_title":"Verify your email address","account.timezone.select":"Select Timezone","account.title":"Account Settings","account.two_factor.disable":"Disable 2FA","account.two_factor.enable":"Enable 2FA","account.two_factor.status_off":"2FA is Off","account.two_factor.status_on":"2FA is On","admin.attribute_categories.category_modal.create_title":"Create Attribute Category","admin.attribute_categories.category_modal.e_g_boat_specifications":"e.g., Boat Specifications","admin.attribute_categories.category_modal.edit_title":"Edit Attribute Category","admin.attribute_categories.category_modal.optional_description_category":"Optional description for this category","admin.attribute_categories.category_modal.update_button":"Update category","admin.attribute_categories.category_stats_cards.attributes":"With Attributes","admin.attribute_categories.category_stats_cards.total_categories":"Total Categories","admin.attribute_categories.category_table.created":"Created By","admin.attribute_categories.category_table.no_attribute_categories_found":"No attribute categories found","admin.attributes.attribute_card.approved_name_approved":"Approved by {name} on {approved_at}","admin.attributes.attribute_card.count_more":"+{count} more","admin.attributes.attribute_card.created":"Created By","admin.attributes.attribute_card.deleted_at":"Deleted at","admin.attributes.attribute_card.deleted_badge":"Deleted","admin.attributes.attribute_card.filterable_badge":"Filterable","admin.attributes.attribute_card.revoke":"Revoke","admin.attributes.attribute_create_modal.add_option":"+ Add Option","admin.attributes.attribute_create_modal.create_product_attribute":"Create Product Attribute","admin.attributes.attribute_create_modal.creating":"Creating...","admin.attributes.attribute_create_modal.e_g_maximum_passengers":"e.g., Maximum Passengers","admin.attributes.attribute_create_modal.e_g_maximum_passengers_2":"e.g., maximum-passengers","admin.attributes.attribute_create_modal.label_shown_users":"Label (shown to users)","admin.attributes.attribute_create_modal.no_options_added_yet":"No options added yet","admin.attributes.attribute_create_modal.optional_description":"Optional description","admin.attributes.attribute_create_modal.select_category":"Select a category","admin.attributes.attribute_create_modal.select_type":"Select a type","admin.attributes.attribute_create_modal.slug":"Slug","admin.attributes.attribute_create_modal.url_friendly_identifier_lowercase_hyphens":"URL-friendly identifier (lowercase, hyphens only). Auto-generated from name.","admin.attributes.attribute_create_modal.value_stored_db":"Value (stored in DB)","admin.attributes.attribute_edit_modal.edit_attribute":"Edit Attribute","admin.attributes.attribute_form.is_filterable":"Show as search filter","admin.attributes.attribute_form.is_filterable_hint":"Filterable attributes appear in the trip filters on the trips and search pages.","admin.attributes.attribute_form.sort_order":"Sort Order","admin.attributes.attribute_stats_cards.total_attributes":"Total Attributes","admin.attributes.audit_log_modal.action_approved":"Approved","admin.attributes.audit_log_modal.action_created":"Created","admin.attributes.audit_log_modal.action_deleted":"Deleted","admin.attributes.audit_log_modal.action_force_deleted":"Permanently Deleted","admin.attributes.audit_log_modal.action_rejected":"Rejected","admin.attributes.audit_log_modal.action_restored":"Restored","admin.attributes.audit_log_modal.action_translation_updated":"Translation Updated","admin.attributes.audit_log_modal.action_updated":"Updated","admin.attributes.audit_log_modal.no_entries":"No history entries yet.","admin.attributes.audit_log_modal.system":"System","admin.attributes.audit_log_modal.title":"Change History","admin.attributes.input_types.checkbox":"Checkbox","admin.attributes.input_types.number":"Number","admin.attributes.input_types.radio":"Radio buttons","admin.attributes.input_types.select":"Dropdown","admin.attributes.input_types.text":"Text","admin.attributes.input_types.textarea":"Text area","admin.attributes.input_types.time":"Time","admin.attributes.options_editor.duplicate_key":"Same key as another choice \u2014 they will share one translation","admin.attributes.options_editor.key_hint":"The label is only the English fallback. Each choice is shown through the key below it, translated once for every product in Translations management.","admin.attributes.options_editor.no_key":"No key for this value \u2014 it will always show its label","admin.attributes.options_editor.slug_needed":"Set the attribute slug to see the key","admin.attributes.translations.failed":"Failed to save translations","admin.attributes.translations.hint":"Base (English) values are edited above. Add per-language overrides here.","admin.attributes.translations.save":"Save translations","admin.attributes.translations.saved":"Translations saved","admin.attributes.translations.saving":"Saving...","admin.attributes.translations.title":"Translations","admin.attributes.uncategorized":"Uncategorized","admin.billing.invoices.amount_due":"Amount Due","admin.billing.invoices.download":"Download","admin.billing.invoices.title":"Invoices","admin.billing.subscriptions.current_plan":"Current Plan","admin.billing.subscriptions.title":"Subscriptions","admin.billing.subscriptions.upgrade":"Upgrade","admin.boat_move.boats_label":"Boats","admin.boat_move.checking_trips":"Checking which trips use these boats\u2026","admin.boat_move.confirm":"Move boats","admin.boat_move.description":"The boats move together with their photos and descriptions.","admin.boat_move.detached_trips_warning":"These boats will be removed from trips the operator does not own:","admin.boat_move.failed":"Could not move the boats. Try again.","admin.boat_move.no_detached_trips":"These boats are not on any other operator's trips.","admin.boat_move.preview_failed":"Could not check which trips use these boats. Try again.","admin.boat_move.provider_label":"Operator","admin.boat_move.title":"Move boats to an operator","admin.categories.category_modal.category_description_optional":"Category description (optional)","admin.categories.category_modal.category_name":"Category name","admin.categories.category_modal.current_image":"Current image","admin.categories.category_modal.filter_attributes":"Filter Attributes","admin.categories.category_modal.image_svg":"Category Icon (SVG)","admin.categories.category_modal.no_approved_attributes_available_create":"No approved attributes available. Create attributes in Attribute Management first.","admin.categories.category_modal.no_attributes_match_search":"No attributes match your search","admin.categories.category_modal.no_parent_root_category":"No Parent (Root Category)","admin.categories.category_modal.only_svg_files_max_1mb":"Only SVG files, max 1MB","admin.categories.category_modal.parent_category":"Parent Category","admin.categories.category_modal.search_create_tags":"Search or create tags...","admin.categories.category_modal.select_parent_category_create_subcategory":"Select a parent category to create a subcategory","admin.categories.category_modal.shown_filters_category_s_product":"(shown as filters on this category's product listing page)","admin.categories.category_stats_cards.products":"With Products","admin.categories.category_stats_cards.total_categories":"Total Categories","admin.categories.category_table.no_categories_found":"No categories found","admin.categories.category_table.products":"Products","admin.categories.category_table.updated":"Updated","admin.categories.category_tree_node.activate_category":"Activate Category","admin.categories.category_tree_node.deactivate_category":"Deactivate Category","admin.categories.category_tree_node.delete_category":"Delete category","admin.categories.category_tree_node.toggle_subcategories":"Show or hide subcategories","admin.categories.image_upload_failed":"Failed to upload category image","admin.categories.modal.attribute_selected_as_filter":"{count} attribute selected as filters","admin.categories.modal.attributes_selected_as_filters":"{count} attributes selected as filters","admin.dashboard.detail_cards.active_categories":"Active Categories","admin.dashboard.detail_cards.approved_tags":"Approved Tags","admin.dashboard.detail_cards.attribute_categories":"Attribute Categories","admin.dashboard.detail_cards.inactive_categories":"Inactive Categories","admin.dashboard.detail_cards.most_popular":"Most Popular","admin.dashboard.detail_cards.parent_categories":"Parent Categories","admin.dashboard.detail_cards.subcategories":"Subcategories","admin.dashboard.detail_cards.tag_management":"Tag Management","admin.dashboard.detail_cards.total_attributes":"Total Attributes","admin.dashboard.product_stats.fishing_trips":"Fishing Trips","admin.dashboard.product_stats.product_statistics":"Product Statistics","admin.dashboard.product_stats.status":"By Status","admin.dashboard.product_stats.type":"By Type","admin.dashboard.quick_actions.manage_categories":"Manage Categories","admin.dashboard.quick_actions.manage_products":"Manage Products","admin.dashboard.quick_actions.manage_tags":"Manage Tags","admin.dashboard.quick_actions.manage_users":"Manage Users","admin.dashboard.quick_actions.quick_actions":"Quick Actions","admin.dashboard.stats_cards.active":"active","admin.dashboard.stats_cards.active_products":"active products","admin.dashboard.stats_cards.heading":"Overview","admin.dashboard.stats_cards.month":"this month","admin.dashboard.stats_cards.pending":"pending","admin.dashboard.stats_cards.total_products":"Total Products","admin.dashboard.stats_cards.total_users":"Total Users","admin.dashboard.user_stats.active_users":"Active Users","admin.dashboard.user_stats.activity_status":"Activity Status","admin.dashboard.user_stats.admins":"Admins","admin.dashboard.user_stats.customers":"Customers","admin.dashboard.user_stats.inactive_users":"Inactive Users","admin.dashboard.user_stats.managers":"Managers","admin.dashboard.user_stats.providers":"Operators","admin.dashboard.user_stats.role":"By Role","admin.dashboard.user_stats.user_statistics":"User Statistics","admin.disputes.close":"Close Dispute","admin.disputes.message_host":"Message Operator","admin.disputes.message_user":"Message Guest","admin.disputes.open":"Open Disputes","admin.disputes.refund":"Issue Refund","admin.disputes.resolve":"Resolve","admin.disputes.resolved":"Resolved Disputes","admin.disputes.status.closed":"Closed","admin.disputes.status.pending":"Pending","admin.disputes.title":"Dispute Resolution","admin.featured_providers.provider_add_modal.active_show_homepage":"Active (show on homepage)","admin.featured_providers.provider_add_modal.add_featured_provider":"Add Featured Operator","admin.featured_providers.provider_add_modal.adding":"Adding...","admin.featured_providers.provider_add_modal.loading_providers":"Loading operators...","admin.featured_providers.provider_add_modal.no_available_providers_found":"No available operators found","admin.featured_providers.provider_add_modal.search_name_email_location":"Search by name, email or location...","admin.featured_providers.provider_add_modal.search_providers":"Search Operators","admin.featured_providers.provider_add_modal.select_provider":"Select Operator","admin.featured_providers.provider_card.move_down":"Move down","admin.featured_providers.provider_card.move_up":"Move up","admin.featured_providers.provider_card.no_bio":"No bio","admin.featured_providers.provider_card.unknown_provider":"Unknown operator","admin.featured_providers.stats_cards.total_featured":"Total Featured","admin.featured_trips.stats_cards.total_featured":"Total Featured","admin.featured_trips.trip_add_modal.active_show_homepage":"Active (show on homepage)","admin.featured_trips.trip_add_modal.add_featured_trip":"Add Featured Trip","admin.featured_trips.trip_add_modal.adding":"Adding...","admin.featured_trips.trip_add_modal.loading_products":"Loading products...","admin.featured_trips.trip_add_modal.no_available_products_found":"No available products found","admin.featured_trips.trip_add_modal.search_product_name":"Search by product name...","admin.featured_trips.trip_add_modal.search_products":"Search Products","admin.featured_trips.trip_add_modal.select_product":"Select Product","admin.featured_trips.trip_card.move_down":"Move down","admin.featured_trips.trip_card.move_up":"Move up","admin.featured_trips.trip_card.no_description":"No description","admin.finance.payouts.amount":"Amount","admin.finance.payouts.date":"Date","admin.finance.payouts.export":"Export CSV","admin.finance.payouts.status":"Status","admin.finance.payouts.title":"Payouts","admin.finance.payouts.total_payouts":"Total Payouts","admin.hero_backgrounds.background_card.add_to_carousel":"Add to carousel","admin.hero_backgrounds.background_card.carousel_count":"Carousel #{count}","admin.hero_backgrounds.background_card.currently_active":"Currently Active","admin.hero_backgrounds.background_card.remove_from_carousel":"Remove from carousel","admin.hero_backgrounds.background_card.set_active":"Set Active","admin.hero_backgrounds.background_stats_cards.active_image":"Active Image","admin.hero_backgrounds.background_stats_cards.active_none":"None","admin.hero_backgrounds.background_stats_cards.active_set":"Set","admin.hero_backgrounds.background_stats_cards.carousel_images":"Carousel Images","admin.hero_backgrounds.background_stats_cards.total_images":"Total Images","admin.hero_backgrounds.card.uploaded_by_on":"Uploaded by {name} on {date}","admin.hero_backgrounds.toast.activate_failed":"Failed to activate background","admin.hero_backgrounds.toast.activated":"Background activated successfully","admin.hero_backgrounds.toast.carousel_update_failed":"Failed to update carousel status","admin.hero_backgrounds.toast.deleted":"Background deleted successfully","admin.hero_backgrounds.toast.load_failed":"Failed to load backgrounds","admin.hero_backgrounds.toast.order_update_failed":"Failed to update carousel order","admin.hero_backgrounds.toast.order_updated":"Carousel order updated","admin.hub_pages.actions.preview":"Preview","admin.hub_pages.actions.view_live":"View live","admin.hub_pages.content.default_badge":"Default","admin.hub_pages.content.default_missing":"No {language} content yet. It is required before the page can be made active.","admin.hub_pages.content.description":"The page's text, per language. {language} is the default: a page needs its {language} content before it can be made active, and other languages show it until they have their own.","admin.hub_pages.content.discard_confirm":"You have unsaved changes in {language}. Discard them?","admin.hub_pages.content.h1":"Heading (H1)","admin.hub_pages.content.h1_hint":"The main heading at the top of the page.","admin.hub_pages.content.h1_required":"Enter a heading.","admin.hub_pages.content.hero_image_alt":"Hero image alt text","admin.hub_pages.content.hero_image_alt_hint":"Describes the hero image for screen readers and image search. Leave empty to use the name.","admin.hub_pages.content.intro":"Intro","admin.hub_pages.content.intro_hint":"Shown above the trips. A few useful paragraphs about fishing here help the page rank.","admin.hub_pages.content.languages_label":"Languages","admin.hub_pages.content.meta_description":"Meta description","admin.hub_pages.content.meta_description_fallback":"Leave empty to use the start of the intro.","admin.hub_pages.content.meta_title":"Meta title","admin.hub_pages.content.meta_title_fallback":"Leave empty to use the heading (H1).","admin.hub_pages.content.name":"Name","admin.hub_pages.content.name_hint":"Short label used on cards and in breadcrumbs, e.g. \"Klaip\u0117da\".","admin.hub_pages.content.name_required":"Enter a name.","admin.hub_pages.content.not_written":"Not written in {language} yet. Visitors in {language} see the {defaultLanguage} content, and this language is left out of the sitemap.","admin.hub_pages.content.og_description":"Share description","admin.hub_pages.content.og_description_fallback":"Leave empty to use the meta description.","admin.hub_pages.content.og_title":"Share title","admin.hub_pages.content.og_title_fallback":"Leave empty to use the meta title.","admin.hub_pages.content.over_recommended":"Longer than {count} characters: search results will cut it off.","admin.hub_pages.content.remove_confirm":"Remove the {language} content of this page? Visitors in {language} will see the default language instead.","admin.hub_pages.content.remove_default_locked":"The {language} content cannot be removed while the page is active.","admin.hub_pages.content.remove_language":"Remove {language}","admin.hub_pages.content.save_language":"Save {language}","admin.hub_pages.content.saved_at":"Last saved {date}.","admin.hub_pages.content.search_preview":"Search result preview","admin.hub_pages.content.search_preview_empty_description":"Add a meta description or an intro to see the description","admin.hub_pages.content.search_preview_empty_title":"Add a heading to see the title","admin.hub_pages.content.seo_description":"How the page appears in search results.","admin.hub_pages.content.seo_title":"Search engines","admin.hub_pages.content.sharing_description":"How the page looks when shared on social media and in messaging apps.","admin.hub_pages.content.sharing_title":"Sharing","admin.hub_pages.content.tab_has_content":"Content saved","admin.hub_pages.content.tab_no_content":"No content yet","admin.hub_pages.content.title":"Content","admin.hub_pages.content.unsaved":"Unsaved changes","admin.hub_pages.coverage.count":"{translated} \/ {total} languages","admin.hub_pages.coverage.has_content":"{language}: content saved","admin.hub_pages.coverage.no_content":"{language}: no content yet","admin.hub_pages.create.button":"Create hub page","admin.hub_pages.create.description":"Choose where the page lives. You add the content, filter criteria and hero image next.","admin.hub_pages.create.next_step":"After creating it, the page opens in the editor so you can add its content.","admin.hub_pages.create.submit":"Create page","admin.hub_pages.create.title":"Create hub page","admin.hub_pages.delete.button":"Delete this page","admin.hub_pages.delete.confirm":"Delete the hub page \"{name}\"? Its content in every language and its hero image are removed. This cannot be undone.","admin.hub_pages.delete.description":"Removes the page, its content in every language and its hero image. This cannot be undone.","admin.hub_pages.delete.title":"Delete page","admin.hub_pages.description":"Landing pages for places and species, at addresses search engines can find \u2014 each one lists the live trips that match its criteria.","admin.hub_pages.editor.back":"Back to hub pages","admin.hub_pages.editor.leave_confirm":"You have unsaved changes on this page. Leave without saving them?","admin.hub_pages.editor.reference_data_failed":"Some lists (languages, categories, countries or species) could not be loaded. Reload the page before saving.","admin.hub_pages.editor.title":"Hub page","admin.hub_pages.filters.city":"City","admin.hub_pages.filters.city_hint":"Exact match on the trip's city, as the operator entered it.","admin.hub_pages.filters.city_placeholder":"e.g. Klaip\u0117da","admin.hub_pages.filters.count_after_save":"The count updates when you save.","admin.hub_pages.filters.country":"Trip country","admin.hub_pages.filters.country_any":"Any country","admin.hub_pages.filters.country_hint":"Only trips located in this country.","admin.hub_pages.filters.description":"Which live trips the page lists, beyond its category. Combine any of these; empty ones are ignored.","admin.hub_pages.filters.latitude":"Latitude","admin.hub_pages.filters.latitude_invalid":"Enter a number between -90 and 90.","admin.hub_pages.filters.latitude_placeholder":"e.g. 55.7033","admin.hub_pages.filters.longitude":"Longitude","admin.hub_pages.filters.longitude_invalid":"Enter a number between -180 and 180.","admin.hub_pages.filters.longitude_placeholder":"e.g. 21.1443","admin.hub_pages.filters.no_criteria":"No criteria: the page lists every live trip in its category.","admin.hub_pages.filters.open_in_maps":"Check the point on Google Maps","admin.hub_pages.filters.point_incomplete":"Enter both latitude and longitude, or neither.","admin.hub_pages.filters.point_tip":"In Google Maps, right-click the spot and click the coordinates at the top of the menu to copy them. Paste them into either field \u2014 both are filled in.","admin.hub_pages.filters.point_title":"Around a point","admin.hub_pages.filters.radius":"Radius (km)","admin.hub_pages.filters.radius_hint":"Default {default} km, at most {max} km. Used only with a point.","admin.hub_pages.filters.radius_invalid":"Enter a radius between 1 and {max} km.","admin.hub_pages.filters.species":"Species","admin.hub_pages.filters.species_hint":"Trips targeting any of the chosen species.","admin.hub_pages.filters.species_none_available":"No species in the catalog yet.","admin.hub_pages.filters.species_remove":"Remove {species}","admin.hub_pages.filters.species_search":"Search species","admin.hub_pages.filters.species_selected":"{count} \/ {max} chosen","admin.hub_pages.filters.title":"Filter criteria","admin.hub_pages.guide.intro":"A hub page is a landing page for a place (or a fish species) that search engines can find, e.g. \/en\/guided-fishing-trips\/klaipeda. It shows your text on top and, below it, the live trips that match its criteria \u2014 it updates on its own as trips are added or removed.","admin.hub_pages.guide.step_changes.text":"If you change the slug or the category, the old address automatically redirects to the new one, so links and search rankings are kept. Deleting a page removes its address for good \u2014 to hide it temporarily, set it to Inactive instead.","admin.hub_pages.guide.step_changes.title":"Changing a live page","admin.hub_pages.guide.step_content.text":"Start with the default language \u2014 the page cannot go live without it. Fill in the name (used on cards and in the breadcrumb), the H1, the intro, and a meta title (up to 60 characters) and meta description (up to 155). Empty Open Graph fields reuse the meta text. A language without its own content shows the default one and is kept out of search results.","admin.hub_pages.guide.step_content.title":"Write the content for each language","admin.hub_pages.guide.step_create.text":"Pick the type, the category (the first part of the address), the country (it groups the page on the locations index) and a slug (the last part of the address). A new page always starts as a draft.","admin.hub_pages.guide.step_create.title":"Create the page","admin.hub_pages.guide.step_criteria.text":"Set a point and a radius (in Google Maps, right-click the spot and copy its coordinates), or a city or country. Add species to narrow it down. Only live trips in the page's category that match are listed; the editor shows how many match right now.","admin.hub_pages.guide.step_criteria.title":"Choose which trips it lists","admin.hub_pages.guide.step_image.text":"It is shown at the top of the page, on the location cards (homepage and locations index) and when the link is shared on social media. Write its alt text in each language.","admin.hub_pages.guide.step_image.title":"Add a hero image","admin.hub_pages.guide.step_order.text":"The order of this list is the order of the homepage \"Explore by location\" row and of the locations index. Drag the rows (or use the arrows on a phone) to change it.","admin.hub_pages.guide.step_order.title":"Set the order","admin.hub_pages.guide.step_preview.text":"While the page is a draft, open it with its preview link to check the content, translations and layout \u2014 you can share the link with anyone. Preview links are never indexed. Generate a new link to stop an old one from working.","admin.hub_pages.guide.step_preview.title":"Preview before publishing","admin.hub_pages.guide.step_publish.text":"Set the status to Active. Within a few minutes the page is added to the sitemap, and location pages appear on the locations index and in the homepage row. Turn on \"noindex\" to keep a live page out of search results (e.g. while few trips match). Inactive switches the page off completely.","admin.hub_pages.guide.step_publish.title":"Publish","admin.hub_pages.guide.title":"How to use hub pages","admin.hub_pages.guide.tracking_note":"Clicks on hub page links from the homepage row, the footer, the locations index and other hub pages are sent to Google Analytics as the select_content event (content type hub_page).","admin.hub_pages.hero.alt_hint":"The alt text is set per language, in the Content section.","admin.hub_pages.hero.current_alt":"Current hero image","admin.hub_pages.hero.description":"The wide image at the top of the page, also used when the page is shared.","admin.hub_pages.hero.none":"No hero image","admin.hub_pages.hero.remove_confirm":"Remove the hero image from this page?","admin.hub_pages.hero.replace":"Replace image","admin.hub_pages.hero.requirements":"JPG, PNG or WebP, up to 10 MB.","admin.hub_pages.hero.title":"Hero image","admin.hub_pages.hero.too_large":"The image is larger than 10 MB.","admin.hub_pages.hero.upload":"Upload image","admin.hub_pages.hero.wrong_type":"Choose a JPG, PNG or WebP image.","admin.hub_pages.indexing.indexed":"In sitemap","admin.hub_pages.indexing.indexed_title":"Active and indexable: listed in the sitemap for search engines","admin.hub_pages.indexing.noindex":"noindex","admin.hub_pages.indexing.noindex_title":"Live, but asks search engines not to index it, and left out of the sitemap","admin.hub_pages.indexing.not_indexed":"Not indexed","admin.hub_pages.indexing.not_indexed_title":"Not in the sitemap: the page is not active, or it is set to noindex","admin.hub_pages.list.column_languages":"Languages","admin.hub_pages.list.column_page":"Page","admin.hub_pages.list.column_trips":"Live trips","admin.hub_pages.list.drag_handle":"Drag to reorder","admin.hub_pages.list.empty_hint":"Create a page for a place or a species. It starts as a draft you can preview before it goes live.","admin.hub_pages.list.empty_title":"No hub pages yet","admin.hub_pages.list.move_down":"Move down","admin.hub_pages.list.move_up":"Move up","admin.hub_pages.list.no_category":"No category","admin.hub_pages.list.order_hint_desktop":"Drag the rows into the order the pages should appear in. The order drives the homepage \"Explore by location\" row and the \/locations index.","admin.hub_pages.list.order_hint_touch":"Use the arrows to put the pages in the order they should appear in. The order drives the homepage \"Explore by location\" row and the \/locations index.","admin.hub_pages.list.order_title":"Display order","admin.hub_pages.list.saving_order":"Saving the order\u2026","admin.hub_pages.list.species_hint":"Species pages are reachable and in the sitemap, but are not listed on an index page yet.","admin.hub_pages.matches.count_many":"{count} live trips match","admin.hub_pages.matches.count_one":"1 live trip matches","admin.hub_pages.matches.none":"No live trips match","admin.hub_pages.matches.none_hint":"the page will show an empty state","admin.hub_pages.preview.copied":"Copied","admin.hub_pages.preview.copy":"Copy","admin.hub_pages.preview.copy_failed":"Could not copy the link. Select it and copy it by hand.","admin.hub_pages.preview.language_falls_back":"Preview in {language} (shows the {defaultLanguage} content)","admin.hub_pages.preview.language_has_content":"Preview in {language}","admin.hub_pages.preview.live_noindex":"The page is set to noindex: it is live, but search engines are asked not to index it.","admin.hub_pages.preview.live_url":"Live address","admin.hub_pages.preview.no_address":"The page has no address until it has a category.","admin.hub_pages.preview.open":"Open in a new tab","admin.hub_pages.preview.per_language":"Preview in each language","admin.hub_pages.preview.per_language_hint":"Green languages have their own content; the others show the {defaultLanguage} content.","admin.hub_pages.preview.preview_hint":"Anyone with this link can see the page, even as a draft. Preview links are never indexed by search engines.","admin.hub_pages.preview.preview_url":"Preview link","admin.hub_pages.preview.regenerate":"Generate new preview link","admin.hub_pages.preview.regenerate_confirm":"Generate a new preview link? The current link will stop working for everyone you shared it with.","admin.hub_pages.preview.regenerate_hint":"Issues a new link. The old one stops working.","admin.hub_pages.preview.title":"Preview & sharing","admin.hub_pages.redirects.description":"These old addresses permanently redirect (301) here.","admin.hub_pages.redirects.language_hint":"Each redirect works in every language, e.g. \/en\/\u2026 and \/lt\/\u2026.","admin.hub_pages.redirects.none":"No old addresses. When you change the slug or category of a published page, its old address is listed here and redirects to the new one.","admin.hub_pages.redirects.title":"Redirects","admin.hub_pages.settings.category_hint":"The first part of the address. The page lists only trips in this category.","admin.hub_pages.settings.category_inactive":"inactive","admin.hub_pages.settings.category_placeholder":"Choose a category","admin.hub_pages.settings.country_hint":"Groups the page under its country on the \/locations index. Required for location pages.","admin.hub_pages.settings.country_placeholder":"No country","admin.hub_pages.settings.country_required":"Location pages need a country.","admin.hub_pages.settings.description":"What kind of page this is, the address it lives at and whether it is public.","admin.hub_pages.settings.discard":"Discard changes","admin.hub_pages.settings.noindex":"Ask search engines not to index this page (noindex)","admin.hub_pages.settings.noindex_hint":"The page stays live and usable, but asks search engines not to index it and is left out of the sitemap \u2014 e.g. while there are too few trips to make it worth finding.","admin.hub_pages.settings.save":"Save settings","admin.hub_pages.settings.saved_together":"Settings and filter criteria are saved together.","admin.hub_pages.settings.slug":"Slug","admin.hub_pages.settings.slug_duplicate":"\"{name}\" already uses this address in this category. Choose another slug.","admin.hub_pages.settings.slug_empty_after_normalising":"The slug must contain at least one letter or number.","admin.hub_pages.settings.slug_hint":"Lowercase letters, numbers and hyphens. Accents and spaces are converted for you.","admin.hub_pages.settings.slug_normalised":"Saved as \"{slug}\".","admin.hub_pages.settings.slug_placeholder":"e.g. klaipeda","admin.hub_pages.settings.slug_redirect_notice":"Saving moves this page to {newPath}. Its old address {oldPath} will permanently redirect (301) to the new one.","admin.hub_pages.settings.slug_takes_over_redirect":"\"{name}\" used to live at this address. Saving takes it over, and its redirect from here stops.","admin.hub_pages.settings.sort_order":"Display order","admin.hub_pages.settings.sort_order_hint":"Lower numbers come first. Leave empty to keep the current place; dragging rows on the list sets it too.","admin.hub_pages.settings.status_active_hint":"Public at its address, in every language.","admin.hub_pages.settings.status_active_locked_create":"A new page starts as a draft. Add the {language} content, then make it active.","admin.hub_pages.settings.status_active_locked_edit":"Save the {language} content (below) before making the page active.","admin.hub_pages.settings.status_draft_hint":"Being written. Reachable only through the preview link, never indexed.","admin.hub_pages.settings.status_inactive_hint":"Switched off. The address answers 404 until the page is made active again.","admin.hub_pages.settings.title":"Settings","admin.hub_pages.settings.type":"Page type","admin.hub_pages.settings.type_location_hint":"A place. Listed on the \/locations index and in the homepage \"Explore by location\" row.","admin.hub_pages.settings.type_species_hint":"A fish species. Reachable and in the sitemap, but not yet listed on an index page.","admin.hub_pages.settings.unsaved":"Unsaved changes to the settings or filter criteria","admin.hub_pages.settings.url_preview":"The page's address","admin.hub_pages.settings.url_preview_category":"category","admin.hub_pages.settings.url_preview_slug":"slug","admin.hub_pages.status.active":"Active","admin.hub_pages.status.draft":"Draft","admin.hub_pages.status.inactive":"Inactive","admin.hub_pages.title":"Hub pages","admin.hub_pages.toast.create_failed":"Could not create the hub page.","admin.hub_pages.toast.created":"Hub page created.","admin.hub_pages.toast.delete_failed":"Could not delete the hub page.","admin.hub_pages.toast.deleted":"Hub page deleted.","admin.hub_pages.toast.hero_remove_failed":"Could not remove the hero image.","admin.hub_pages.toast.hero_removed":"Hero image removed.","admin.hub_pages.toast.hero_upload_failed":"Could not upload the hero image.","admin.hub_pages.toast.hero_uploaded":"Hero image uploaded.","admin.hub_pages.toast.load_failed":"Could not load the hub pages.","admin.hub_pages.toast.load_one_failed":"Could not load this hub page.","admin.hub_pages.toast.order_failed":"Could not save the order.","admin.hub_pages.toast.order_saved":"Order saved.","admin.hub_pages.toast.preview_regenerate_failed":"Could not issue a new preview link.","admin.hub_pages.toast.preview_regenerated":"A new preview link was issued. The old one no longer works.","admin.hub_pages.toast.settings_failed":"Could not save the settings.","admin.hub_pages.toast.settings_saved":"Settings saved.","admin.hub_pages.toast.translation_failed":"Could not save the content.","admin.hub_pages.toast.translation_remove_failed":"Could not remove the content.","admin.hub_pages.toast.translation_removed":"Content removed.","admin.hub_pages.toast.translation_saved":"Content saved.","admin.hub_pages.type.location":"Location","admin.hub_pages.type.species":"Species","admin.hub_pages.validation.duplicate_slug":"Another page in this category already uses this slug.","admin.hub_pages.validation.missing_category":"Choose a category.","admin.hub_pages.validation.missing_country":"Choose a country \u2014 location pages are grouped by country on the \/locations index.","admin.hub_pages.validation.missing_slug":"Enter a slug with at least one letter or number.","admin.hub_pages.validation.point_incomplete":"Enter both latitude and longitude, or neither.","admin.hub_pages.validation.point_invalid":"Latitude must be between -90 and 90, longitude between -180 and 180.","admin.hub_pages.validation.radius_invalid":"The radius must be between 1 and 300 km.","admin.hub_pages.validation.too_many_species":"Choose at most 20 species.","admin.image_overlay.subtitle_key":"Subtitle key","admin.image_overlay.title_key":"Headline key","admin.image_overlay.toast.update_failed":"Failed to update overlay","admin.image_overlay.toast.updated":"Overlay updated successfully","admin.image_overlay.unknown_key":"No translation exists for this key","admin.image_text_color.custom":"Custom colour","admin.image_text_color.dark":"Dark","admin.image_text_color.label":"Text colour","admin.image_text_color.white":"White","admin.languages.language_card.default":"Default","admin.languages.language_card.flag_alt":"{name} flag","admin.languages.language_card.order_sort_order":"Order: {sort_order}","admin.languages.language_filters.active_only":"Active Only","admin.languages.language_filters.all_languages":"All Languages","admin.languages.language_filters.inactive_only":"Inactive Only","admin.languages.language_filters.search_languages_code_name_native":"Search languages by code, name, or native name...","admin.languages.language_modal.add_new_language":"Add New Language","admin.languages.language_modal.current_flag":"Current flag","admin.languages.language_modal.edit_language":"Edit Language","admin.languages.language_modal.en_lt_de_etc":"en, lt, de, etc.","admin.languages.language_modal.english_lietuvi_etc":"English, Lietuvi\u0173, etc.","admin.languages.language_modal.english_lithuanian_etc":"English, Lithuanian, etc.","admin.languages.language_modal.flag":"Flag","admin.languages.language_modal.flag_svg":"Flag (SVG)","admin.languages.language_modal.language_code":"Language Code *","admin.languages.language_modal.name":"Name *","admin.languages.language_modal.native_name":"Native Name","admin.languages.language_modal.optional_only_svg_files_max":"Optional. Only SVG files, max 1MB.","admin.languages.language_modal.set_default_language":"Set as Default Language","admin.languages.language_stats_cards.active_languages":"Active Languages","admin.languages.language_stats_cards.default_language":"Default Language","admin.languages.language_stats_cards.total_languages":"Total Languages","admin.login_images.card.currently_active":"Currently active","admin.login_images.card.set_active":"Set active","admin.login_images.card.uploaded_by_on":"Uploaded by {name} on {date}","admin.login_images.confirm_delete":"Delete \"{filename}\"?","admin.login_images.toast.activate_failed":"Failed to activate image","admin.login_images.toast.activated":"Image activated successfully","admin.login_images.toast.delete_failed":"Failed to delete image","admin.login_images.toast.deleted":"Image deleted successfully","admin.login_images.toast.file_too_large":"File size must be less than 10MB","admin.login_images.toast.load_failed":"Failed to load login images","admin.login_images.toast.upload_failed":"Failed to upload image","admin.login_images.toast.uploaded":"Image uploaded successfully","admin.logs.activity_logs.action":"Action","admin.logs.activity_logs.no_logs":"No logs found","admin.logs.activity_logs.timestamp":"Timestamp","admin.logs.activity_logs.title":"Activity Logs","admin.logs.activity_logs.user":"User","admin.payments.payment_detail_modal.http_status_code":"HTTP {status_code}","admin.products.create_new":"Create New Product","admin.products.list.filter_status":"Filter by status","admin.products.list.search":"Search products...","admin.products.list.title":"Products","admin.products.product_view_modal.last_updated":"Last Updated","admin.products.product_view_modal.product_details":"Product Details","admin.products.status.active":"Active","admin.products.status.draft":"Draft","admin.products.status.inactive":"Inactive","admin.products.type.guided":"Guided Trip","admin.products.type.lodge":"Lodge","admin.reviews.approve":"Approve","admin.reviews.approved":"Approved","admin.reviews.delete":"Delete Review","admin.reviews.filter_by_rating":"Filter by Rating","admin.reviews.filter_by_status":"Filter by Status","admin.reviews.pending":"Pending Reviews","admin.reviews.reject":"Reject","admin.reviews.rejected":"Rejected","admin.reviews.reply":"Reply","admin.reviews.title":"Manage Reviews","admin.settings.api_keys":"API Keys","admin.settings.backups":"Backups","admin.settings.cache":"Cache Management","admin.settings.email_settings":"Email Settings","admin.settings.general":"General Settings","admin.settings.integrations":"Integrations","admin.settings.logs":"System Logs","admin.settings.maintenance_mode":"Maintenance Mode","admin.settings.seo":"SEO Settings","admin.settings.webhooks":"Webhooks","admin.tags.tag_modal.choose_color_represent_tag":"Choose a color to represent this tag","admin.tags.tag_modal.color":"Color","admin.tags.tag_modal.e_g_offshore_fishing":"e.g., Offshore Fishing","admin.tags.tag_modal.optional_description":"Optional description","admin.tags.tag_modal.update_button":"Update tag","admin.tokens.token_table.count_more":"+{count} more","admin.tokens.token_table.total_tokens":"{total} tokens","admin.translations.translation_filters.all_languages":"All Languages","admin.translations.translation_filters.all_translations":"All Translations","admin.translations.translation_filters.fully_translated":"Fully Translated","admin.translations.translation_filters.missing_touppercase":"Missing in {toUpperCase}","admin.translations.translation_filters.missing_translations":"Missing Translations","admin.translations.translation_filters.search_translation_keys_values":"Search translation keys or values...","admin.translations.translation_key_card.default":"(Default)","admin.translations.translation_key_card.delete_key":"Delete key","admin.translations.translation_key_card.no_translation":"No translation","admin.translations.translation_key_card.server_only":"Server only","admin.translations.translation_modal.count_languages":"({count} languages)","admin.translations.translation_modal.create_title":"Add translation key","admin.translations.translation_modal.default_required":"Default - Required","admin.translations.translation_modal.disable_translations_only_used_server":"Disable for translations only used server-side (saves memory)","admin.translations.translation_modal.e_g_common_save_navigation":"e.g., common.save, navigation.home","admin.translations.translation_modal.edit_title":"Edit translation","admin.translations.translation_modal.load_frontend":"Load to Frontend","admin.translations.translation_modal.translation_key":"Translation Key *","admin.translations.translation_modal.translations":"Translations","admin.translations.translation_modal.use_dot_notation_nested_keys":"Use dot notation for nested keys (e.g., common.save, buttons.submit)","admin.translations.translation_modal.value_placeholder":"Enter the {language} translation","admin.translations.translation_stats_cards.fully_translated":"Fully Translated","admin.translations.translation_stats_cards.languages":"Languages","admin.translations.translation_stats_cards.partial":"Partial","admin.translations.translation_stats_cards.total_keys":"Total Keys","admin.user_edit.account.create_button":"Create user","admin.user_edit.account.first_password_description":"Pass this on to the user \u2014 they replace it the first time they sign in.","admin.user_edit.account.first_password_title":"First password","admin.user_edit.account.is_active":"Active account","admin.user_edit.account.is_active_hint":"Switching an account off also takes its trips out of the catalogue.","admin.user_edit.account.is_active_self_hint":"You cannot deactivate your own account.","admin.user_edit.account.phone":"Phone","admin.user_edit.account.title":"Account","admin.user_edit.back_to_users":"Back to users","admin.user_edit.billing.intro":"What payout statements and commission invoices print about this account, and the bank account payouts are sent to.","admin.user_edit.bookings.as_customer":"Booked by them","admin.user_edit.bookings.as_provider":"Booked with them","admin.user_edit.bookings.date":"Date","admin.user_edit.bookings.empty":"No bookings on this side yet.","admin.user_edit.bookings.payment":"Payment","admin.user_edit.bookings.people":"{count} people","admin.user_edit.bookings.reference":"Reference","admin.user_edit.bookings.total":"Total","admin.user_edit.bookings.trip":"Trip","admin.user_edit.create_description":"Open an account on someone else\u2019s behalf","admin.user_edit.create_title":"New User","admin.user_edit.created_toast":"User created. You can now fill in their profile.","admin.user_edit.load_failed":"Could not load this user.","admin.user_edit.password.description":"Sets a new password and signs the account out of every device.","admin.user_edit.password.force_change":"Require a password change at next login","admin.user_edit.password.force_change_hint":"Until they choose their own password, the account cannot use the site.","admin.user_edit.password.generate":"Generate","admin.user_edit.password.placeholder":"New password","admin.user_edit.password.requirements":"At least 8 characters, with upper and lower case, a number and a symbol.","admin.user_edit.password.saved":"Password set. The user has been signed out everywhere.","admin.user_edit.password.set_button":"Set password","admin.user_edit.password.title":"Set a password","admin.user_edit.products.bookings":"Bookings","admin.user_edit.products.category":"Category","admin.user_edit.products.empty":"This user has no trips.","admin.user_edit.products.trip":"Trip","admin.user_edit.profile.acting_as_notice":"You are editing this user\u2019s own profile. Everything you save here is saved as them.","admin.user_edit.save_failed":"Could not save the changes.","admin.user_edit.saved":"Saved","admin.user_edit.security.active_sessions":"Signed-in devices","admin.user_edit.security.activity_title":"Activity","admin.user_edit.security.email_verified":"Email verified","admin.user_edit.security.google_linked":"Google sign-in linked","admin.user_edit.security.has_password":"Has a password","admin.user_edit.security.last_login":"Last login","admin.user_edit.security.must_change_password":"Must change password","admin.user_edit.security.never":"Never","admin.user_edit.security.not_verified":"Not verified","admin.user_edit.security.password_change_pending":"Password change pending","admin.user_edit.security.password_changed":"Password last set","admin.user_edit.security.title":"Sign-in","admin.user_edit.security.two_factor":"Two-factor enabled","admin.user_edit.settings.consented_at":"Answered","admin.user_edit.settings.cookie_description":"What this user last answered the cookie banner. Only they can change it.","admin.user_edit.settings.cookie_none":"This user has not answered the cookie banner.","admin.user_edit.settings.denied":"Denied","admin.user_edit.settings.granted":"Granted","admin.user_edit.settings.notifications_description":"What this account is willing to receive, and on which channel.","admin.user_edit.settings.read_only":"Read only","admin.user_edit.stats.boats_total":"Boats","admin.user_edit.stats.bookings_as_customer":"Bookings made","admin.user_edit.stats.bookings_as_provider":"Bookings received","admin.user_edit.stats.products_active":"Active trips","admin.user_edit.stats.products_total":"Trips","admin.user_edit.stats.ratings":"Rating","admin.user_edit.tabs.account":"Account","admin.user_edit.tabs.billing":"Billing","admin.user_edit.tabs.bookings":"Bookings","admin.user_edit.tabs.products":"Trips","admin.user_edit.tabs.profile":"Profile","admin.user_edit.tabs.security":"Security & activity","admin.user_edit.tabs.settings":"Settings","admin.user_edit.title":"Edit User","admin.users.list.add_user":"Add User","admin.users.list.search":"Search users...","admin.users.list.title":"Users","admin.users.no_role":"No role","admin.users.testing_badge":"Testing","admin.users.user_filters.admin":"Admin","admin.users.user_filters.all_roles":"All Roles","admin.users.user_filters.manager":"Manager","admin.users.user_filters.search_users_name_email":"Search users by name or email...","admin.users.user_filters.super_admin":"Super Admin","admin.users.user_modal.admin":"Admin","admin.users.user_modal.email":"Email *","admin.users.user_modal.enter_email_address":"Enter email address","admin.users.user_modal.enter_password":"Enter password","admin.users.user_modal.enter_user_name":"Enter user name","admin.users.user_modal.is_testing":"Testing account","admin.users.user_modal.is_testing_hint":"Everything this account owns is hidden from customers, and only admins and other testing accounts can reach it. Use it to run the real operator flow in production.","admin.users.user_modal.manager":"Manager","admin.users.user_modal.max_concurrent_bookings":"Concurrent bookings","admin.users.user_modal.max_concurrent_bookings_hint":"How many trips this operator may run on the same dates. Their products and options can set their own limit.","admin.users.user_modal.max_concurrent_bookings_placeholder":"No limit","admin.users.user_modal.name":"Name *","admin.users.user_modal.password":"Password *","admin.users.user_modal.role":"Role *","admin.users.user_modal.search_create_tags_user":"Search or create tags for this user...","admin.users.user_modal.select_role":"Select Role","admin.users.user_modal.super_admin":"Super Admin","admin.users.user_stats_cards.active_users":"Active Users","admin.users.user_stats_cards.customers":"Customers","admin.users.user_stats_cards.providers":"Operators","admin.users.user_stats_cards.total_users":"Total Users","admin.users.user_table.edit_profile":"Edit profile","admin.users.user_table.joined":"Joined","admin.users.user_table.loading_users":"Loading users...","admin.users.user_table.no_tags":"No tags","admin.users.user_table.no_users_found":"No users found","admin.users.user_table.role":"Role","admin.users.user_table.try_adjusting_search_filters":"Try adjusting your search or filters","admin.users.user_table.user":"User","amenity.air_conditioning":"Air Conditioning","amenity.fish_finder":"Fish Finder","amenity.gps":"GPS","amenity.grill":"Grill","amenity.heating":"Heating","amenity.ice_box":"Ice Box","amenity.kitchen":"Kitchen","amenity.live_bait_well":"Live Bait Well","amenity.multimedia":"Multimedia System","amenity.pets_allowed":"Pets Allowed","amenity.rod_holders":"Rod Holders","amenity.smoking_allowed":"Smoking Allowed","amenity.toilet":"Toilet","amenity.wheelchair_accessible":"Wheelchair Accessible","amenity.wifi":"Wi-Fi","attribute_categories.accomodation.name":"Accomodation","attribute_categories.equipment-gear.name":"Equipment & Gear","attribute_categories.fishing-gear.description":"Gear that is used for fishing","attribute_categories.inclusions-amenities.name":"Inclusions & Amenities","attribute_categories.key-details.name":"Key Details","attribute_categories.safety-certifications.name":"Safety & Certifications","attribute_categories.suitability-requirements.name":"Suitability & Requirements","attribute_categories.test-demo3.description":"Test Demo3","attribute_categories.test-details.description":"Just test details","attributes.airport-station-transfer.description":"Description","attributes.airport-station-transfer.name":"Airport\/Station Transfer","attributes.airport-station-transfer.options.available-paid":"Available (Paid)","attributes.airport-station-transfer.options.included":"Included","attributes.airport-station-transfer.options.not-available":"Not Available","attributes.bait-tackle-included.description":"Description","attributes.bait-tackle-included.name":"Bait & Tackle Included","attributes.bait-tackle-included.options.no":"No","attributes.bait-tackle-included.options.yes":"Yes","attributes.bed-configuration.description":"Description","attributes.bed-configuration.name":"Bed Configuration","attributes.bed-configuration.options.bunk-bed":"Bunk Bed","attributes.bed-configuration.options.double-bed":"Double Bed","attributes.bed-configuration.options.single-bed":"Single Bed","attributes.bed-configuration.options.sofa-bed":"Sofa Bed","attributes.boat-docklaunch-on-site.description":"Description","attributes.boat-docklaunch-on-site.name":"Boat Dock\/Launch On-Site","attributes.boat-docklaunch-on-site.options.no":"No","attributes.boat-docklaunch-on-site.options.yes":"Yes","attributes.catch-release.description":"Description","attributes.catch-release.name":"Catch & Release","attributes.catch-release.options.customer-decides":"Customer decides","attributes.catch-release.options.no":"No","attributes.catch-release.options.yes":"Yes","attributes.check-in-time.description":"Description","attributes.check-in-time.name":"Check-in Time","attributes.check-out-time.description":"Description","attributes.check-out-time.name":"Check-out Time","attributes.children-allowed.description":"Description","attributes.children-allowed.name":"Children Allowed","attributes.children-allowed.options.no":"No","attributes.children-allowed.options.yes":"Yes","attributes.coast-guard-licensed.description":"Description","attributes.coast-guard-licensed.name":"Coast Guard Licensed","attributes.coast-guard-licensed.options.no":"No","attributes.coast-guard-licensed.options.yes":"Yes","attributes.complimentary-parking.description":"Description","attributes.complimentary-parking.name":"Complimentary Parking","attributes.complimentary-parking.options.no":"No","attributes.complimentary-parking.options.yes":"Yes","attributes.coolerfish-box-capacity.description":"Description","attributes.coolerfish-box-capacity.name":"Cooler\/Fish Box Capacity","attributes.country.description":"Description","attributes.country.name":"Country","attributes.country.options.aaland":"Aaland","attributes.country.options.austria":"Austria","attributes.country.options.croatia":"Croatia","attributes.country.options.czech-republic":"Czech Republic","attributes.country.options.denmark":"Denmark","attributes.country.options.estonia":"Estonia","attributes.country.options.finland":"Finland","attributes.country.options.france":"France","attributes.country.options.germany":"Germany","attributes.country.options.greece":"Greece","attributes.country.options.italy":"Italy","attributes.country.options.latvia":"Latvia","attributes.country.options.lithuania":"Lithuania","attributes.country.options.netherlands":"Netherlands","attributes.country.options.norway":"Norway","attributes.country.options.poland":"Poland","attributes.country.options.slovakia":"Slovakia","attributes.country.options.slovenia":"Slovenia","attributes.country.options.spain":"Spain","attributes.country.options.sweden":"Sweden","attributes.distance-to-fishing-grounds.description":"Description","attributes.distance-to-fishing-grounds.name":"Distance to Fishing Grounds","attributes.distance-to-fishing-grounds.options.boat-transfer-required":"Boat Transfer Required","attributes.distance-to-fishing-grounds.options.on-site":"On-Site","attributes.distance-to-fishing-grounds.options.short-drive":"Short Drive","attributes.experience-level-required.description":"Description","attributes.experience-level-required.name":"Experience Level Required","attributes.experience-level-required.options.advanced":"Advanced","attributes.experience-level-required.options.none-beginners-welcome":"None - Beginners Welcome","attributes.experience-level-required.options.some-experience":"Some Experience","attributes.fighting-chair.description":"Description","attributes.fighting-chair.name":"Fighting Chair","attributes.fighting-chair.options.no":"No","attributes.fighting-chair.options.yes":"Yes","attributes.first-aid-kit-onboard.description":"Description","attributes.first-aid-kit-onboard.name":"First Aid Kit Onboard","attributes.first-aid-kit-onboard.options.no":"No","attributes.first-aid-kit-onboard.options.yes":"Yes","attributes.fish-cleaning-filleting.description":"Description","attributes.fish-cleaning-filleting.name":"Fish Cleaning & Filleting","attributes.fish-cleaning-filleting.options.no":"No","attributes.fish-cleaning-filleting.options.yes":"Yes","attributes.fish-findersonar.description":"Description","attributes.fish-findersonar.name":"Fish Finder\/Sonar (LiveScope)","attributes.fish-findersonar.options.no":"No","attributes.fish-findersonar.options.yes":"Yes","attributes.fish-species.description":"Description","attributes.fish-species.name":"Fish Species","attributes.fish-species.options.arctic-char":"Arctic Char","attributes.fish-species.options.asp":"Asp","attributes.fish-species.options.atlantic-cod":"Atlantic Cod","attributes.fish-species.options.atlantic-salmon":"Atlantic Salmon","attributes.fish-species.options.atlantic-wolffish":"Atlantic Wolffish","attributes.fish-species.options.barracuda":"Barracuda","attributes.fish-species.options.bream":"Bream","attributes.fish-species.options.brown-trout":"Brown Trout","attributes.fish-species.options.burbot":"Burbot","attributes.fish-species.options.carp":"Carp","attributes.fish-species.options.catfish":"Catfish","attributes.fish-species.options.chub":"Chub","attributes.fish-species.options.coalfish-saithe":"Coalfish (Saithe)","attributes.fish-species.options.cusk":"Cusk (Tusk)","attributes.fish-species.options.eel":"Eel","attributes.fish-species.options.flounder":"Flounder","attributes.fish-species.options.grayling":"Grayling","attributes.fish-species.options.haddock":"Haddock","attributes.fish-species.options.halibut":"Halibut","attributes.fish-species.options.ide":"Ide","attributes.fish-species.options.ling":"Ling","attributes.fish-species.options.mackerel":"Mackerel","attributes.fish-species.options.mahi-mahi":"Mahi mahi","attributes.fish-species.options.marble-trout":"Marble trout","attributes.fish-species.options.mediterranean-trout":"Mediterranean trout","attributes.fish-species.options.monkfish":"Monkfish","attributes.fish-species.options.perch":"Perch","attributes.fish-species.options.pike":"Pike","attributes.fish-species.options.plaice":"Plaice","attributes.fish-species.options.pollock":"Pollock","attributes.fish-species.options.rainbow-trout":"Rainbow Trout","attributes.fish-species.options.redfish":"Redfish","attributes.fish-species.options.roach":"Roach","attributes.fish-species.options.rudd":"Rudd","attributes.fish-species.options.sea-trout":"Sea Trout","attributes.fish-species.options.swordfish":"Swordfish","attributes.fish-species.options.tench":"Tench","attributes.fish-species.options.turbot":"Turbot","attributes.fish-species.options.tusk":"Tusk","attributes.fish-species.options.vendace":"Vendace","attributes.fish-species.options.zander":"Zander","attributes.fishing-license-included.description":"Description","attributes.fishing-license-included.name":"Fishing License Included","attributes.fishing-technique.description":"Description","attributes.fishing-technique.name":"Fishing Technique","attributes.fishing-technique.options.bottom-fishing":"Bottom Fishing","attributes.fishing-technique.options.drift-fishing":"Drift Fishing","attributes.fishing-technique.options.fly-fishing":"Fly Fishing","attributes.fishing-technique.options.handline":"Handline","attributes.fishing-technique.options.ice-fishing":"Ice fishing","attributes.fishing-technique.options.jigging":"Jigging","attributes.fishing-technique.options.spearfishing":"Spearfishing","attributes.fishing-technique.options.spearfshing":"Spearfshing","attributes.fishing-technique.options.spinning":"Spinning","attributes.fishing-technique.options.trolling":"Trolling","attributes.fishing-zone.description":"Description","attributes.fishing-zone.name":"Fishing Zone","attributes.fishing-zone.options.bluewater":"Bluewater","attributes.fishing-zone.options.deep-sea":"Deep Sea","attributes.fishing-zone.options.inshore":"Inshore","attributes.fishing-zone.options.nearshore":"Nearshore","attributes.fishing-zone.options.offshore":"Offshore","attributes.fishing-zone.options.shorebank-fishing":"Shore\/Bank Fishing","attributes.food-drinks-included.description":"Description","attributes.food-drinks-included.name":"Food & Drinks Included","attributes.food-drinks-included.options.alcoholic-beverages":"Alcoholic Beverages","attributes.food-drinks-included.options.breakfast":"Breakfast","attributes.food-drinks-included.options.dinner":"Dinner","attributes.food-drinks-included.options.lunch":"Lunch","attributes.food-drinks-included.options.none":"None","attributes.food-drinks-included.options.snacks":"Snacks","attributes.food-drinks-included.options.soft-drinks":"Soft Drinks","attributes.food-drinks-included.options.water":"Water","attributes.gear-rental-available.description":"Description","attributes.gear-rental-available.name":"Gear Rental Available","attributes.gear-rental-available.options.no":"No","attributes.gear-rental-available.options.yes":"Yes","attributes.gps-navigation.description":"Description","attributes.gps-navigation.name":"GPS Navigation","attributes.gps-navigation.options.no":"No","attributes.gps-navigation.options.yes":"Yes","attributes.icecooler-provided.description":"Description","attributes.icecooler-provided.name":"Ice\/Cooler Provided","attributes.icecooler-provided.options.no":"No","attributes.icecooler-provided.options.yes":"Yes","attributes.identityvessel-verified.description":"Description","attributes.identityvessel-verified.name":"Identity\/Vessel Verified","attributes.identityvessel-verified.options.no":"No","attributes.identityvessel-verified.options.yes":"Yes","attributes.insurance-included.description":"Description","attributes.insurance-included.name":"Insurance Included","attributes.insurance-included.options.no":"No","attributes.insurance-included.options.yes":"Yes","attributes.life-jackets-provided.description":"Description","attributes.life-jackets-provided.name":"Life Jackets","attributes.life-jackets-provided.options.no":"No","attributes.life-jackets-provided.options.yes":"Yes","attributes.live-bait-tank.description":"Description","attributes.live-bait-tank.name":"Live Bait Tank","attributes.live-bait-tank.options.no":"No","attributes.live-bait-tank.options.yes":"Yes","attributes.max-occupancy-per-room.description":"Description","attributes.max-occupancy-per-room.name":"Max Occupancy per Room","attributes.meals-included.description":"Description","attributes.meals-included.name":"Meals Included","attributes.meals-included.options.all-inclusive":"All-Inclusive","attributes.meals-included.options.breakfast":"Breakfast","attributes.meals-included.options.catch-cook":"Catch & Cook","attributes.meals-included.options.dinner":"Dinner","attributes.meals-included.options.lunch":"Lunch","attributes.meals-included.options.self-catering":"Self-Catering","attributes.minimum-age.description":"Description","attributes.minimum-age.name":"Minimum age","attributes.minimum-stay-nights.description":"Description","attributes.minimum-stay-nights.name":"Minimum Stay (Nights)","attributes.motion-sickness-suitability.description":"Description","attributes.motion-sickness-suitability.name":"Motion Sickness Suitability","attributes.motion-sickness-suitability.options.calm-waters":"Calm Waters","attributes.motion-sickness-suitability.options.rough-waters":"Rough Waters","attributes.multi-day-trip.description":"Description","attributes.multi-day-trip.name":"Multi-Day Trip","attributes.multi-day-trip.options.no":"No","attributes.multi-day-trip.options.yes":"Yes","attributes.music-system.description":"Description","attributes.music-system.name":"Music System","attributes.music-system.options.no":"No","attributes.music-system.options.yes":"Yes","attributes.number-of-roomsunits.description":"Description","attributes.number-of-roomsunits.name":"Number of Rooms\/Units","attributes.on-site-fish-cleaningstorage.description":"Description","attributes.on-site-fish-cleaningstorage.name":"On-Site Fish Cleaning\/Storage","attributes.on-site-fish-cleaningstorage.options.no":"No","attributes.on-site-fish-cleaningstorage.options.yes":"Yes","attributes.option-start-time.description":"Description","attributes.option-start-time.name":"Option start time","attributes.parking.description":"Description","attributes.parking.name":"Parking","attributes.parking.options.free-parking":"Free Parking","attributes.parking.options.no-parking":"No Parking","attributes.parking.options.paid-parking":"Paid Parking","attributes.pet-friendly.description":"Description","attributes.pet-friendly.name":"Pet Friendly","attributes.pet-friendly.options.no":"No","attributes.pet-friendly.options.yes":"Yes","attributes.physical-fitness-required.description":"Description","attributes.physical-fitness-required.name":"Physical Fitness Required","attributes.physical-fitness-required.options.good":"Good","attributes.physical-fitness-required.options.moderate":"Moderate","attributes.physical-fitness-required.options.none":"None","attributes.pregnant-guests-allowed.description":"Description","attributes.pregnant-guests-allowed.name":"Pregnant Guests Allowed","attributes.pregnant-guests-allowed.options.no":"No","attributes.pregnant-guests-allowed.options.yes":"Yes","attributes.private-bathroom.description":"Description","attributes.private-bathroom.name":"Private Bathroom","attributes.private-bathroom.options.no":"No","attributes.private-bathroom.options.yes":"Yes","attributes.property-type.description":"Description","attributes.property-type.name":"Property Type","attributes.property-type.options.cabin":"Cabin","attributes.property-type.options.camp":"Camp","attributes.property-type.options.fishing-lodge":"Fishing Lodge","attributes.property-type.options.guesthouse":"Guesthouse","attributes.property-type.options.hotel":"Hotel","attributes.property-type.options.houseboat":"Houseboat","attributes.rod-count-available.description":"Description","attributes.rod-count-available.name":"Rod Count Available","attributes.rods-reels-included.description":"Description","attributes.rods-reels-included.name":"Rods & Reels Included","attributes.rods-reels-included.options.avaialble-for-extra-price":"Avaialble for extra price","attributes.rods-reels-included.options.no":"No","attributes.rods-reels-included.options.yes":"Yes","attributes.room-type.description":"Description","attributes.room-type.name":"Room Type","attributes.room-type.options.dormitory":"Dormitory","attributes.room-type.options.double":"Double","attributes.room-type.options.family-room":"Family Room","attributes.room-type.options.private-cabin":"Private Cabin","attributes.room-type.options.single":"Single","attributes.room-type.options.twin":"Twin","attributes.saunaspa.description":"Description","attributes.saunaspa.name":"Sauna\/Spa","attributes.saunaspa.options.hot-tub":"Hot Tub","attributes.saunaspa.options.none":"None","attributes.saunaspa.options.sauna":"Sauna","attributes.saunaspa.options.spa-services":"Spa Services","attributes.self-catering-kitchen.description":"Description","attributes.self-catering-kitchen.name":"Self-Catering Kitchen","attributes.self-catering-kitchen.options.no":"No","attributes.self-catering-kitchen.options.yes":"Yes","attributes.shadebimini-top.description":"Description","attributes.shadebimini-top.name":"Shade\/Bimini Top","attributes.shadebimini-top.options.no":"No","attributes.shadebimini-top.options.yes":"Yes","attributes.smoking-policy.description":"Description","attributes.smoking-policy.name":"Smoking Policy","attributes.smoking-policy.options.allowed":"Allowed","attributes.smoking-policy.options.not-allowed":"Not Allowed","attributes.spoken-languages.description":"Description","attributes.spoken-languages.name":"Spoken Languages","attributes.spoken-languages.options.croatian":"Croatian","attributes.spoken-languages.options.czech":"Czech","attributes.spoken-languages.options.danish":"Danish","attributes.spoken-languages.options.english":"English","attributes.spoken-languages.options.estonian":"Estonian","attributes.spoken-languages.options.finnish":"Finnish","attributes.spoken-languages.options.french":"French","attributes.spoken-languages.options.german":"German","attributes.spoken-languages.options.greek":"Greek","attributes.spoken-languages.options.italian":"Italian","attributes.spoken-languages.options.latvian":"Latvian","attributes.spoken-languages.options.lithuanian":"Lithuanian","attributes.spoken-languages.options.macedonian":"Macedonian","attributes.spoken-languages.options.mandarin":"Mandarin","attributes.spoken-languages.options.norwegian":"Norwegian","attributes.spoken-languages.options.polish":"Polish","attributes.spoken-languages.options.russian":"Russian","attributes.spoken-languages.options.serbian":"Serbian","attributes.spoken-languages.options.spanish":"Spanish","attributes.spoken-languages.options.swedish":"Swedish","attributes.suitable-for.description":"Description","attributes.suitable-for.name":"Suitable For","attributes.suitable-for.options.beginners":"Beginners","attributes.suitable-for.options.corporate":"Corporate","attributes.suitable-for.options.experienced-anglers":"Experienced Anglers","attributes.suitable-for.options.families":"Families","attributes.suitable-for.options.kids":"Kids","attributes.suitable-for.options.large-groups":"Large groups","attributes.sun-protection-provided.description":"Description","attributes.sun-protection-provided.name":"Sun Protection Provided","attributes.sun-protection-provided.options.no":"No","attributes.sun-protection-provided.options.yes":"Yes","attributes.swimming-ability-required.description":"Description","attributes.swimming-ability-required.name":"Swimming Ability Required","attributes.swimming-ability-required.options.no":"No","attributes.swimming-ability-required.options.yes":"Yes","attributes.tacklerod-storage-room.description":"Description","attributes.tacklerod-storage-room.name":"Tackle\/Rod Storage Room","attributes.tacklerod-storage-room.options.no":"No","attributes.tacklerod-storage-room.options.yes":"Yes","attributes.travel-time-to-fishing-grounds.description":"Description","attributes.travel-time-to-fishing-grounds.name":"Travel Time to Fishing Grounds","attributes.travel-time-to-fishing-grounds.options.30-minutes":"<30 minutes","attributes.travel-time-to-fishing-grounds.options.30-or-more-minutes":"30 or more minutes","attributes.trip-photos-included.description":"Description","attributes.trip-photos-included.name":"Trip Photos Included","attributes.trip-photos-included.options.no":"No","attributes.trip-photos-included.options.yes":"Yes","attributes.trip-theme.description":"Description","attributes.trip-theme.name":"Trip Theme","attributes.trip-theme.options.family-trip":"Family Trip","attributes.trip-theme.options.multi-day-expedition":"Multi-Day Expedition","attributes.trip-theme.options.night-fishing":"Night Fishing","attributes.trip-theme.options.sport-fishing":"Sport Fishing","attributes.trip-theme.options.trophy-hunt":"Trophy Hunt","attributes.underwater-camera.description":"Description","attributes.underwater-camera.name":"Underwater Camera","attributes.underwater-camera.options.no":"No","attributes.underwater-camera.options.yes":"Yes","attributes.videodrone-footage-included.description":"Description","attributes.videodrone-footage-included.name":"Video\/Drone Footage Included","attributes.videodrone-footage-included.options.no":"No","attributes.videodrone-footage-included.options.yes":"Yes","attributes.waders-provided.description":"Description","attributes.waders-provided.name":"Waders Provided","attributes.waders-provided.options.no":"No","attributes.waders-provided.options.yes":"Yes","attributes.water-body.description":"Description","attributes.water-body.name":"Water Body","attributes.water-body.options.canalchannel":"Canal\/Channel","attributes.water-body.options.fjord":"Fjord","attributes.water-body.options.lagoon":"Lagoon","attributes.water-body.options.lake":"Lake","attributes.water-body.options.pond":"Pond","attributes.water-body.options.reservoir":"Reservoir","attributes.water-body.options.river":"River","attributes.water-body.options.sea":"Sea","attributes.water-type.description":"Description","attributes.water-type.name":"Water Type","attributes.water-type.options.brackish":"Brackish","attributes.water-type.options.freshwater":"Freshwater","attributes.water-type.options.saltwater":"Saltwater","attributes.weather-policy.description":"Description","attributes.weather-policy.name":"Weather policy","attributes.weather-policy.options.rain-or-shine":"Rain or Shine","attributes.weather-policy.options.weather-dependent":"Weather Dependent","attributes.wheelchair-accessible.description":"Description","attributes.wheelchair-accessible.name":"Wheelchair Accessible","attributes.wheelchair-accessible.options.no":"No","attributes.wheelchair-accessible.options.yes":"Yes","attributes.wifi-onboard.description":"Description","attributes.wifi-onboard.name":"WiFi Onboard","attributes.wifi-onboard.options.no":"No","attributes.wifi-onboard.options.yes":"Yes","attributes.wifi.description":"Description","attributes.wifi.name":"WiFi","attributes.wifi.options.no":"No","attributes.wifi.options.yes":"Yes","auth.2fa.auth_code_label":"Authentication Code","auth.2fa.challenge_expired":"Your sign-in attempt expired. Please sign in again.","auth.2fa.recovery_code_label":"Recovery Code","auth.2fa.subtitle":"Please enter your two-factor authentication code.","auth.2fa.title":"Two-Factor Authentication","auth.2fa.use_auth_code":"Use authentication code","auth.2fa.use_recovery_code":"Use recovery code","auth.2fa.verify_button":"Verify","auth.2fa.verifying":"Verifying...","auth.failed":"These credentials do not match our records.","auth.force_password_change.current_password_label":"Password you were given","auth.force_password_change.current_password_placeholder":"The password you received","auth.force_password_change.sign_out":"Sign out instead","auth.force_password_change.submit":"Save password","auth.force_password_change.subtitle":"Your password was set for you. Choose your own to continue.","auth.force_password_change.title":"Set your own password","auth.force_password_change.wrong_given_password":"That isn't the password you were given.","auth.forgot_password.description":"Enter your email and we'll send you a link to reset your password.","auth.forgot_password.email_label":"Email","auth.forgot_password.email_placeholder":"your@email.com","auth.forgot_password.send_button":"Send Reset Link","auth.forgot_password.success_message":"If your email is registered, you will receive a password reset link shortly.","auth.forgot_password.title":"Forgot Password","auth.links.back_to_sign_in":"Back to sign in","auth.links.check_inbox_title":"Check your inbox","auth.links.contact_us":"Contact us","auth.links.email_invalid":"Enter a valid email address.","auth.links.send_failed":"The link wasn't sent. Try again.","auth.links.send_it_to":"We'll send it to","auth.links.send_new_link":"Send a new link","auth.links.sending":"Sending\u2026","auth.links.sign_in":"Sign in","auth.links.spam_note":"Can't find the email? Check your spam folder.","auth.links.too_many_requests":"Too many requests. Wait a minute and try again.","auth.links.use_different_email":"Use a different email address","auth.login":"Log In","auth.login.email_label":"Email","auth.login.email_placeholder":"Enter your email","auth.login.error_generic":"An error occurred. Please try again.","auth.login.error_invalid_credentials":"Invalid email or password.","auth.login.error_network":"Network error. Please check your connection and try again.","auth.login.error_server":"Server error. Please try again later.","auth.login.error_unexpected":"An unexpected error occurred. Please try again.","auth.login.error_validation":"Please check your input and try again.","auth.login.forgot_password":"Forgot password?","auth.login.no_account":"Don't have an account?","auth.login.password_label":"Password","auth.login.password_placeholder":"Enter your password","auth.login.sign_in_button":"Sign In","auth.login.sign_up_link":"Sign up","auth.login.signing_in":"Signing in...","auth.login.subtitle":"Welcome back! Sign in to your account.","auth.login.title":"Sign In","auth.provider_register.ask_for_new_link":"Ask the Fiskery team for a new link. If you already have an account, sign in instead.","auth.provider_register.checking_link":"Checking your link...","auth.provider_register.link_expired":"This registration link has expired.","auth.provider_register.link_invalid":"This registration link is not valid.","auth.provider_register.link_revoked":"This registration link has been cancelled.","auth.provider_register.link_used":"This registration link has already been used.","auth.provider_register.subtitle":"Create your operator account on Fiskery","auth.provider_register.title":"Become an operator","auth.provider_register.welcome_toast":"Welcome to Fiskery! Complete your operator profile to start receiving bookings.","auth.register":"Register","auth.register.agree_terms":"I agree to the Terms of Service and Privacy Policy","auth.register.already_have_account":"Already have an account?","auth.register.confirm_password_label":"Confirm Password","auth.register.confirm_password_placeholder":"Confirm your password","auth.register.create_account_button":"Create Account","auth.register.creating_account":"Creating account...","auth.register.email_label":"Email","auth.register.email_placeholder":"your@email.com","auth.register.error_email_exists":"An account with this email already exists.","auth.register.error_generic":"An error occurred. Please try again.","auth.register.error_network":"Network error. Please check your connection and try again.","auth.register.error_server":"Server error. Please try again later.","auth.register.error_unexpected":"An unexpected error occurred. Please try again.","auth.register.error_validation":"Please check your input and try again.","auth.register.name_label":"Full Name","auth.register.name_placeholder":"John Doe","auth.register.password_label":"Password","auth.register.password_placeholder":"Create a strong password","auth.register.password_strength.fair":"Fair password","auth.register.password_strength.good":"Good password","auth.register.password_strength.none":"Enter a password","auth.register.password_strength.strong":"Strong password","auth.register.password_strength.weak":"Weak password","auth.register.passwords_match":"Passwords match \u2713","auth.register.passwords_no_match":"Passwords do not match","auth.register.sign_in":"Sign in","auth.register.subtitle":"Join Fiskery and start your adventure","auth.register.success":"Account created successfully! Redirecting...","auth.register.title":"Create Account","auth.reset.checking":"Checking your link\u2026","auth.reset.expired_lead":"Reset links work for {minutes} minutes and only once. Your password hasn't been changed.","auth.reset.expired_title":"This reset link has expired","auth.reset.for_email":"For {email}","auth.reset.invalid_lead":"It may be incomplete. Your password hasn't been changed. Send yourself a new link.","auth.reset.invalid_title":"This reset link doesn't work","auth.reset.new_link_sent":"If {email} has an account, a new reset link is on its way. It works for {minutes} minutes.","auth.reset.save_button":"Save new password","auth.reset.saved_lead":"Sign in with your new password. Any other devices have been signed out.","auth.reset.saved_title":"Your password is changed","auth.reset.title":"Choose a new password","auth.reset_password.back_to_login":"Back to Login","auth.reset_password.confirm_password_label":"Confirm Password","auth.reset_password.confirm_password_placeholder":"Confirm new password","auth.reset_password.error_generic":"Failed to reset password. Please try again.","auth.reset_password.error_invalid_link":"Invalid password reset link. Please request a new password reset.","auth.reset_password.error_invalid_token":"This password reset link is invalid or has expired. Please request a new one.","auth.reset_password.error_network":"Network error. Please check your connection and try again.","auth.reset_password.error_other":"An error occurred. Please try again.","auth.reset_password.error_validation":"Please check your input and try again.","auth.reset_password.new_password_label":"New Password","auth.reset_password.new_password_placeholder":"Enter new password","auth.reset_password.password_hint":"Must be at least 8 characters with uppercase, lowercase, numbers, and symbols","auth.reset_password.redirecting":"Redirecting to login...","auth.reset_password.reset_button":"Reset Password","auth.reset_password.resetting":"Resetting Password...","auth.reset_password.subtitle":"Enter your new password below","auth.reset_password.success_message":"Your password has been reset successfully. Please login with your new password.","auth.reset_password.title":"Reset Password","auth.social.continue_with_google":"Continue with Google","auth.social.error_access_denied":"Sign-in with Google was cancelled.","auth.social.error_account_exists":"This Google account or email already has a Fiskery account. Registration links only create new accounts \u2014 sign in instead.","auth.social.error_account_inactive":"This account is inactive. Please contact support.","auth.social.error_email_unverified":"Your Google email is not verified. Please verify it and try again.","auth.social.error_exchange_failed":"We could not complete sign-in with Google. Please try again.","auth.social.error_invalid_state":"That sign-in link has expired. Please try again.","auth.social.error_invite_unusable":"This registration link no longer works. Ask the Fiskery team for a new one.","auth.social.error_unavailable":"Google sign-in is unavailable right now. Please use your email and password.","auth.social.google_account_hint":"Signed up with Google? Use \u201cContinue with Google\u201d below.","auth.social.or":"or","auth.social.redirecting":"Redirecting...","auth.social.sign_up_with_google":"Sign up with Google","auth.verify.already_verified_elsewhere":"Already verified on another device?","auth.verify.checking":"Checking your link\u2026","auth.verify.continue_where_you_left_off":"Continue where you left off","auth.verify.document_title":"Verify your email","auth.verify.expired_lead":"Links to verify your email work for {minutes} minutes. Send yourself a new one and open it from your inbox.","auth.verify.expired_title":"This verification link has expired","auth.verify.go_to_account":"Go to your account","auth.verify.invalid_lead":"It may be incomplete or already replaced by a newer one. Send yourself a new link.","auth.verify.invalid_title":"This link doesn't work","auth.verify.new_link_sent":"If {email} belongs to an account that still needs verifying, a new link is on its way. Open it from your inbox.","auth.verify.sign_in_to_continue":"Sign in to continue","auth.verify.verified_lead":"Thanks. Booking emails will go to {email}.","auth.verify.verified_title":"Your email is verified","blog.author":"Author","blog.categories":"Categories","blog.comments":"Comments","blog.leave_comment":"Leave a Comment","blog.published_on":"Published on","blog.read_more":"Read More","blog.recent_posts":"Recent Posts","blog.related_articles":"Related Articles","blog.search_blog":"Search Blog","blog.share":"Share","boat.hull.canoe":"Canoe","boat.hull.catamaran":"Catamaran","boat.hull.houseboat":"Houseboat \/ Live-aboard","boat.hull.inflatable":"Inflatable \/ RIB","boat.hull.kayak":"Kayak","boat.hull.motorboat":"Motorboat \/ Powerboat","boat.hull.other":"Other","boat.hull.pontoon":"Pontoon boat","boat.hull.sailboat":"Sailing boat","boat.type.bass_boat":"Bass boat","boat.type.center_console":"Center console","boat.type.charter":"Charter vessel","boat.type.drift_boat":"Drift boat","boat.type.flybridge":"Flybridge","boat.type.jon_boat":"Jon boat","boat.type.other":"Other","boat.type.sportfisher":"Sportfisher","boat.type.trawler":"Trawler","boat.type.walkaround":"Walkaround \/ Cuddy cabin","boat.water_type.both":"Freshwater & saltwater","boat.water_type.freshwater":"Freshwater","boat.water_type.saltwater":"Saltwater","booking.calendar.guide":"Operator: {guide}, {phone}","booking.calendar.option":"Trip: {option}","booking.calendar.people":"People: {count}","booking.calendar.reference":"Booking reference: {reference}","booking.calendar.title":"Fishing trip: {trip}","booking.common.day_at_time":"{day}, {time}","booking.common.find_trip":"Find a trip","booking.common.my_bookings":"My bookings","booking.common.paid_in_full":"Paid in full","booking.common.people.few":"{count} people","booking.common.people.many":"{count} people","booking.common.people.one":"{count} person","booking.common.people.other":"{count} people","booking.common.people.zero":"{count} people","booking.common.rated_out_of_five":"Rated {rating} out of 5","booking.common.reviews.few":"{count} reviews","booking.common.reviews.many":"{count} reviews","booking.common.reviews.one":"{count} review","booking.common.reviews.other":"{count} reviews","booking.common.reviews.zero":"{count} reviews","booking.common.the_guide":"your operator","booking.draft_indicator.continue_booking":"Continue Booking","booking.errors.already_paid":"This booking has already been paid.","booking.errors.browser_not_identified":"Your browser didn't identify itself. Please reload the page and try again.","booking.errors.cancel_reason_own_words":"Please describe the reason for cancelling in your own words.","booking.errors.cancel_trip_taken_place":"This trip has already taken place, so it can no longer be cancelled. Please contact the operator or our support team.","booking.errors.cannot_cancel":"This booking can no longer be cancelled.","booking.errors.changed_in_other_tab":"Your booking was changed in another tab. We've loaded the latest one, so check it before you pay.","booking.errors.changed_while_editing":"This booking was changed while you were editing it. We've reloaded it, so check it and try again.","booking.errors.complete_details_first":"Please complete your booking details before paying.","booking.errors.dates_unavailable":"This trip isn't available on the dates you picked. Please choose other dates.","booking.errors.discount_apply_locked":"A discount code can't be added to a booking that is already confirmed or paid.","booking.errors.discount_expired":"This discount code has expired.","booking.errors.discount_invalid":"This discount code isn't valid.","booking.errors.discount_leaves_too_little":"This discount leaves {amount} to pay, which is less than the smallest amount that can be paid online ({minimum}).","booking.errors.discount_not_yet_valid":"This discount code can't be used yet.","booking.errors.discount_on_draft":"A discount code is applied when you complete checkout.","booking.errors.discount_other_email":"This discount code is for a different email address.","booking.errors.discount_remove_locked":"The discount can't be removed from a booking that is already confirmed or paid.","booking.errors.discount_used_up":"This discount code has been used up.","booking.errors.discount_used_up_by_you":"You've already used this discount code as many times as it allows.","booking.errors.fully_booked":"These dates have just been fully booked. Please choose other dates.","booking.errors.lead_time":"Bookings must be made at least {days} days in advance.","booking.errors.listing_withdrawn":"This trip is no longer available for booking.","booking.errors.max_people":"This option takes at most {count} people.","booking.errors.min_people":"This option needs at least {count} people.","booking.errors.network":"We couldn't reach Fiskery. Check your connection and try again.","booking.errors.no_longer_changeable":"This booking can no longer be changed here. Here's where it stands.","booking.errors.not_enough_room":"There isn't enough room left on these dates for {count} people.","booking.errors.nothing_to_pay":"There's nothing to pay for this booking.","booking.errors.open_checkouts_cap":"You already have {count} unpaid bookings waiting for payment. Pay for one of them, or wait for its hold to run out, before starting another.","booking.errors.payment_already_received":"A payment for this booking has already been received or is still being processed. Check your booking before paying again.","booking.errors.payment_changed":"This payment changed while it was being prepared. We've reloaded your booking, so please try again.","booking.errors.payment_in_progress":"A payment for this booking is already in progress, so the number of people or the discount can't change now. Complete that payment, or wait until it expires.","booking.errors.provider_unreachable":"The payment provider couldn't be reached. Please try again in a moment.","booking.errors.same_day":"Same-day bookings aren't available. Please choose a later date.","booking.errors.session_expired_dates_taken":"Your booking session expired and these dates are no longer available. Please start over.","booking.errors.too_far_ahead":"Trips can be booked at most {days} days ahead.","booking.errors.too_many_requests":"Too many attempts. Please wait {seconds} seconds and try again.","booking.errors.trip_too_long":"A trip can last at most {days} days.","booking.flow.address":"Address","booking.flow.any_special_requirements_requests":"Any special requirements or requests...","booking.flow.available_time_slots":"Available Time Slots","booking.flow.base_price":"Base Price:","booking.flow.booking_confirmed":"Booking Confirmed!","booking.flow.booking_reference":"Your booking reference:","booking.flow.booking_summary":"Booking Summary","booking.flow.choose_date":"Choose a Date","booking.flow.confirm_booking":"Confirm Booking","booking.flow.confirmation_email_sent_email":"A confirmation email has been sent to {email}","booking.flow.date":"Date:","booking.flow.details":"Your Details","booking.flow.email":"Email:","booking.flow.email_address":"Email Address *","booking.flow.full_name":"Full Name *","booking.flow.many_people":"How many people?","booking.flow.maximum_people":"Maximum: {count} people","booking.flow.n_123_main_st_city_state":"123 Main St, City, State, ZIP","booking.flow.name":"Name:","booking.flow.no_available_time_slots_date":"No available time slots for this date","booking.flow.number_people":"Number of People:","booking.flow.option":"Option:","booking.flow.phone":"Phone:","booking.flow.phone_number":"Phone Number","booking.flow.price_breakdown":"Price Breakdown","booking.flow.processing":"Processing...","booking.flow.remaining_capacity_spots_left":"{remaining_capacity} spots left","booking.flow.review_confirm":"Review & Confirm","booking.flow.select_date_first":"Please select a date first","booking.flow.select_date_time":"Select Date & Time","booking.flow.special_requests":"Special Requests","booking.flow.time":"Time:","booking.flow.view_booking_details":"View Booking Details","booking.flow.x_numberofpeople_people":"x {numberOfPeople} people:","booking.list.empty_body":"When you book a trip it shows here, with the date, the meeting point and what's left to pay on the day.","booking.list.empty_title":"No trips coming up","booking.list.leave_review":"Leave a review","booking.list.money.deposit_paid":"{amount} deposit paid","booking.list.money.due_on_the_day":"due on the day","booking.list.money.nothing_to_pay":"Nothing to pay","booking.list.money.refunded":"{amount} refunded","booking.list.money.to_pay_now":"to pay now","booking.list.past":"Past","booking.list.reviewed_on":"You reviewed it on {date}","booking.list.status.by_fiskery_on":"by Fiskery on {date}","booking.list.status.by_guide_on":"by {guide} on {date}","booking.list.status.by_you_on":"by you on {date}","booking.list.status.cancelled":"Cancelled","booking.list.status.checkout":"Payment not finished","booking.list.status.completed":"Completed","booking.list.status.confirmed":"Confirmed","booking.list.status.declined":"Declined by {guide}","booking.list.status.held_until":"seats held until {time}","booking.list.status.hold_ended":"the hold has ended","booking.list.status.no_show":"Marked as a no-show","booking.list.status.on_date":"on {date}","booking.list.status.payment_not_finished":"payment wasn't finished","booking.list.status.refund_on_its_way":"refund of {amount} on its way","booking.list.status.refunded":"{amount} refunded","booking.list.status.with_guide":"with {guide}","booking.list.upcoming":"Upcoming","booking.list.your_favorites":"Your favorites","booking.management.action_failed":"The action could not be completed.","booking.management.actions.approve":"Approve","booking.management.actions.booking_page":"Booking page","booking.management.actions.cancel":"Cancel","booking.management.actions.complete":"Mark completed","booking.management.actions.details":"Details","booking.management.actions.edit":"Edit","booking.management.actions.no_show":"No show","booking.management.activity.actions.cancelled":"Cancelled","booking.management.activity.actions.completed":"Marked completed","booking.management.activity.actions.confirmed":"Approved","booking.management.activity.actions.created":"Booking created","booking.management.activity.actions.no_show":"Marked as no show","booking.management.activity.actions.rejected":"Rejected by operator","booking.management.activity.actions.updated":"Details edited","booking.management.activity.empty":"No activity recorded yet.","booking.management.activity.failed":"failed","booking.management.activity.fields.customer_country":"Customer country","booking.management.activity.fields.customer_email":"Customer email","booking.management.activity.fields.customer_name":"Customer name","booking.management.activity.fields.customer_phone":"Customer phone","booking.management.activity.fields.deposit_amount":"Deposit","booking.management.activity.fields.discount_amount":"Discount","booking.management.activity.fields.notes":"Internal notes","booking.management.activity.fields.number_of_people":"Guests","booking.management.activity.fields.reason":"Reason","booking.management.activity.fields.selected_date":"Trip date","booking.management.activity.fields.special_requests":"Special requests","booking.management.activity.fields.total_price":"Total price","booking.management.activity.load_failed":"Could not load the activity trail.","booking.management.activity.payment_actions.admin_cancel":"Payment cancelled by admin","booking.management.activity.payment_actions.admin_complete":"Payment completed by admin","booking.management.activity.payment_actions.admin_create":"Payment created by admin","booking.management.activity.payment_actions.admin_fail":"Payment failed by admin","booking.management.activity.payment_actions.admin_refund":"Payment refunded by admin","booking.management.activity.payment_actions.callback":"Payment callback received","booking.management.activity.payment_actions.initiate":"Payment initiated","booking.management.activity.payment_actions.refund":"Refund requested with provider","booking.management.activity.payment_actions.refund_required":"Refund flagged as required","booking.management.activity.payment_source":"Payment","booking.management.activity.succeeded":"succeeded","booking.management.activity.system":"System","booking.management.activity.title":"Activity","booking.management.admin_view":"Admin view \u2014 all operators","booking.management.all_statuses":"All Statuses","booking.management.cancel_booking":"Cancel Booking","booking.management.cancel_modal.cancelling":"Cancelling...","booking.management.cancel_modal.description":"This cancels booking","booking.management.cancel_modal.notice":"The customer is notified, and any payment already taken is flagged for a refund.","booking.management.cancel_modal.reason_label":"Reason (optional)","booking.management.cancel_modal.reason_placeholder":"Why is this booking being cancelled?","booking.management.cancel_modal.submit":"Cancel booking","booking.management.cancel_modal.title":"Cancel booking","booking.management.cancellation_reason":"Cancellation reason","booking.management.cancellation_reason_optional":"Cancellation Reason (optional)","booking.management.cancelling":"Cancelling...","booking.management.collect_day_count":"Collect on day: {count}","booking.management.complete":"Complete","booking.management.confirm":"\u2713 Confirm","booking.management.confirm_cancel":"Confirm Cancel","booking.management.confirmed":"Confirmed","booking.management.date":"Date:","booking.management.deposit":"Deposit","booking.management.deposit_paid_deposit_amount":"Deposit paid: {deposit_amount}","booking.management.detail.accommodation":"Accommodation","booking.management.detail.account":"Account","booking.management.detail.cancelled_at":"Cancelled","booking.management.detail.confirmed_at":"Confirmed","booking.management.detail.country":"Country","booking.management.detail.created_at":"Created","booking.management.detail.discount":"Discount","booking.management.detail.email":"Email","booking.management.detail.guest":"Guest booking","booking.management.detail.method":"Method","booking.management.detail.name":"Name","booking.management.detail.notes":"Internal notes","booking.management.detail.payment":"Payment","booking.management.detail.phone":"Phone","booking.management.detail.product":"Trip","booking.management.detail.rental_gear":"Rental gear","booking.management.detail.time":"Time","booking.management.detail.title":"Booking details","booking.management.detail.trip":"Trip","booking.management.edit_modal.confirm_price_decrease":"This booking is already paid. Lowering its price leaves money to give back: what was paid over the new price will be flagged for an admin to refund. Save anyway?","booking.management.edit_modal.people_notice":"Changing the guest count reprices the booking.","booking.management.edit_modal.title":"Edit booking","booking.management.empty":"No bookings match these filters.","booking.management.enter_reason_cancellation":"Enter reason for cancellation...","booking.management.filters.all_categories":"All categories","booking.management.filters.all_payment_statuses":"All payments","booking.management.filters.all_providers":"All operators","booking.management.filters.clear":"Clear filters","booking.management.filters.date_from":"Trip from","booking.management.filters.date_to":"Trip to","booking.management.filters.payment_status":"Payment","booking.management.filters.search":"Search","booking.management.filters.search_placeholder":"Reference, customer name, email or trip","booking.management.filters.status_tabs":"Filter by booking status","booking.management.finance.advance":"Advance for operator","booking.management.finance.commission":"Commission","booking.management.finance.commission_after_discount":"Fiskery keeps","booking.management.finance.customer_total":"Customer total","booking.management.finance.legacy":"Before commission","booking.management.finance.on_the_day":"Paid on the day","booking.management.finance.pay_now":"Paid online","booking.management.finance.provider_price":"Operator's price","booking.management.finance.title":"Money split","booking.management.load_failed":"Failed to load bookings.","booking.management.loading":"Loading bookings...","booking.management.no_bookings_found":"No bookings found","booking.management.no_show":"No Show","booking.management.number_people_people":"{number_of_people} people","booking.management.option":"Option:","booking.management.outstanding":"Outstanding","booking.management.paid_online":"Paid online","booking.management.payment_status.paid":"Paid","booking.management.payment_status.partial":"Deposit paid","booking.management.payment_status.refunded":"Refunded","booking.management.payment_status.underpaid":"Underpaid","booking.management.payment_status.unpaid":"Unpaid","booking.management.people":"People","booking.management.reference":"Ref.","booking.management.refresh":"\ud83d\udd04 Refresh","booking.management.special_requests":"Special Requests:","booking.management.status.all":"All","booking.management.status.cancelled":"Cancelled","booking.management.status.completed":"Completed","booking.management.status.confirmed":"Confirmed","booking.management.status.draft":"Draft","booking.management.status.no_show":"No show","booking.management.status.pending":"Pending","booking.management.status.provider_rejected":"Rejected","booking.management.sure_want_cancel_booking":"Are you sure you want to cancel booking","booking.management.time":"Time:","booking.management.toast.approved":"Booking approved","booking.management.toast.cancelled":"Booking cancelled","booking.management.toast.completed":"Booking marked as completed","booking.management.toast.no_show":"Booking marked as no show","booking.management.toast.updated":"Booking updated","booking.management.trip_date":"Trip date","booking.management.unknown_product":"Unknown trip","booking.management.view_details":"View Details","booking.open_checkout.already_ended":"This booking had already ended, so the spot is free.","booking.open_checkout.button_label":"Booking in progress, spot held for {time}","booking.open_checkout.cancel_booking":"Cancel booking","booking.open_checkout.cancel_confirm":"Cancel this booking? Your spot will be released straight away.","booking.open_checkout.cancel_failed":"We couldn't cancel this booking. Please try again.","booking.open_checkout.cancelled":"Booking cancelled. The spot has been released.","booking.open_checkout.cancelling":"Cancelling\u2026","booking.open_checkout.confirm_cancel":"Yes, cancel","booking.open_checkout.continue_booking":"Continue booking","booking.open_checkout.continue_to_payment":"Continue to payment","booking.open_checkout.keep_booking":"Keep it","booking.open_checkout.lead_draft":"Your spot is held while you finish your details.","booking.open_checkout.lead_pending":"The payment wasn't completed. Your spot is held until the timer runs out.","booking.open_checkout.title_draft":"Your booking isn't finished","booking.open_checkout.title_pending":"Your booking is waiting for payment","booking.page.after.book_again":"Book this trip again","booking.page.after.lead":"We hope you had a good day on the water.","booking.page.after.lead_review":"How was your trip? Your review goes on the trip page and helps the next angler choose.","booking.page.after.lead_reviewed":"Thanks for your review. It's on the trip page.","booking.page.after.rate_label":"Your rating","booking.page.after.rate_stars":"Rate it {count} out of 5","booking.page.after.title":"Completed \u00b7 {date}","booking.page.after.write_review":"Write a review","booking.page.after.you_reviewed":"You reviewed this trip","booking.page.breadcrumb_label":"Breadcrumb","booking.page.bring_for_guide":"Bring for your operator","booking.page.bring_for_guide_note":"The rest of the trip price, paid to your operator on the day, not through Fiskery.","booking.page.browse_trips":"Browse trips","booking.page.calendar.add":"Add to calendar","booking.page.calendar.google":"Google Calendar","booking.page.cancel.done":"Your booking is cancelled","booking.page.cancellation.confirm_not_refunded":"The free cancellation period has ended, so your {amount} is not refunded.","booking.page.cancellation.confirm_refunded":"You're inside the free cancellation period, so your {amount} is refunded in full.","booking.page.cancellation.free_ended":"Free cancellation ended on {date}.","booking.page.cancellation.free_until":"Free cancellation until {date}","booking.page.cancellation.free_until_sentence":"Free cancellation until {date}.","booking.page.cancellation.guest_how":"To cancel or change this booking, email {email} and quote {reference}.","booking.page.cancellation.no_deadline":"No free cancellation date is set for this booking. Write to us if you need to cancel.","booking.page.cancellation.no_refund_now":"If you cancel now, your {amount} is not refunded.","booking.page.cancellation.refund_before":"Cancel by then and your {amount} is refunded in full. After that it is not refunded.","booking.page.cancellation.refund_deposit_before":"Cancel by then and your {amount} deposit is refunded in full. After that the deposit is not refunded.","booking.page.cancelled.lead":"This booking was cancelled on {date}.","booking.page.cancelled.lead_admin":"Fiskery cancelled this booking on {date}.","booking.page.cancelled.lead_customer":"You cancelled this booking on {date}. Your seats have been released.","booking.page.cancelled.lead_guide":"{guide} cancelled this booking on {date}.","booking.page.cancelled.lead_payment_timeout":"The payment wasn't finished in time, so the hold on your seats ended. Nothing was charged.","booking.page.cancelled.lead_short_payment":"Less than the amount due arrived, so the booking was cancelled and what you paid is being refunded.","booking.page.cancelled.title":"Cancelled","booking.page.cancelled.title_refunded":"Cancelled \u00b7 {amount} refunded","booking.page.cancelled.title_refunding":"Cancelled \u00b7 your {amount} is being refunded","booking.page.checkout.finish_paying":"Finish paying","booking.page.checkout.lead":"Your seats are held while you pay. Finish paying to send the booking to your operator.","booking.page.checkout.lead_ended":"The hold on your seats has ended and nothing was charged. Pick the date again to book.","booking.page.checkout.title":"Payment not finished","booking.page.confirmed.lead":"{guide} confirmed your booking. Put it in your calendar and we'll remind you the day before.","booking.page.confirmed.title":"Confirmed \u00b7 {date}","booking.page.confirmed.title_time":"Confirmed \u00b7 {date}, {time}","booking.page.contact_support":"Contact support","booking.page.copy_reference":"Copy booking reference {reference}","booking.page.declined.lead":"{guide} can't take your booking for {date}. Nothing was charged.","booking.page.declined.lead_refund":"{guide} can't take your booking for {date}, so what you paid goes back the way you paid it.","booking.page.declined.title":"Declined by {guide}","booking.page.declined.title_refunded":"Declined \u00b7 your {amount} has been refunded","booking.page.declined.title_refunding":"Declined \u00b7 your {amount} is being refunded","booking.page.details_shared":"{guide} sees your name and phone number so they can reach you on the day.","booking.page.directions":"Directions","booking.page.directions_google":"Directions in Google Maps","booking.page.essentials_label":"Trip essentials","booking.page.find_another_date":"Find another date","booking.page.guide.call":"Call","booking.page.guide.call_aria":"Call {guide} on {phone}","booking.page.guide.call_named":"Call {guide}","booking.page.guide.message":"Message","booking.page.guide.message_aria":"Send {guide} a text message","booking.page.help.all_bookings":"All my bookings","booking.page.help.guide_first":"For anything about the trip itself, like gear or the weather, {guide} is the quickest to ask.","booking.page.help.support":"For payments, refunds or changes, email {email} and quote {reference}.","booking.page.imminent.lead":"{guide} meets you at the meeting point shown on this page.","booking.page.imminent.lead_place":"Meet {guide} at {place}.","booking.page.imminent.lead_place_back":"Meet {guide} at {place}. You're back around {time}.","booking.page.imminent.today":"Today","booking.page.imminent.tomorrow":"Tomorrow","booking.page.included":"Included","booking.page.map_label":"Map showing the meeting point at {place}","booking.page.no_show.lead":"{guide} recorded that nobody from this booking came to the boat.","booking.page.no_show.meta":"If you were there, or something outside your control kept you away, contact us and we'll look into it.","booking.page.no_show.title":"Marked as a no-show \u00b7 {date}","booking.page.payment.deposit_paid":"Deposit paid","booking.page.payment.deposit_paid_on":"Deposit paid \u00b7 {date}","booking.page.payment.due_now":"Due now","booking.page.payment.due_on_the_day":"Due to your operator on the day","booking.page.payment.paid":"Paid","booking.page.payment.paid_directly":"You pay this to your operator directly, not through Fiskery.","booking.page.payment.paid_on":"Paid \u00b7 {date}","booking.page.payment.title":"Payment","booking.page.payment.trip_total":"Trip total","booking.page.pending.lead_deposit":"Your {amount} deposit is paid and your trip on {date} is held. You don't need to do anything until {guide} replies.","booking.page.pending.lead_paid":"Your {amount} payment is in and your trip on {date} is held. You don't need to do anything until {guide} replies.","booking.page.pending.lead_unpaid":"Your trip on {date} is held. You don't need to do anything until {guide} replies.","booking.page.pending.title":"Waiting for {guide} to confirm","booking.page.people_label":"People","booking.page.receipt.covers":"The receipt covers the {amount} paid through Fiskery.","booking.page.receipt.download":"Download receipt","booking.page.receipt.title":"Receipt","booking.page.reference_label":"Booking {reference}","booking.page.return.cancelled":"Payment cancelled.","booking.page.return.cancelled_detail":"Nothing was charged. {amount} is still to pay.","booking.page.return.checking":"Checking your payment\u2026","booking.page.return.failed":"Payment failed.","booking.page.return.failed_detail":"Nothing was charged. Try again, or use another card or bank.","booking.page.return.received":"Payment received.","booking.page.return.received_detail":"What was owed is now paid.","booking.page.return.still_checking":"Still confirming your payment.","booking.page.return.still_checking_detail":"Your bank hasn't sent the result yet. We keep checking and email you when it arrives.","booking.page.see_all":"See all","booking.page.see_similar_trips":"See similar trips","booking.page.similar_trips":"Similar trips nearby","booking.page.target_species":"Target species","booking.page.trip_label":"Trip","booking.page.view_trip_page":"View trip page","booking.page.weather":"Weather","booking.page.weather_note":"If the weather makes the trip unsafe, {guide} gets in touch. If the trip can't go ahead, what you paid is refunded in full.","booking.page.what_happened":"What happened","booking.page.when":"When","booking.page.where_things_stand":"Where things stand","booking.page.where_you_meet":"Where you meet","booking.page.your_details":"Your details","booking.page.your_guide":"Your operator","booking.page.your_trip":"Your trip","booking.pay_return.amount_deposit":"deposit","booking.pay_return.amount_paid":"paid","booking.pay_return.amount_to_pay":"to pay","booking.pay_return.back_to_checkout":"Back to checkout","booking.pay_return.back_to_trip":"Back to the trip","booking.pay_return.cancelled_lead":"Your details and seats are kept, so you can pick up where you left off.","booking.pay_return.cancelled_note":"Wrong date or number of people? Change the trip before you pay.","booking.pay_return.cancelled_title":"Payment cancelled","booking.pay_return.change_trip":"Change the trip","booking.pay_return.check_again":"Check again","booking.pay_return.confirming_lead":"This usually takes a few seconds. You can keep this page open.","booking.pay_return.confirming_title":"Confirming your payment","booking.pay_return.due_now":"Due now","booking.pay_return.failed_lead":"You can try the same card again, use another card, or pay from your bank.","booking.pay_return.failed_note":"Your details are still filled in, so it's one tap back to the payment step.","booking.pay_return.failed_title":"Payment failed","booking.pay_return.free_cancellation_until":"Free cancellation until {date}.","booking.pay_return.go_to_booking":"Go to your booking","booking.pay_return.hold_ended_lead":"Nothing was charged, and the seats went back on sale. Pick the date again to book.","booking.pay_return.hold_ended_refund_lead":"Your payment arrived after the hold on your seats had ended, so the booking couldn't go ahead and the money is being refunded.","booking.pay_return.hold_ended_title":"The hold on your seats has ended","booking.pay_return.hold_ends_note":"When the hold ends, the seats go back on sale.","booking.pay_return.keeps_failing":"Keeps failing? Email {email}","booking.pay_return.last_checked":"Last checked {time} \u00b7 we keep checking by ourselves","booking.pay_return.missing_lead":"The link from the payment page is missing the booking reference. If you paid, we've emailed you the booking with a link to it.","booking.pay_return.missing_title":"We couldn't tell which booking this is","booking.pay_return.not_found_lead":"Check the link in your booking email, or look in My bookings.","booking.pay_return.not_found_title":"We couldn't find this booking","booking.pay_return.not_going_ahead":"Not going ahead? Do nothing. The hold ends by itself.","booking.pay_return.not_received_lead":"Your bank hasn't confirmed a payment. If you didn't finish paying, you can go back to checkout while your seats are still held.","booking.pay_return.not_received_title":"We haven't received your payment yet","booking.pay_return.nothing_charged":"Nothing was charged.","booking.pay_return.nothing_charged_yet":"Nothing has been charged yet.","booking.pay_return.paid_today":"Paid today","booking.pay_return.reason_declined":"Declined by your bank","booking.pay_return.reason_expired":"The payment page timed out","booking.pay_return.reason_generic":"The payment didn't go through","booking.pay_return.received_lead":"We've emailed the booking to {email}. You don't need to do anything until {guide} replies.","booking.pay_return.received_lead_no_email":"You don't need to do anything until {guide} replies.","booking.pay_return.received_title":"Booking {reference} is waiting for {guide} to confirm","booking.pay_return.status_checking":"Checking with your bank","booking.pay_return.status_left":"You left the payment page","booking.pay_return.status_received":"Payment received","booking.pay_return.status_short":"Payment received, but short","booking.pay_return.still_confirming_lead":"Your bank hasn't sent us the result yet. This is taking longer than usual, but the payment can still go through.","booking.pay_return.still_confirming_title":"Still confirming your payment","booking.pay_return.to_guide_on_day":"To your operator on the day","booking.pay_return.todo_close_page":"You can close this page. We email {email} as soon as the bank confirms.","booking.pay_return.todo_close_page_no_email":"You can close this page. We email you as soon as the bank confirms.","booking.pay_return.todo_contact":"Money left your account but no email from us? Write to {email} and quote {reference}.","booking.pay_return.todo_dont_pay_again":"Please don't pay again while we check.","booking.pay_return.trip_total_note":"Trip total {amount}.","booking.pay_return.try_again":"Try again","booking.pay_return.view_booking":"View your booking","booking.pay_return.what_to_do":"What to do","booking.receipt.amount":"Amount","booking.receipt.billed_to":"Billed to","booking.receipt.covers_note":"This receipt covers the money paid through Fiskery. The rest of the trip price is paid to the operator directly.","booking.receipt.discount":"Discount","booking.receipt.due_on_the_day":"Paid to the operator on the day","booking.receipt.guide":"Operator:","booking.receipt.issued":"issued","booking.receipt.method":"Method","booking.receipt.method_bank_transfer":"Bank transfer","booking.receipt.method_card":"Card","booking.receipt.method_cash":"Cash","booking.receipt.paid_on":"Date","booking.receipt.paid_through_fiskery":"Paid through Fiskery","booking.receipt.payments":"Payments","booking.receipt.people":"People:","booking.receipt.print":"Print or save as PDF","booking.receipt.reference":"Booking","booking.receipt.refunded":"refunded","booking.receipt.refunded_total":"Refunded","booking.receipt.title":"Receipt","booking.receipt.trip":"Trip","booking.receipt.trip_total":"Trip total","booking.steps.badge_in_progress":"In progress","booking.steps.badge_next":"Next","booking.steps.badge_now":"Now","booking.steps.cancelled":"Booking cancelled","booking.steps.confirm_note":"You get an email either way.","booking.steps.confirm_note_refund":"You get an email either way. If {guide} can't take it, your {amount} is refunded in full.","booking.steps.finish_paying":"Finish paying","booking.steps.fiskery_cancelled":"Fiskery cancelled","booking.steps.guide_cancelled":"{guide} cancelled","booking.steps.guide_confirmed":"{guide} confirmed","booking.steps.guide_confirms":"{guide} confirms","booking.steps.guide_declined":"{guide} declined","booking.steps.just_now":"just now","booking.steps.no_show_recorded":"No-show recorded","booking.steps.received":"Booking received","booking.steps.received_note":"We emailed it to you straight away.","booking.steps.refund_note":"We email you when it's sent. Your bank may then take a few days to show it.","booking.steps.refund_of":"Refund of {amount}","booking.steps.refunded":"Refunded {amount}","booking.steps.reminder":"Reminder the day before","booking.steps.reminder_note":"The day before, we send the time, the meeting point and your operator's phone number.","booking.steps.reminder_note_short":"By email: the time, the meeting point and your operator's phone number.","booking.steps.reminder_on":"Reminder on {date}","booking.steps.you_cancelled":"You cancelled","booking.trip_availability_calendar.available_times_selecteddate":"Available Times on {selectedDate}","booking.trip_availability_calendar.book_now":"Book Now","booking.trip_availability_calendar.check_availability":"Check Availability","booking.trip_availability_calendar.loading_availability":"Loading availability...","booking.trip_availability_calendar.next_available":"Next Available","booking.trip_availability_calendar.no_available_time_slots_selecteddate":"No available time slots for {selectedDate}","booking.trip_availability_calendar.not_available":"Not Available","booking.trip_availability_calendar.selected":"Selected","booking.underpaid.description":"We received {paid}, which is {outstanding} less than this booking owed.","booking.underpaid.grace_warning":"Pay the difference within the hour to keep your trip. After that we return what you paid and release the slot.","booking.underpaid.pay_outstanding":"Pay the remaining {amount}","booking.underpaid.payment_failed":"We could not start that payment. Please try again.","booking.underpaid.title":"Your payment was short","booking.upcoming_refusal.account_description":"The account can't be deleted while it has trips coming up, as a customer or as an operator. Cancel these bookings, or wait until the trips have taken place.","booking.upcoming_refusal.account_title":"This account has upcoming bookings","booking.upcoming_refusal.more_count":"\u2026and {count} more","booking.upcoming_refusal.option_description":"The option can't be removed while customers are booked on it. Cancel these bookings, or wait until the trips have taken place.","booking.upcoming_refusal.option_title":"This trip option has upcoming bookings","booking.upcoming_refusal.product_description":"The trip can't be moved to the trash while customers are booked on it. Cancel these bookings, or wait until the trips have taken place.","booking.upcoming_refusal.product_title":"This trip has upcoming bookings","booking.upcoming_refusal.role_customer":"As customer","booking.upcoming_refusal.role_guide":"As operator","booking.upcoming_refusal.transfer_description":"The trip can't be moved to another owner while customers are booked on it. Cancel these bookings, or wait until the trips have taken place.","booking.upcoming_refusal.transfer_title":"This trip has upcoming bookings","booking_add_ons.accommodation.description":"A place to stay with the trip","booking_add_ons.accommodation.name":"Accommodation","booking_add_ons.rental-gear.description":"Rods, reels and tackle for the trip","booking_add_ons.rental-gear.name":"Rental gear","cancellation.reasons.boat_issue":"Boat Maintenance\/Issue","cancellation.reasons.double_booking":"Double Booking","cancellation.reasons.illness":"Illness","cancellation.reasons.no_show":"Guest No-Show","cancellation.reasons.other":"Other","cancellation.reasons.payment_issue":"Payment Issue","cancellation.reasons.personal_emergency":"Personal Emergency","cancellation.reasons.schedule_change":"Schedule Change","cancellation.reasons.travel_issues":"Travel Delays","cancellation.reasons.weather":"Bad Weather","captcha.verification_failed":"We could not confirm you are human. Please try again.","categories.fishing-bases.name":"Fishing Bases","categories.fishing-lodges-cabins.name":"Fishing Lodges & Cabins","categories.fishing-trip-demo-valdas.description":"Fishing Trip Demo Valdas","categories.guided-fishing-trips.name":"Guided Fishing Trips","categories.menu.about":"About Us","categories.menu.available_weekend":"Available This Weekend","categories.menu.available_weekend_desc":"Find trips available for the upcoming weekend","categories.menu.browse_all":"Browse All","categories.menu.browse_trips":"Browse Trips","categories.menu.contact":"Contact","categories.menu.discover":"Discover","categories.menu.discover_providers":"Discover Operators","categories.menu.discover_providers_desc":"Find experienced fishing operators near you","categories.menu.empty":"No categories found","categories.menu.guide_cta_button":"Become an Operator","categories.menu.guide_cta_title":"Do you run fishing trips or a lodge?","categories.menu.privacy":"Privacy Policy","categories.menu.profile":"Profile","categories.menu.profile_desc":"Bookings, settings and your account","categories.menu.sign_in_desc":"Sign in to see your bookings","categories.menu.terms":"Terms & Conditions","categories.menu.top_rated":"Top Rated","categories.menu.top_rated_desc":"Trips with the highest guest ratings","category.card.products_count":"{count} products","category.subcategory_panel.count_more":"+ {count} more","category.subcategory_panel.popular_name":"Popular in {name}","category.subcategory_panel.view_all_name":"View All {name}","chat.attachment.add":"Add Attachment","chat.attachment.limit":"File size limit is {size}MB","chat.quick_reply.no":"No","chat.quick_reply.thanks":"Thank you!","chat.quick_reply.yes":"Yes","chat.send":"Send","chat.status.delivered":"Delivered","chat.status.offline":"Offline","chat.status.online":"Online","chat.status.seen":"Seen","chat.status.typing":"Typing...","chat.system.booking_accepted":"Booking request was accepted.","chat.system.booking_declined":"Booking request was declined.","chat.system.booking_request":"New booking request received.","chat.type_message":"Type a message...","checkout.details.email_missing":"Add your email so we can send your booking.","checkout.details.have_account":"Have an account?","checkout.details.name_missing":"Add your name so your operator knows who's coming.","checkout.details.notes_label":"Anything your operator should know?","checkout.details.notes_placeholder":"Experience, anyone prone to seasickness, who's joining you","checkout.details.phone_missing":"Add a phone number so your operator can reach you on the day.","checkout.details.subtitle":"We share your name and phone number with your operator so they can reach you about the trip.","checkout.details.title":"Who's coming","checkout.errors.cancel_draft_confirm":"Are you sure you want to cancel this booking? This action cannot be undone.","checkout.errors.cancel_draft_failed":"Failed to cancel booking. Please try again.","checkout.errors.confirm_failed":"Failed to confirm booking. Please try again.","checkout.errors.payment_failed":"Payment failed. Please try again.","checkout.errors.session_expired":"Booking session expired. Please start over.","checkout.errors.sign_in_to_resume":"Sign in to pick up this booking where you left off.","checkout.errors.unsupported_payment_method":"This payment method is not supported yet.","checkout.header.secure":"Secure checkout","checkout.hold.expired_message":"Your booking session expired and the spot has been released. Please start over.","checkout.hold.slot_held_for":"Your spot is held for","checkout.hold.urgent":"{time} left on your hold. Finish now, or the spot goes back on sale.","checkout.load_error.back_home":"Back to home","checkout.load_error.description":"Your slot is still reserved. Check your connection and try again.","checkout.load_error.retry":"Try again","checkout.load_error.title":"We couldn't load your booking","checkout.next.back_to_trip":"Back to the trip","checkout.next.charged_in_euro":"Charged in euro.","checkout.next.continue_to_payment":"Continue to payment","checkout.next.deposit_note":"A {percent}% deposit confirms the trip. Charged in euro.","checkout.next.guest_description":"Fastest. We email your confirmation and a link to manage it.","checkout.next.guest_title":"Continue as guest","checkout.next.how_to_book":"How would you like to book?","checkout.next.how_to_book_subtitle":"You do not need an account. Signing in just keeps your bookings in one place.","checkout.next.pay_now":"You pay now","checkout.next.pay_on_the_day":"To the operator on the day","checkout.next.register_description":"Keep every trip in one place.","checkout.next.register_title":"Create an account","checkout.next.sign_in_description":"Your details are filled in for you.","checkout.next.sign_in_title":"Sign in","checkout.next.split_note":"The rest is paid to your operator on the day of the trip.","checkout.next.step_details":"Your details","checkout.next.step_payment":"Payment","checkout.next_steps.confirm":"Your operator confirms it, and you get an email either way. If the trip can't go ahead, what you paid is refunded in full.","checkout.next_steps.email":"We email your booking straight away.","checkout.next_steps.reminder":"The day before, we send you a reminder with the details.","checkout.next_steps.title":"What happens next","checkout.overview.apply":"Apply","checkout.overview.code_applied":"{code} applied \u2014 \u2212{amount}","checkout.overview.discount_question":"Have a discount code?","checkout.overview.email_address":"Email address","checkout.overview.email_required":"Fill in your email first.","checkout.overview.enter_discount":"Enter discount code","checkout.overview.full_name":"Full name","checkout.overview.guest_button":"Continue as Guest","checkout.overview.invalid_code":"Invalid discount code.","checkout.overview.optional":"optional","checkout.overview.phone_number":"Phone number","checkout.overview.register_button":"Create New Account","checkout.overview.remove":"Remove","checkout.overview.sign_in_button":"Sign In to Your Account","checkout.overview.sign_in_subtitle":"Save your booking and manage reservations easily","checkout.overview.sign_in_title":"Sign in or continue as guest","checkout.overview.special_requests":"Special requests","checkout.overview.special_requests_placeholder":"Any special requirements or requests?","checkout.page.confirm_and_pay":"Confirm and pay","checkout.page.deposit_suffix":"deposit","checkout.page.hide":"Hide","checkout.page.title":"Complete your booking","checkout.page.trip_summary":"Trip Summary","checkout.pay.choose_bank":"Choose your bank","checkout.pay.choose_method":"Choose how to pay","checkout.pay.confirm_free":"Confirm booking","checkout.pay.deposit":"Pay {amount} deposit","checkout.pay.full":"Pay {amount}","checkout.pay.remaining_note":"{amount} is paid to your operator on the day.","checkout.pay.terms":"By paying you agree to the booking terms.","checkout.pay.total_note":"Trip total {amount}. Charged in euro.","checkout.pay.with_bank":"Pay {amount} with {bank}","checkout.payment.back":"Back to your details","checkout.payment.bank_pick":"Pick your bank. You'll approve the payment with your bank.","checkout.payment.bank_summary_more":"{banks} and more","checkout.payment.bank_title":"Pay from your bank","checkout.payment.card_title":"Card","checkout.payment.cards_coming_soon":"Card payments coming soon","checkout.payment.confirm_and_pay":"Confirm & Pay","checkout.payment.due_today":"You pay {amount} today, in euro.","checkout.payment.group.bank_payments":"Bank Payment","checkout.payment.group.card_payments":"Card Payment","checkout.payment.how_title":"How you'll pay","checkout.payment.load_failed":"Couldn't load the payment options.","checkout.payment.processing":"Processing...","checkout.payment.processors":"Cards are handled by Stripe and bank payments by Neopay. We never see your card details.","checkout.payment.return.canceled":"Payment Canceled","checkout.payment.return.canceled_desc":"Your payment was canceled. You can try again from your booking.","checkout.payment.return.pending":"Payment Pending","checkout.payment.return.pending_desc":"Your payment is being processed. We'll send you a confirmation email once it's confirmed.","checkout.payment.return.retry":"Go Home","checkout.payment.return.success":"Payment Successful","checkout.payment.return.success_desc":"Your payment has been confirmed. Thank you for your booking!","checkout.payment.return.view_booking":"View Booking","checkout.payment.select_bank":"Select your bank to pay from","checkout.payment.select_card":"Choose a card","checkout.payment.selected":"Selected","checkout.payment.title":"Payment","checkout.step_personal_data.any_special_requirements_dietary_restrictions":"Do you have any special requirements, dietary restrictions, or requests?","checkout.step_personal_data.back":"\u2190 Back","checkout.step_personal_data.continue_guest":"Continue as Guest","checkout.step_personal_data.continue_payment":"Continue to Payment \u2192","checkout.step_personal_data.create_account_save_booking_information":"Create an account to save your booking information and manage reservations easily","checkout.step_personal_data.create_new_account":"Create New Account","checkout.step_personal_data.email_address":"Email Address","checkout.step_personal_data.full_name":"Full Name","checkout.step_personal_data.information":"Your Information","checkout.step_personal_data.phone_number":"Phone Number","checkout.step_personal_data.sign_account":"Sign In to Your Account","checkout.step_personal_data.sign_continue_guest":"Sign in or continue as guest","checkout.step_personal_data.special_requests_notes":"Special Requests or Notes","checkout.summary.accommodation":"Accommodation","checkout.summary.apply":"Apply","checkout.summary.change":"Change","checkout.summary.code_applied":"Code {code} applied","checkout.summary.date":"Date","checkout.summary.date_label":"Date:","checkout.summary.deposit_due_now":"Deposit due now ({percent}%)","checkout.summary.deposit_note":"Deposit only \u2014 remaining {amount} paid to the operator on the day","checkout.summary.discount_applied_in_part":"This code could only be applied in part to this booking.","checkout.summary.discount_label":"Discount ({code})","checkout.summary.discount_label_plain":"Discount","checkout.summary.discount_question":"Have a discount code?","checkout.summary.due_now":"Due now:","checkout.summary.enter_code":"Enter code","checkout.summary.meet_at":"Meet at","checkout.summary.option_label":"Option:","checkout.summary.people":"People","checkout.summary.people_count":"People: {count}","checkout.summary.people_label":"People:","checkout.summary.remaining_to_captain":"Remaining to pay to operator","checkout.summary.remove":"Remove","checkout.summary.rental_gear":"Rental gear","checkout.summary.title":"Booking Summary","checkout.summary.today":"today","checkout.summary.total":"Total","checkout.summary.trip":"Trip","checkout.summary.trip_price":"Trip price","checkout.summary.trip_total":"Trip total:","checkout.summary.with_guide":"with {name}","checkout.summary.your_trip":"Your trip","common.actions":"Actions","common.activate":"Activate","common.active":"Active","common.add":"Add","common.add_attribute":"Add Attribute","common.all":"All","common.all_categories":"All Categories","common.approve":"Approve","common.approved":"Approved","common.attributes":"Attributes","common.available":"Available","common.avatar":"Avatar","common.back":"Back","common.bookings":"Bookings","common.breadcrumb":"Breadcrumb","common.cancel":"Cancel","common.cancelled":"Cancelled","common.categories":"Categories","common.category":"Category","common.change_password":"Change Password","common.clear":"Clear","common.clear_all":"Clear All","common.clear_all_filters":"Clear All Filters","common.close":"Close","common.completed":"Completed","common.contact.address":"Address","common.contact.email":"Email","common.contact.phone":"Phone","common.continue":"Continue","common.created":"Created","common.customer":"Customer","common.date":"Date","common.date.april":"April","common.date.august":"August","common.date.december":"December","common.date.february":"February","common.date.january":"January","common.date.july":"July","common.date.june":"June","common.date.march":"March","common.date.may":"May","common.date.november":"November","common.date.october":"October","common.date.september":"September","common.day.friday":"Friday","common.day.monday":"Monday","common.day.sat":"Saturday","common.day.sun":"Sunday","common.day.thursday":"Thursday","common.day.tuesday":"Tuesday","common.day.wednesday":"Wednesday","common.deactivate":"Deactivate","common.delete":"Delete","common.delete_permanently":"Delete Permanently","common.deleted":"Deleted","common.description":"Description","common.draft":"Draft","common.duration":"Duration","common.edit":"Edit","common.edit_category":"Edit Category","common.end_time":"End Time","common.enter_password":"Enter your password","common.error.booking_scope_changed":"This listing was changed while your request was being processed. Please reload and try again.","common.error.generic":"Something went wrong","common.error.permission":"You do not have permission","common.feature_coming_soon":"This feature is not available yet \u2014 coming soon.","common.featured":"Featured","common.filters":"Filters","common.fishing_trip":"Fishing Trip","common.form.optional":"Optional","common.form.required":"Required","common.from":"From","common.fully_booked":"Fully booked","common.general.account":"Account","common.general.address":"Address","common.general.amount":"Amount","common.general.approve":"Approve","common.general.approve_all":"Approve All","common.general.back":"Back","common.general.cancel":"Cancel","common.general.cancel_all":"Cancel All","common.general.category":"Category","common.general.city":"City","common.general.clear_all":"Clear All","common.general.close":"Close","common.general.confirm":"Confirm","common.general.continue":"Continue","common.general.country":"Country","common.general.create":"Create","common.general.dark":"Dark","common.general.dashboard":"Dashboard","common.general.date":"Date","common.general.delete":"Delete","common.general.description":"Description","common.general.deselect_all":"Deselect All","common.general.details":"Details","common.general.download_all":"Download All","common.general.edit":"Edit","common.general.email":"Email","common.general.error":"Error","common.general.file":"File","common.general.filter":"Filter","common.general.help":"Help","common.general.home":"Home","common.general.image":"Image","common.general.info":"Info","common.general.language":"Language","common.general.light":"Light","common.general.link":"Link","common.general.loading":"Loading","common.general.logout":"Log Out","common.general.name":"Name","common.general.next":"Next","common.general.no":"No","common.general.ok":"OK","common.general.phone":"Phone","common.general.previous":"Previous","common.general.price":"Price","common.general.print":"Print","common.general.profile":"Profile","common.general.refresh":"Refresh","common.general.reject":"Reject","common.general.reject_all":"Reject All","common.general.remove":"Remove","common.general.save":"Save","common.general.search":"Search","common.general.select_all":"Select All","common.general.settings":"Settings","common.general.share":"Share","common.general.sort":"Sort","common.general.status":"Status","common.general.submit":"Submit","common.general.success":"Success","common.general.theme":"Theme","common.general.time":"Time","common.general.title":"Title","common.general.update":"Update","common.general.view":"View","common.general.warning":"Warning","common.general.yes":"Yes","common.general.yes_no":"Yes \/ No","common.general.zip":"ZIP Code","common.history":"History","common.home":"Home","common.inactive":"Inactive","common.john_doe":"John Doe","common.john_example_com":"john@example.com","common.loading":"Loading...","common.loading.please_wait":"Please wait...","common.loading_attributes":"Loading attributes...","common.location":"Location","common.name":"Name","common.next":"Next","common.no":"No","common.no_image":"No image","common.no_results":"No results found","common.not_available":"N\/A","common.notes":"Notes","common.number_people":"Number of People","common.of":"of","common.options":"Options","common.options_count_many":"{count} options","common.options_count_one":"{count} option","common.page_of":"Page {page} of {total}","common.pagination.next":"Next","common.pagination.previous":"Previous","common.password":"Password","common.pending":"Pending","common.pending_approval":"Pending Approval","common.people":"people","common.person":"person","common.previous":"Previous","common.price":"Price","common.product":"Product","common.provider":"Operator","common.rated_out_of_five":"Rated {rating} out of 5","common.recurring_schedule":"Recurring Schedule","common.refresh":"Refresh","common.reject":"Reject","common.remove":"Remove","common.remove_from_favorites":"Remove from favourites","common.reset":"Reset","common.restore":"Restore","common.results":"results","common.reviews_count_many":"{count} reviews","common.reviews_count_one":"{count} review","common.save":"Save","common.save_changes":"Save Changes","common.save_to_favorites":"Save to favourites","common.saving":"Saving...","common.search_attributes":"Search attributes...","common.select_end_date":"Select end date","common.select_product":"Select a product","common.select_product_type":"Select product type","common.select_start_date":"Select start date","common.showing":"Showing","common.sort_order":"Sort Order","common.start_time":"Start Time","common.status":"Status","common.status.active":"Active","common.status.exhausted":"Exhausted","common.status.expired":"Expired","common.status.inactive":"Inactive","common.tags":"Tags","common.to":"to","common.today":"Today","common.total":"Total:","common.total_price":"Total Price","common.translation_key":"Translation Key","common.try_again":"Try Again","common.type":"Type","common.unknown":"Unknown","common.unused_tags":"Unused Tags","common.usage":"Usage","common.verified":"Verified","common.yes":"Yes","cookie.banner.accept_all":"Accept All","cookie.banner.cookie_policy":"Cookie policy","cookie.banner.description":"We use cookies to improve your experience. Choose which cookies you allow.","cookie.banner.manage_preferences":"Manage Preferences","cookie.banner.privacy_policy":"Privacy Policy","cookie.banner.reject_all":"Reject All","cookie.banner.save_error":"Could not save your cookie preferences. Please try again.","cookie.banner.title":"We use cookies","cookie.category.analytics.description":"Helps us understand how visitors use the site (Google Analytics, Microsoft Clarity).","cookie.category.analytics.title":"Analytics","cookie.category.functional.description":"Enables embedded maps and location search (Google Maps) and remembers preferences like your language.","cookie.category.functional.title":"Functional","cookie.category.marketing.description":"Lets us measure our ads and show you relevant trips on other sites (Meta Pixel, Google Ads).","cookie.category.marketing.title":"Marketing","cookie.category.necessary.always_on":"Always on","cookie.category.necessary.description":"Required for authentication and core site features. Cannot be disabled.","cookie.category.necessary.title":"Necessary","cookie.map_placeholder.button":"Cookie Settings","cookie.map_placeholder.description":"Enable functional cookies to view the map.","cookie.map_placeholder.title":"Map is disabled","cookie.preferences.description":"Control which cookies are active on your device.","cookie.preferences.privacy_policy":"Privacy Policy","cookie.preferences.save":"Save Preferences","cookie.preferences.save_error":"Could not save your preferences. Please try again.","cookie.preferences.saved":"Preferences saved","cookie.preferences.saving":"Saving...","cookie.preferences.title":"Cookie Preferences","email.booking.modified":"Booking Modified","email.booking.reminder.24h":"Trip starts in 24 hours","email.booking.reminder.48h":"Trip starts in 48 hours","email.common.button_trouble":"If you're having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below into your web browser:","email.common.contact_email":"Contact Email","email.common.contact_phone":"Contact Phone","email.common.greeting":"Hi :name,","email.common.hello":"Hello!","email.common.label_date":"Date","email.common.label_deposit":"Deposit","email.common.label_duration":"Duration","email.common.label_email":"Email","email.common.label_guest_name":"Guest Name","email.common.label_guests":"Guests","email.common.label_guide":"Operator","email.common.label_location":"Location","email.common.label_remaining":"Remaining","email.common.label_start_time":"Start Time","email.common.label_total_price":"Total Price","email.common.label_trip":"Trip","email.common.regards":"Regards,","email.common.salutation":"Best regards, The :appName Team","email.common.sincerely":"Sincerely,","email.common.thank_you":"Thank you","email.common.the_fiskery_team":"The Fiskery Team","email.common.trip_details":"Trip Details","email.common.whoops":"Whoops!","email.customer_booking_cancelled.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.customer_booking_cancelled.details_heading":"Booking Details","email.customer_booking_cancelled.explore_link":"Explore Trips","email.customer_booking_cancelled.explore_text":"Browse other available fishing trips.","email.customer_booking_cancelled.heading":"Your booking has been cancelled.","email.customer_booking_cancelled.intro":"Your booking with :guideName has been cancelled.","email.customer_booking_cancelled.label_orig_date":"Original Date","email.customer_booking_cancelled.label_orig_time":"Original Time","email.customer_booking_cancelled.subject":"Booking Cancelled","email.customer_booking_cancelled.title":"Booking Cancelled","email.customer_booking_confirmed.cancel_btn":"Cancel Booking","email.customer_booking_confirmed.cancel_deposit_warning":"After :deadline the deposit of \u20ac:deposit is no longer refundable.","email.customer_booking_confirmed.cancel_free_until":"You can cancel free of charge until :deadline.","email.customer_booking_confirmed.cancel_no_deadline":"You may cancel this booking at any time.","email.customer_booking_confirmed.cancel_title":"Cancellation Policy","email.customer_booking_confirmed.closing":"See you on the water!","email.customer_booking_confirmed.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.customer_booking_confirmed.details_heading":"Booking Details","email.customer_booking_confirmed.heading":"Your booking is confirmed!","email.customer_booking_confirmed.intro":":guideName has confirmed your booking. Here are the details:","email.customer_booking_confirmed.label_remaining_day":"Remaining Balance Due","email.customer_booking_confirmed.subject":"Booking Confirmed","email.customer_booking_confirmed.title":"Booking Confirmed","email.customer_booking_confirmed.view_booking":"View Booking","email.customer_booking_received.closing":"We'll be in touch shortly.","email.customer_booking_received.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.customer_booking_received.details_heading":"Booking Details","email.customer_booking_received.heading":"We received your booking request!","email.customer_booking_received.intro":"Thank you for your booking request. Here's what happens next:","email.customer_booking_received.next_steps_heading":"Next Steps","email.customer_booking_received.step_1":"The operator reviews your request.","email.customer_booking_received.step_2":"You'll receive a confirmation or alternative suggestions.","email.customer_booking_received.step_3":"Complete payment to finalise your booking.","email.customer_booking_received.subject":"Booking Request Sent to :guideName","email.customer_booking_received.title":"Booking Request Received","email.customer_booking_received.view_booking":"View Booking","email.customer_booking_rejected.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.customer_booking_rejected.details_heading":"Booking Details","email.customer_booking_rejected.explore_link":"Explore Other Trips","email.customer_booking_rejected.heading":"Your booking request could not be accommodated.","email.customer_booking_rejected.intro":"Unfortunately, the operator was unable to accept your booking request.","email.customer_booking_rejected.intro_reason":"Unfortunately, the operator was unable to accept your booking request. Reason: :reason","email.customer_booking_rejected.label_req_date":"Requested Date","email.customer_booking_rejected.label_trip_type":"Trip Type","email.customer_booking_rejected.refund":":deposit will be returned to your original payment method.","email.customer_booking_rejected.subject":"Booking Request Declined","email.customer_booking_rejected.title":"Booking Request Declined","email.customer_booking_updated.all_details_heading":"Updated Trip Details","email.customer_booking_updated.changes_heading":"Changes","email.customer_booking_updated.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.customer_booking_updated.heading":"Your booking has been updated.","email.customer_booking_updated.intro":":guideName updated your booking. Here is what changed:","email.customer_booking_updated.label_from":"From","email.customer_booking_updated.label_new_date":"New Date","email.customer_booking_updated.label_new_duration":"New Duration","email.customer_booking_updated.label_new_guests":"New Guest Count","email.customer_booking_updated.label_new_price":"New Price","email.customer_booking_updated.label_new_remaining":"New Remaining Balance","email.customer_booking_updated.label_new_time":"New Start Time","email.customer_booking_updated.review_booking":"Review Booking","email.customer_booking_updated.subject":"Booking Updated","email.customer_booking_updated.title":"Booking Updated","email.customer_day_before.cash_warning":"Please bring cash for any on-site payments.","email.customer_day_before.closing":"See you tomorrow!","email.customer_day_before.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.customer_day_before.heading":"Your trip with :guideName is tomorrow!","email.customer_day_before.intro":"Your fishing trip is tomorrow! Here are the final details:","email.customer_day_before.label_meeting":"Meeting Point","email.customer_day_before.outstanding":"Outstanding balance to pay on the day: :amount.","email.customer_day_before.subject":"Tomorrow: Your Trip with :guideName","email.customer_day_before.title":"Your Trip is Tomorrow!","email.customer_payment_received.closing":"See you on the water!","email.customer_payment_received.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.customer_payment_received.details_heading":"Booking Details","email.customer_payment_received.heading":"We received your payment.","email.customer_payment_received.intro":"Thank you \u2014 we received your payment of :amount.","email.customer_payment_received.label_amount_paid":"Amount Paid","email.customer_payment_received.label_booking_reference":"Booking Reference","email.customer_payment_received.next_steps_heading":"Next Steps","email.customer_payment_received.remaining_note":"The remaining balance of :amount is paid to the operator on the day of the trip.","email.customer_payment_received.step_1":"The operator reviews and confirms your booking.","email.customer_payment_received.step_2":"You'll receive a confirmation email as soon as that happens.","email.customer_payment_received.subject":"Payment Received \u2014 :bookingReference","email.customer_payment_received.title":"Payment Received","email.customer_payment_received.view_booking":"View Booking","email.customer_reminder_14.closing":"We look forward to seeing you!","email.customer_reminder_14.heading":"Your trip is coming up in 14 days.","email.customer_reminder_14.intro":"Your trip with :guideName is coming up. Here are the details:","email.customer_reminder_14.subject":"Your Trip on :tripDate","email.customer_reminder_14.title":"Trip Reminder \u2014 14 Days","email.customer_reminder_14.view_booking_link":"View Your Booking","email.customer_reminder_14.view_booking_text":"Review your booking details and prepare for the trip.","email.customer_reminder_7.closing":"We look forward to seeing you!","email.customer_reminder_7.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.customer_reminder_7.heading":"Your trip with :guideName is in 7 days.","email.customer_reminder_7.intro":"One week to go. Here are your trip details with :guideName:","email.customer_reminder_7.subject":"Trip Reminder \u2014 7 Days with :guideName","email.customer_reminder_7.title":"Trip Reminder \u2014 7 Days","email.customer_retarget.book_next":"Book Your Next Trip","email.customer_retarget.closing":"Hope to see you on the water again soon!","email.customer_retarget.discount_intro":"As a thank-you, here's a special offer for your next trip:","email.customer_retarget.heading":"How was your fishing trip?","email.customer_retarget.incentive":"Use code FISH10 for 10% off your next booking.","email.customer_retarget.intro":"It's been a month since your trip with :guideName.","email.customer_retarget.review_link":"Leave a Review","email.customer_retarget.review_prompt":"We'd love to hear about your experience.","email.customer_retarget.subject":"How Was Your Trip?","email.customer_retarget.title":"How Was Your Trip?","email.customer_review_request.closing":"Thank you for your feedback!","email.customer_review_request.cta_link":"Write a Review","email.customer_review_request.heading":"How was your trip with :guideName?","email.customer_review_request.incentive":"Share your experience and help other anglers.","email.customer_review_request.intro":"We'd love to hear how your trip with :guideName went.","email.customer_review_request.subject":"How Was Your Trip with :guideName?","email.customer_review_request.title":"How Was Your Experience?","email.customer_review_thankyou.closing":"Thank you for sharing your experience!","email.customer_review_thankyou.discount_apply":"Apply at checkout.","email.customer_review_thankyou.discount_cta":"Book Now","email.customer_review_thankyou.discount_intro":"As a thank-you for your review, enjoy this exclusive discount:","email.customer_review_thankyou.discount_title":"Your Exclusive Discount","email.customer_review_thankyou.find_trip":"Find Your Next Trip","email.customer_review_thankyou.heading":"Thank you for your review!","email.customer_review_thankyou.intro":"Thank you for reviewing your trip with :guideName.","email.customer_review_thankyou.subject":"Thank You for Your Review!","email.customer_review_thankyou.title":"Thank You for Your Review!","email.invite.body":"Join your friends on Fiskery.","email.invite.subject":"You have been invited!","email.newsletter.subject":"Monthly Newsletter","email.payment.failed":"Payment Failed","email.payment.success":"Payment Successful","email.provider_cancellation_period_reminder.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.provider_cancellation_period_reminder.contact_guest":"Contact Guest","email.provider_cancellation_period_reminder.heading":"The :period cancellation period has passed.","email.provider_cancellation_period_reminder.intro":"This booking has passed its :period cancellation period, so it is now final. Please make sure everything is ready for the trip.","email.provider_cancellation_period_reminder.subject":"Booking Final \u2014 :period Cancellation Period Passed","email.provider_cancellation_period_reminder.title":"Cancellation Period Passed (:period)","email.provider_cancellation_period_reminder.view_booking":"View Booking","email.provider_invitation.cta":"Create your operator account","email.provider_invitation.expiry":"This link works once and expires on :date.","email.provider_invitation.heading":"Join Fiskery as an operator","email.provider_invitation.ignore":"If you weren't expecting this invitation, you can ignore this email.","email.provider_invitation.intro":"The Fiskery team has invited you to open an operator account. Register with the button below \u2014 your account is set up as an operator straight away, ready for you to add your trips.","email.provider_invitation.subject":"You're invited to join Fiskery as an operator","email.provider_invitation.title":"Your Fiskery operator invitation","email.provider_listing_update_reminder.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.provider_listing_update_reminder.heading":"Your listing needs attention.","email.provider_listing_update_reminder.intro":"Your trip with :customerName is complete. Keeping your listing up to date helps it attract the next booking.","email.provider_listing_update_reminder.item_boat":"Boat details","email.provider_listing_update_reminder.item_desc":"Description","email.provider_listing_update_reminder.item_highlights":"Highlights","email.provider_listing_update_reminder.item_photos":"Photos","email.provider_listing_update_reminder.item_pricing":"Pricing","email.provider_listing_update_reminder.subject":"Update Your Listing","email.provider_listing_update_reminder.title":"Update Your Listing","email.provider_listing_update_reminder.update_heading":"What to update:","email.provider_listing_update_reminder.update_link":"Update Listing","email.provider_new_booking.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.provider_new_booking.details_heading":"Booking Details","email.provider_new_booking.heading":"You have a new booking request!","email.provider_new_booking.intro":"A guest has requested to book one of your trips.","email.provider_new_booking.step_1":"Review the booking details.","email.provider_new_booking.step_2":"Accept or suggest an alternative.","email.provider_new_booking.step_3":"The guest completes payment.","email.provider_new_booking.steps_heading":"Next Steps","email.provider_new_booking.subject":"New Booking Request","email.provider_new_booking.title":"New Booking Request","email.provider_new_booking.view_booking":"View Booking","email.provider_reminder_14.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.provider_reminder_14.heading":"You have a trip in 14 days.","email.provider_reminder_14.intro":"Here are the upcoming trip details:","email.provider_reminder_14.subject":"Upcoming Trip :bookingReference on :tripDate","email.provider_reminder_14.title":"Upcoming Trip \u2014 14 Days","email.provider_reminder_14.view_booking":"View Booking","email.provider_reminder_7.contact":"If you have any questions, please contact us.","email.provider_reminder_7.heading":"You have a trip in 7 days.","email.provider_reminder_7.if_changed":"If anything has changed, please update your listing.","email.provider_reminder_7.intro":"Here are the upcoming trip details:","email.provider_reminder_7.manage":"Manage Booking","email.provider_reminder_7.subject":"Upcoming Trip \u2014 7 Days","email.provider_reminder_7.title":"Upcoming Trip \u2014 7 Days","email.receipt.body":"Thank you for your payment. Here is your receipt.","email.receipt.subject":"Payment Receipt","email.reminder.body":"Your fishing trip is coming up soon!","email.reminder.subject":"Upcoming Trip Reminder","email.reset.body":"Click the link below to reset your password.","email.reset.subject":"Password Reset Request","email.reset_password.action":"Reset Password","email.reset_password.expiry":"This password reset link will expire in :minutes minutes.","email.reset_password.greeting":"Hello :name!","email.reset_password.instruction":"Please click the button below to reset your password.","email.reset_password.intro":"You are receiving this email because we received a password reset request for your account.","email.reset_password.no_action":"If you did not request a password reset, no further action is required. Your password will remain unchanged.","email.reset_password.subject":"Reset Your Password - :appName","email.review_request.body":"Please leave a review for your recent trip.","email.review_request.subject":"How was your trip?","email.support.received":"Support Request Received","email.support.resolved":"Support Request Resolved","email.verify_email.action":"Verify Email Address","email.verify_email.expiry":"This verification link will expire in :minutes minutes.","email.verify_email.greeting":"Hello :name!","email.verify_email.instruction":"Please click the button below to verify your email address and activate your account.","email.verify_email.intro":"Welcome to :appName! We're excited to have you on board.","email.verify_email.no_action":"If you did not create an account, no further action is required.","email.verify_email.subject":"Verify Your Email Address - :appName","email.welcome.body":"We are excited to have you on board.","email.welcome.subject":"Welcome to Fiskery!","error.404.back_home":"Back to Home","error.404.description":"The page you are looking for doesn't exist or has been moved.","error.404.title":"Page Not Found","error.500.description":"Oops! Something went wrong on our end. Please try again later.","error.500.retry":"Try Again","error.500.title":"Server Error","error.offline.description":"Please check your internet connection.","error.offline.title":"You are offline","filters.attribute.search_placeholder":"Search attributes...","filters.availability.date_from":"From","filters.availability.date_to":"To","filters.availability.description":"Select available dates","filters.availability.title":"Availability","filters.category.title":"Category","filters.clear_all":"Clear All","filters.eyebrow":"Filter Results","filters.featured.title":"Featured trips","filters.featured.toggle":"Featured only","filters.group_size.any":"Any","filters.group_size.five_six":"5\u20136","filters.group_size.one":"1","filters.group_size.seven_plus":"7+","filters.group_size.three_four":"3\u20134","filters.group_size.title":"Group Size","filters.group_size.two":"2","filters.price_range.applies_angler":"Price applies per angler","filters.price_range.applies_trip":"Price applies per trip","filters.price_range.max":"Max","filters.price_range.min":"Min","filters.price_range.per_angler":"Per Angler","filters.price_range.per_trip":"Per Trip","filters.price_range.reset":"Reset","filters.price_range.title":"Price Range","filters.reset":"Reset Filters","filters.show_trips":"Show Trips","filters.title":"Filters","filters.trip_type.guided":"Guided","filters.trip_type.title":"Trip Type","footer.address":"Address","footer.company":"Company","footer.contact.email":"support@fiskery.com","footer.copyright":"\u00a9 {year} Fiskery. All rights reserved.","footer.description":"Find and book the best fishing trips with experienced local guides and lodges.","footer.email":"Email","footer.email_placeholder":"Enter your email address","footer.follow_us":"Follow Us","footer.groups.explore":"Explore","footer.language_current":"Language: {language}","footer.legal":"Legal","footer.links.all_trips":"All trips","footer.links.browse_by_location":"Browse by location","footer.links.this_weekend":"Available this weekend","footer.links.top_rated":"Top rated trips","footer.newsletter_signup":"Sign up for our newsletter","footer.phone":"Phone","footer.quick_links.about":"About Us","footer.quick_links.contact":"Contact","footer.quick_links.cookie_policy":"Cookie policy","footer.quick_links.cookie_settings":"Cookie Settings","footer.quick_links.faq":"FAQ","footer.quick_links.home":"Home","footer.quick_links.privacy":"Privacy Policy","footer.quick_links.terms":"Terms & Conditions","footer.quick_links.title":"Quick Links","footer.quick_links.trips":"Trips","footer.social.facebook":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61596534147687","footer.social.instagram":"https:\/\/www.instagram.com\/fiskery_com\/","footer.social.link_label":"Fiskery on {network}","footer.social.linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fiskery\/","footer.social_facebook":"Facebook","footer.social_instagram":"Instagram","footer.social_twitter":"Twitter","footer.social_youtube":"YouTube","footer.subscribe":"Subscribe","footer.support":"Support","footer.support.booking_policy":"Booking Policy","footer.support.cancellation":"Cancellation Policy","footer.support.help_center":"Help Center","footer.support.title":"Support","gear.bait":"Live Bait","gear.bring_your_own":"Bring Your Own","gear.cooler":"Cooler","gear.first_aid":"First Aid Kit","gear.fish_finder":"Fish Finder","gear.fishing_license":"Fishing License","gear.hooks":"Hooks","gear.life_jacket":"Life Jacket","gear.line":"Fishing Line","gear.lures":"Lures","gear.nets":"Landing Nets","gear.provided_by_host":"Provided by Operator","gear.rain_gear":"Rain Gear","gear.reel":"Fishing Reel","gear.rod":"Fishing Rod","gear.sunglasses":"Sunglasses","gear.sunscreen":"Sunscreen","gear.tackle_box":"Tackle Box","gear.title":"Fishing Gear","gear.weights":"Weights","gift_card.amount":"Amount","gift_card.balance":"Balance","gift_card.buy":"Buy a Gift Card","gift_card.code":"Gift Card Code","gift_card.custom_amount":"Custom Amount","gift_card.delivery_date":"Delivery Date","gift_card.message":"Gift Message","gift_card.preview":"Preview","gift_card.recipient_email":"Recipient Email","gift_card.recipient_name":"Recipient Name","gift_card.redeem":"Redeem","gift_card.send_later":"Send Later","gift_card.send_now":"Send Now","gift_card.sender_name":"Sender Name","gift_card.title":"Gift Cards","header.browse_categories":"Browse Categories","home.featured.eyebrow":"Handpicked by our team","home.featured.subtitle":"Handpicked trips with top-rated operators","home.featured.title":"Featured Trips","home.featured.view_all":"View All","home.featured_providers.eyebrow":"Local operators","home.featured_providers.subtitle":"Experienced operators ready to take you fishing","home.featured_providers.title":"Featured Operators","home.hero.subtitle":"Find and book fishing trips with experienced local guides and lodges","home.hero.title":"Your Next Fishing Adventure Starts Here","home.locations.eyebrow":"Destinations","home.locations.title":"Explore by location","home.nearby.closest_first":"Closest to you","home.nearby.empty":"No trips listed near you yet.","home.nearby.in_country":"In {country}","home.nearby.locating":"Finding your location\u2026","home.nearby.location_denied":"Location access is off. Allow it in your browser to see the closest trips.","home.nearby.location_unavailable":"We couldn't get your location. Try again in a moment.","home.nearby.title":"Trips Near You","home.nearby.use_location":"Use my location","home.nearby.use_location_hint":"Share your location to see the closest trips first.","home.rail.next":"Show next","home.rail.previous":"Show previous","home.reviews.anonymous":"Anonymous","home.reviews.eyebrow":"From booked trips","home.reviews.subtitle":"Real experiences from real fishing trips","home.reviews.title":"What our anglers say","home.search.button":"Search","home.search.date_label":"Date","home.search.date_placeholder":"Any date","home.search.location_label":"Location","home.search.location_placeholder":"Anywhere","home.search.people_1":"1 person","home.search.people_2":"2 people","home.search.people_3_4":"3\u20134 people","home.search.people_5_6":"5\u20136 people","home.search.people_7_plus":"7+ people","home.search.people_any":"Any group size","home.search.people_label":"Group Size","home.search.region_label":"Find a fishing trip","home.search.species_albacore-tuna":"Albacore Tuna","home.search.species_arctic-char":"Arctic Char","home.search.species_asp":"Asp","home.search.species_atlantic-bluefin-tuna":"Atlantic Bluefin Tuna","home.search.species_atlantic-salmon":"Atlantic Salmon","home.search.species_barbel":"Barbel","home.search.species_black-sea-bream":"Black Sea Bream","home.search.species_bleak":"Bleak","home.search.species_blue-shark":"Blue Shark","home.search.species_bluefish":"Bluefish","home.search.species_bonito":"Bonito","home.search.species_bream":"Bream","home.search.species_brill":"Brill","home.search.species_brook-trout":"Brook Trout","home.search.species_brown-trout":"Brown Trout","home.search.species_burbot":"Burbot","home.search.species_carp":"Carp","home.search.species_catfish":"Catfish","home.search.species_channel-catfish":"Channel Catfish","home.search.species_chub":"Chub","home.search.species_cisco":"Cisco","home.search.species_cod":"Cod","home.search.species_common-skate":"Common Skate","home.search.species_conger-eel":"Conger Eel","home.search.species_crucian-carp":"Crucian Carp","home.search.species_cusk":"Cusk (tusk)","home.search.species_dab":"Dab","home.search.species_dace":"Dace","home.search.species_dentex":"Dentex","home.search.species_dover-sole":"Dover Sole","home.search.species_european-eel":"European Eel","home.search.species_european-sea-bass":"European Sea Bass","home.search.species_flounder":"Flounder","home.search.species_garfish":"Garfish","home.search.species_gilt-head-bream":"Gilt-head Bream","home.search.species_grass-carp":"Grass Carp","home.search.species_grayling":"Grayling","home.search.species_greater-amberjack":"Greater Amberjack","home.search.species_grey-mullet":"Grey Mullet","home.search.species_gudgeon":"Gudgeon","home.search.species_gurnard":"Gurnard","home.search.species_haddock":"Haddock","home.search.species_halibut":"Halibut","home.search.species_herring":"Herring","home.search.species_horse-mackerel":"Horse Mackerel","home.search.species_huchen":"Huchen","home.search.species_ide":"Ide","home.search.species_john-dory":"John Dory","home.search.species_lake-trout":"Lake Trout","home.search.species_largemouth-bass":"Largemouth Bass","home.search.species_lavaret":"Lavaret","home.search.species_lemon-sole":"Lemon Sole","home.search.species_ling":"Ling","home.search.species_mackerel":"Mackerel","home.search.species_mahi-mahi":"Mahi mahi","home.search.species_marble-trout":"Marble trout","home.search.species_meagre":"Meagre","home.search.species_minnow":"Minnow","home.search.species_monkfish":"Monkfish","home.search.species_muskellunge":"Muskellunge","home.search.species_nase":"Nase","home.search.species_no_results":"No species match your search.","home.search.species_perch":"Perch","home.search.species_pike":"Pike","home.search.species_plaice":"Plaice","home.search.species_pollack":"Pollack","home.search.species_porbeagle":"Porbeagle","home.search.species_rainbow-trout":"Rainbow Trout","home.search.species_red-mullet":"Red Mullet","home.search.species_redfish":"Redfish","home.search.species_roach":"Roach","home.search.species_rudd":"Rudd","home.search.species_ruffe":"Ruffe","home.search.species_saithe":"Saithe","home.search.species_salmon":"Salmon","home.search.species_sea-trout":"Sea Trout","home.search.species_search":"Search species...","home.search.species_shad":"Shad","home.search.species_silver-bream":"Silver Bream","home.search.species_skipjack-tuna":"Skipjack Tuna","home.search.species_smallmouth-bass":"Smallmouth Bass","home.search.species_smelt":"Smelt","home.search.species_smoothhound":"Smoothhound","home.search.species_sprat":"Sprat","home.search.species_spurdog":"Spurdog","home.search.species_steelhead":"Steelhead","home.search.species_sterlet":"Sterlet","home.search.species_striped-bass":"Striped Bass","home.search.species_sturgeon":"Sturgeon","home.search.species_swordfish":"Swordfish","home.search.species_tench":"Tench","home.search.species_thornback-ray":"Thornback Ray","home.search.species_tope":"Tope","home.search.species_trout":"Trout","home.search.species_turbot":"Turbot","home.search.species_vendace":"Vendace","home.search.species_vimba":"Vimba","home.search.species_walleye":"Walleye","home.search.species_wels-catfish":"Wels Catfish","home.search.species_whitefish":"Whitefish","home.search.species_whiting":"Whiting","home.search.species_wolffish":"Wolffish","home.search.species_wrasse":"Wrasse","home.search.species_yellowfin-tuna":"Yellowfin Tuna","home.search.species_zander":"Zander","home.search.target_label":"Target Species","home.search.target_placeholder":"Any species","home.trust.expert.description":"Every operator is verified and reviewed by our team","home.trust.expert.tag":"Trusted","home.trust.expert.title":"Verified Operators","home.trust.payment.description":"Safe and secure payment processing using Stripe and NeoPay","home.trust.payment.tag":"Secure","home.trust.payment.title":"Secure Payments","home.trust.region_label":"Booking with Fiskery","home.trust.weather.description":"Book with confidence \u2014 free cancellation on most trips","home.trust.weather.tag":"Flexible","home.trust.weather.title":"Free Cancellation","host.availability.block_dates":"Block Dates","host.availability.pricing_rules":"Pricing Rules","host.availability.sync_calendar":"Sync Calendar","host.availability.title":"Availability","host.bookings.action":"Actions","host.bookings.cancelled":"Cancelled Bookings","host.bookings.date":"Date","host.bookings.details":"View Details","host.bookings.guest":"Guest","host.bookings.past":"Past Bookings","host.bookings.price":"Total Price","host.bookings.trip":"Trip","host.bookings.upcoming":"Upcoming Bookings","host.calendar.block":"Block Dates","host.calendar.sync":"Sync Calendar","host.calendar.unblock":"Unblock Dates","host.dashboard.title":"Operator Dashboard","host.dashboard.welcome":"Welcome back","host.listings.add_new":"Add New Listing","host.listings.amenities":"Amenities","host.listings.currency":"Currency","host.listings.delete":"Delete Listing","host.listings.description":"Description","host.listings.edit":"Edit Listing","host.listings.location":"Location","host.listings.max_guests":"Max Guests","host.listings.min_guests":"Min Guests","host.listings.pause":"Pause","host.listings.price_per_day":"Price per Day","host.listings.publish":"Publish","host.listings.status.draft":"Draft","host.listings.status.paused":"Paused","host.listings.status.published":"Published","host.listings.title":"My Listings","host.payouts.completed":"Completed Payouts","host.payouts.details":"View Details","host.payouts.pending":"Pending Payouts","host.payouts.title":"Payout Overview","host.payouts.total":"Total Earned","host.performance.conversion_rate":"Conversion Rate","host.performance.earnings":"Total Earnings","host.performance.reviews":"Guest Reviews","host.performance.title":"Performance","host.performance.views":"Profile Views","hub_page.empty.browse_all":"Browse all trips","hub_page.empty.other_locations":"Explore other locations","hub_page.empty.text":"There are no trips to book here right now. New trips are added regularly \u2014 in the meantime, browse all trips or explore other locations.","hub_page.empty.title":"No trips currently available","hub_page.load_error_text":"Check your connection and try again.","hub_page.load_error_title":"We couldn't load this page","hub_page.more_locations":"More places to fish","hub_page.preview_notice":"Preview \u2014 this page is not public yet. Only people with this link can see it, and search engines never index it.","hub_page.show_more_trips":"Show more trips","hub_page.trips_count.many":"{count} trips you can book now","hub_page.trips_count.one":"{count} trip you can book now","hub_page.trips_title":"Available trips","invoice.bill_to":"Bill To","invoice.date":"Invoice Date","invoice.description":"Description","invoice.discount":"Discount","invoice.download_pdf":"Download PDF","invoice.due_date":"Due Date","invoice.from":"From","invoice.grand_total":"Grand Total","invoice.item":"Item","invoice.number":"Invoice Number","invoice.print":"Print Invoice","invoice.quantity":"Qty","invoice.status.overdue":"Overdue","invoice.status.paid":"Paid","invoice.status.unpaid":"Unpaid","invoice.subtotal":"Subtotal","invoice.tax":"Tax","invoice.title":"Invoice","invoice.total":"Total","invoice.unit_price":"Unit Price","legal.accept_terms":"I Accept","legal.all_rights_reserved":"All rights reserved.","legal.cancellation_policy":"Cancellation Policy","legal.cookie_consent.accept_all":"Accept All","legal.cookie_consent.analytics":"Analytics Cookies","legal.cookie_consent.essential":"Essential Cookies","legal.cookie_consent.manage":"Manage Cookies","legal.cookie_consent.marketing":"Marketing Cookies","legal.cookie_consent.message":"We use cookies to improve your experience.","legal.cookie_consent.save":"Save Preferences","legal.cookie_consent.title":"Cookie Consent","legal.cookie_policy":"Cookie Policy","legal.copyright":"Copyright","legal.decline_terms":"I Decline","legal.guest_refund_policy":"Guest Refund Policy","legal.host_guarantee":"Operator Guarantee","legal.nondiscrimination_policy":"Nondiscrimination Policy","legal.privacy_policy":"Privacy Policy","legal.refund_policy":"Refund Policy","legal.terms_of_service":"Terms of Service","locations.empty":"No locations are listed yet.","locations.intro":"Find fishing trips, lodges and bases by place. Pick a location to see what you can book there.","locations.other_places":"Other places","locations.title":"Fishing locations","map.distance_km":"{distance} km away","map.distance_mi":"{distance} miles away","map.dock":"Dock","map.drag_to_search":"Drag map to search","map.get_directions":"Get Directions","map.loading":"Loading map...","map.marina":"Marina","map.meeting_point_desc":"Meet your operator here","map.my_location":"Use my current location","map.no_results_area":"No trips found in this area","map.open_apple_maps":"Open in Apple Maps","map.open_google_maps":"Open in Google Maps","map.radius":"Search Radius","map.satellite_view":"Satellite View","map.search_area":"Search this area","map.street_view":"Street View","map.view_list":"View as List","map.view_map":"View on Map","map.zoom_in":"Zoom In","map.zoom_out":"Zoom Out","marketing.code":"Promo Code","marketing.create":"Create Promo","marketing.delete":"Delete Promo","marketing.duration":"Duration","marketing.limit":"Usage Limit","marketing.title":"Promotions & Discounts","marketing.value":"Discount Value","modify.add_note":"Add a note for the operator","modify.additional_cost":"Additional Cost","modify.cancel_changes":"Cancel Changes","modify.change_date":"Change Date","modify.change_guests":"Change Number of Guests","modify.change_time":"Change Time","modify.check_availability":"Check Availability","modify.confirm_changes":"Confirm Changes","modify.error":"Failed to modify booking","modify.new_date":"New Date","modify.new_time":"New Time","modify.no_availability":"No availability for selected date","modify.pending_approval":"Modification pending operator approval","modify.policy_warning":"Modification subject to cancellation policy","modify.price_difference":"Price Difference","modify.reason":"Reason for change","modify.refund_amount":"Refund Amount","modify.select_new_date":"Please select a new date","modify.success":"Booking modified successfully","modify.title":"Modify Booking","navigation.about_us":"About Us","navigation.blog":"Blog","navigation.contact":"Contact Us","navigation.dashboard":"Dashboard","navigation.destinations":"Destinations","navigation.faq":"FAQ","navigation.favorites":"Favorites","navigation.guides":"Operators","navigation.help_center":"Help Center","navigation.home":"Home","navigation.how_it_works":"How it Works","navigation.login":"Log In","navigation.logout":"Log Out","navigation.messages":"Messages","navigation.my_bookings":"My Bookings","navigation.pricing":"Pricing","navigation.privacy":"Privacy Policy","navigation.profile":"Profile","navigation.register":"Register","navigation.terms":"Terms of Service","notif_pref.account_alerts":"Account Alerts","notif_pref.booking_reminders":"Booking Reminders","notif_pref.daily_digest":"Daily Digest","notif_pref.email":"Email Notifications","notif_pref.marketing":"Marketing & Promos","notif_pref.messages":"New Messages","notif_pref.messages_desc":"When an operator or guest messages you","notif_pref.promotions_desc":"Receive the latest deals","notif_pref.push":"Push Notifications","notif_pref.reminders_desc":"Don't miss your upcoming trips","notif_pref.reviews":"New Reviews","notif_pref.save":"Save Preferences","notif_pref.sms":"SMS Notifications","notif_pref.success":"Preferences saved successfully","notif_pref.system_alerts":"Critical system alerts","notif_pref.title":"Notification Preferences","notif_pref.trip_updates":"Trip Updates","notif_pref.unsubscribe":"Unsubscribe from all","notif_pref.updates":"App Updates","notif_pref.weekly_summary":"Weekly Summary","notifications.email.booking_cancelled.subject":"Booking Cancelled - {trip_name}","notifications.email.booking_confirmed.subject":"Booking Confirmation - {trip_name}","notifications.email.booking_updated.subject":"Booking Updated - {trip_name}","notifications.email.new_message.subject":"New Message from {sender_name}","notifications.email.payment_received.subject":"Payment Received - {amount}","notifications.push.booking_cancelled":"Booking for {trip_name} was cancelled.","notifications.push.booking_confirmed":"Your booking for {trip_name} is confirmed!","onboarding.back":"Back","onboarding.complete":"Complete","onboarding.next":"Next","onboarding.skip":"Skip","onboarding.step1.desc":"Let's set up your profile.","onboarding.step1.title":"Welcome","onboarding.step2.desc":"Tell us what you like to fish.","onboarding.step2.title":"Preferences","onboarding.step3.desc":"Stay updated on your bookings.","onboarding.step3.title":"Notifications","pages.account_settings.danger_zone.deactivate_button":"Deactivate Account","pages.account_settings.danger_zone.delete_button":"Delete Account Permanently","pages.account_settings.danger_zone.description":"Irreversible and destructive actions","pages.account_settings.danger_zone.title":"Danger Zone","pages.account_settings.deactivate_modal.confirm":"Deactivate","pages.account_settings.deactivate_modal.description":"Deactivating your account will temporarily disable it. You can reactivate it at any time by logging in again.","pages.account_settings.deactivate_modal.subtitle":"This action can be reversed","pages.account_settings.deactivate_modal.title":"Deactivate Account","pages.account_settings.delete_modal.confirm":"Delete Permanently","pages.account_settings.delete_modal.confirm_instruction":"Please type DELETE to confirm:","pages.account_settings.delete_modal.confirm_placeholder":"Type DELETE","pages.account_settings.delete_modal.error_generic":"Failed to delete account. Please try again.","pages.account_settings.delete_modal.subtitle":"This action cannot be undone","pages.account_settings.delete_modal.title":"Delete Account","pages.account_settings.delete_modal.warning":"Warning: This will permanently delete your account and all associated data.","pages.account_settings.description":"Manage your account settings","pages.account_settings.english":"English","pages.account_settings.language_region.description":"Set your preferred language and timezone","pages.account_settings.language_region.language_label":"Language","pages.account_settings.language_region.save":"Save Preferences","pages.account_settings.language_region.timezone_label":"Timezone","pages.account_settings.language_region.title":"Language & Region","pages.account_settings.lithuanian":"Lithuanian","pages.account_settings.status.account_type":"Account Type","pages.account_settings.status.active":"Active","pages.account_settings.status.description":"Your current account status and type","pages.account_settings.status.inactive":"Inactive","pages.account_settings.status.last_login":"Last Login","pages.account_settings.status.member_since":"Member Since","pages.account_settings.status.title":"Account Status","pages.account_settings.title":"Account Settings","pages.admin.all_products_management.add_product":"Add Product","pages.admin.all_products_management.all_statuses":"All Statuses","pages.admin.all_products_management.assign_provider":"Assign to Operator","pages.admin.all_products_management.clear_filters":"Clear Filters","pages.admin.all_products_management.create_failed":"Product creation failed. Please try again.","pages.admin.all_products_management.create_new_product":"Create New Product","pages.admin.all_products_management.creating":"Creating...","pages.admin.all_products_management.details":"Details","pages.admin.all_products_management.e_g_deep_sea_fishing":"e.g., Deep Sea Fishing Adventure","pages.admin.all_products_management.edit_product":"Edit product","pages.admin.all_products_management.filter_provider":"Filter by operator...","pages.admin.all_products_management.loading_products":"Loading products...","pages.admin.all_products_management.no_category":"No category","pages.admin.all_products_management.no_description":"No description","pages.admin.all_products_management.no_products_found_matching_filters":"No products found matching your filters.","pages.admin.all_products_management.owner":"Owner","pages.admin.all_products_management.page_current_page_last_page":"(page {current_page}\/{last_page})","pages.admin.all_products_management.prev":"Prev","pages.admin.all_products_management.product_name":"Product Name","pages.admin.all_products_management.product_type":"Product Type","pages.admin.all_products_management.search_products":"Search products...","pages.admin.all_products_management.select_provider":"Select an operator","pages.admin.all_products_management.set_up_new_fishing_trip":"Set up a new fishing trip or service","pages.admin.all_products_management.showing_count_total_products":"Showing {count} of {total} products","pages.admin.all_products_management.total":"Total","pages.admin.all_products_management.total_bookings":"Total bookings","pages.admin.all_products_management.updated":"Updated","pages.admin.all_products_management.validation_errors":"Validation errors:","pages.admin.all_products_management.view_product":"View product","pages.admin.attribute_category_management.approve_failed":"Failed to approve category","pages.admin.attribute_category_management.approved_only":"Approved Only","pages.admin.attribute_category_management.bulk_approve_failed":"Failed to approve the selected categories","pages.admin.attribute_category_management.bulk_reject_failed":"Failed to reject the selected categories","pages.admin.attribute_category_management.categories_selected_many":"{count} categories selected","pages.admin.attribute_category_management.categories_selected_one":"{count} category selected","pages.admin.attribute_category_management.confirm_delete":"Are you sure you want to delete this category? It can be restored from the Deleted tab.","pages.admin.attribute_category_management.confirm_force_delete":"Permanently delete this category? This action cannot be undone.","pages.admin.attribute_category_management.create_button":"Create Category","pages.admin.attribute_category_management.delete_failed":"Failed to delete category","pages.admin.attribute_category_management.description":"Manage attribute categories","pages.admin.attribute_category_management.force_delete_failed":"Failed to permanently delete category","pages.admin.attribute_category_management.load_failed":"Failed to load categories","pages.admin.attribute_category_management.page_current_page_last_page":"Page {current_page} of {last_page}","pages.admin.attribute_category_management.processing":"Processing...","pages.admin.attribute_category_management.reject_failed":"Failed to reject category","pages.admin.attribute_category_management.restore_failed":"Failed to restore category","pages.admin.attribute_category_management.save_failed":"Failed to save category","pages.admin.attribute_category_management.search_categories":"Search categories...","pages.admin.attribute_category_management.tab_categories":"Categories","pages.admin.attribute_category_management.tab_deleted":"Deleted","pages.admin.attribute_category_management.title":"Attribute Categories","pages.admin.attribute_category_management.toast_approved":"Category approved","pages.admin.attribute_category_management.toast_bulk_approved":"Categories approved","pages.admin.attribute_category_management.toast_bulk_rejected":"Categories rejected","pages.admin.attribute_category_management.toast_created":"Category created","pages.admin.attribute_category_management.toast_deleted":"Category deleted","pages.admin.attribute_category_management.toast_force_deleted":"Category permanently deleted","pages.admin.attribute_category_management.toast_rejected":"Category rejected","pages.admin.attribute_category_management.toast_restored":"Category restored","pages.admin.attribute_category_management.toast_updated":"Category updated","pages.admin.attribute_management.approve_failed":"Failed to approve attribute.","pages.admin.attribute_management.approve_selected":"Approve Selected","pages.admin.attribute_management.attributes_selected_many":"{count} attributes selected","pages.admin.attribute_management.attributes_selected_one":"{count} attribute selected","pages.admin.attribute_management.bulk_approve_failed":"Some attributes failed to approve.","pages.admin.attribute_management.bulk_reject_failed":"Some attributes failed to reject.","pages.admin.attribute_management.category_load_failed":"Failed to load category details.","pages.admin.attribute_management.category_update_failed":"Failed to update category.","pages.admin.attribute_management.collapse_all":"Collapse All","pages.admin.attribute_management.confirm_bulk_approve":"Approve the selected attributes ({count})?","pages.admin.attribute_management.confirm_bulk_reject":"Reject the selected attributes ({count})?","pages.admin.attribute_management.confirm_delete":"Are you sure you want to delete this attribute? It can be restored from the Deleted tab.","pages.admin.attribute_management.confirm_force_delete":"Permanently delete this attribute? This action cannot be undone.","pages.admin.attribute_management.confirm_reject":"Are you sure you want to reject this attribute?","pages.admin.attribute_management.create_button":"Create Attribute","pages.admin.attribute_management.create_failed":"Failed to create attribute.","pages.admin.attribute_management.delete_failed":"Failed to delete attribute.","pages.admin.attribute_management.description":"Manage trip attributes","pages.admin.attribute_management.download_keys_button":"Download translation keys","pages.admin.attribute_management.download_keys_failed":"Failed to download attribute translation keys.","pages.admin.attribute_management.download_keys_tooltip":"Download every attribute translation key as a JSON file, ready to fill in and import in Translation management","pages.admin.attribute_management.downloading":"Downloading...","pages.admin.attribute_management.empty_all_text":"No custom attributes have been created yet.","pages.admin.attribute_management.empty_all_title":"No attributes","pages.admin.attribute_management.empty_approved_text":"No attributes have been approved yet.","pages.admin.attribute_management.empty_approved_title":"No approved attributes","pages.admin.attribute_management.empty_deleted_text":"Deleted attributes appear here and can be restored.","pages.admin.attribute_management.empty_deleted_title":"No deleted attributes","pages.admin.attribute_management.empty_pending_text":"No attributes are waiting for approval.","pages.admin.attribute_management.empty_pending_title":"No pending attributes","pages.admin.attribute_management.expand_all":"Expand All","pages.admin.attribute_management.force_delete_failed":"Failed to permanently delete attribute.","pages.admin.attribute_management.load_failed":"Failed to load attributes. Please try again.","pages.admin.attribute_management.no_gettablabel_attributes":"No {getTabLabel} Attributes","pages.admin.attribute_management.reject_failed":"Failed to reject attribute.","pages.admin.attribute_management.reject_selected":"Reject Selected","pages.admin.attribute_management.restore_failed":"Failed to restore attribute.","pages.admin.attribute_management.search_attributes_name_category_type":"Search attributes by name, category, or type...","pages.admin.attribute_management.tab_all":"All Attributes","pages.admin.attribute_management.tab_approved":"Approved","pages.admin.attribute_management.tab_deleted":"Deleted","pages.admin.attribute_management.tab_pending":"Pending Approval","pages.admin.attribute_management.title":"Attributes","pages.admin.attribute_management.toast_approved":"Attribute approved.","pages.admin.attribute_management.toast_bulk_approved":"Attributes approved.","pages.admin.attribute_management.toast_bulk_rejected":"Attributes rejected.","pages.admin.attribute_management.toast_category_updated":"Category updated.","pages.admin.attribute_management.toast_created":"Attribute created.","pages.admin.attribute_management.toast_deleted":"Attribute deleted.","pages.admin.attribute_management.toast_force_deleted":"Attribute permanently deleted.","pages.admin.attribute_management.toast_rejected":"Attribute rejected.","pages.admin.attribute_management.toast_restored":"Attribute restored.","pages.admin.attribute_management.toast_updated":"Attribute updated.","pages.admin.attribute_management.update_failed":"Failed to update attribute.","pages.admin.booking_add_ons.confirm_delete":"Delete \"{name}\" and its translations?","pages.admin.booking_add_ons.create_button":"New add-on","pages.admin.booking_add_ons.delete_failed":"Could not delete the add-on.","pages.admin.booking_add_ons.description":"Paid extras operators can offer on their trip options, each at their own price.","pages.admin.booking_add_ons.list.empty":"No add-ons yet","pages.admin.booking_add_ons.list.empty_hint":"Create the first one, such as Breakfast or Fish cleaning.","pages.admin.booking_add_ons.list.inactive":"Inactive","pages.admin.booking_add_ons.list.option_count":"Offered on {count} trip option(s)","pages.admin.booking_add_ons.load_failed":"Could not load the add-ons.","pages.admin.booking_add_ons.modal.active_hint":"Inactive add-ons can no longer be booked or added to trip options.","pages.admin.booking_add_ons.modal.active_label":"Active","pages.admin.booking_add_ons.modal.create_title":"New add-on","pages.admin.booking_add_ons.modal.description_hint":"Sets the default-language description if it has none yet.","pages.admin.booking_add_ons.modal.description_label":"Description","pages.admin.booking_add_ons.modal.description_placeholder":"e.g. Served at the lodge before departure","pages.admin.booking_add_ons.modal.edit_title":"Edit add-on","pages.admin.booking_add_ons.modal.name_hint":"The default-language name. Translate it under Translations.","pages.admin.booking_add_ons.modal.name_label":"Name","pages.admin.booking_add_ons.modal.name_placeholder":"e.g. Breakfast","pages.admin.booking_add_ons.modal.sort_order_label":"Sort order","pages.admin.booking_add_ons.save_failed":"Could not save the add-on.","pages.admin.booking_add_ons.title":"Add-ons","pages.admin.booking_management.description":"Review, approve and update bookings across all operators","pages.admin.booking_management.title":"Booking Management","pages.admin.category_management.active_only":"Active Only","pages.admin.category_management.cannot_delete_with_products":"Can't delete a category that has products","pages.admin.category_management.category_hierarchy":"Category Hierarchy","pages.admin.category_management.confirm_delete":"Are you sure you want to delete \"{name}\"?","pages.admin.category_management.count_categories":"{count} categories","pages.admin.category_management.create_button":"Create Category","pages.admin.category_management.created_date":"Created Date","pages.admin.category_management.delete_failed":"Failed to delete category","pages.admin.category_management.description":"Manage trip categories","pages.admin.category_management.inactive_only":"Inactive Only","pages.admin.category_management.last_updated":"Last Updated","pages.admin.category_management.load_failed":"Failed to load categories","pages.admin.category_management.page_current_page_last_page":"Page {current_page} of {last_page}","pages.admin.category_management.product_count":"Product Count","pages.admin.category_management.products":"With Products","pages.admin.category_management.save_failed":"Failed to save category","pages.admin.category_management.search_categories":"Search categories...","pages.admin.category_management.table_view":"Table View","pages.admin.category_management.title":"Categories","pages.admin.category_management.toast_activated":"Category activated","pages.admin.category_management.toast_created":"Category created","pages.admin.category_management.toast_deactivated":"Category deactivated","pages.admin.category_management.toast_deleted":"Category deleted","pages.admin.category_management.toast_updated":"Category updated","pages.admin.category_management.toggle_status_failed":"Failed to change category status","pages.admin.category_management.total":"({from} to {to} of {total})","pages.admin.category_management.tree_view":"Tree View","pages.admin.category_management.without_products":"Without Products","pages.admin.content_management.confirm_delete":"Delete this page? You can restore it later from the Deleted tab.","pages.admin.content_management.confirm_force_delete":"Permanently delete this page? This cannot be undone.","pages.admin.content_management.create":"Create","pages.admin.content_management.create_failed":"Failed to create the page","pages.admin.content_management.delete_button":"Delete","pages.admin.content_management.delete_failed":"Failed to delete page","pages.admin.content_management.deleted_at":"Deleted","pages.admin.content_management.description":"Manage site content pages","pages.admin.content_management.e_g_faq_legal_privacy":"e.g. \/faq, \/legal\/privacy-policy","pages.admin.content_management.edit":"Edit:","pages.admin.content_management.edit_button":"Edit","pages.admin.content_management.edit_content_each_language":"Edit content for each language","pages.admin.content_management.fields.content":"Content","pages.admin.content_management.fields.meta_description":"Meta Description","pages.admin.content_management.fields.meta_title":"Meta Title","pages.admin.content_management.fields.title":"Title","pages.admin.content_management.force_delete_button":"Delete forever","pages.admin.content_management.max_500_chars":"(max 500 chars)","pages.admin.content_management.meta_description_search_engines":"Meta description for search engines","pages.admin.content_management.meta_title_shown_browser_tab":"Meta title (shown in browser tab)","pages.admin.content_management.new_content_page":"New Content Page","pages.admin.content_management.new_page":"New Page","pages.admin.content_management.no_deleted_pages":"No deleted pages","pages.admin.content_management.page_title":"Page title","pages.admin.content_management.restore_button":"Restore","pages.admin.content_management.restore_failed":"Failed to restore page","pages.admin.content_management.route":"Route","pages.admin.content_management.save_button":"Save Changes","pages.admin.content_management.save_success":"Page saved successfully.","pages.admin.content_management.seo":"(for SEO)","pages.admin.content_management.tab_deleted":"Deleted","pages.admin.content_management.tab_pages":"Pages","pages.admin.content_management.title":"Content Management","pages.admin.content_management.translations":"Translations","pages.admin.content_management.use_forward_slashes_nested_paths":"Use forward slashes for nested paths, e.g. \/legal\/terms","pages.admin.cookie_consent_management.no_consent_records_yet":"No consent records yet","pages.admin.cookie_consents.description":"Audit log of all cookie consents","pages.admin.cookie_consents.guest_label":"Guest","pages.admin.cookie_consents.stats.analytics_accepted":"Analytics Accepted","pages.admin.cookie_consents.stats.functional_accepted":"Functional Accepted","pages.admin.cookie_consents.stats.marketing_accepted":"Marketing Accepted","pages.admin.cookie_consents.stats.total":"Total Consents","pages.admin.cookie_consents.stats.users_count":"{count} users","pages.admin.cookie_consents.table.analytics":"Analytics","pages.admin.cookie_consents.table.consented_at":"Consented At","pages.admin.cookie_consents.table.functional":"Functional","pages.admin.cookie_consents.table.ip":"IP Address","pages.admin.cookie_consents.table.marketing":"Marketing","pages.admin.cookie_consents.table.necessary":"Necessary","pages.admin.cookie_consents.table.user":"User","pages.admin.cookie_consents.title":"Cookie Consent Management","pages.admin.dashboard.admin_dashboard":"Admin Dashboard","pages.admin.dashboard.last_updated":"Last updated","pages.admin.dashboard.last_updated_at":"Last updated {date}","pages.admin.dashboard.loading_dashboard":"Loading dashboard...","pages.admin.dashboard.overview_platform_statistics_key_metrics":"Overview of platform statistics and key metrics","pages.admin.dashboard.wait":"Please wait","pages.admin.discount_code_management.all_types":"All types","pages.admin.discount_code_management.amount_off":"Amount off (\u20ac)","pages.admin.discount_code_management.cannot_undone":"? This cannot be undone.","pages.admin.discount_code_management.code":"Code","pages.admin.discount_code_management.code_off":"{code}% off","pages.admin.discount_code_management.code_off_2":"\u20ac{code} off","pages.admin.discount_code_management.create_code":"Create code","pages.admin.discount_code_management.create_discount_code":"Create Discount Code","pages.admin.discount_code_management.create_first_discount_code_get":"Create your first discount code to get started","pages.admin.discount_code_management.create_manage_discount_vouchers_customers":"Create and manage discount vouchers for customers","pages.admin.discount_code_management.delete_discount_code":"Delete Discount Code","pages.admin.discount_code_management.deleting":"Deleting...","pages.admin.discount_code_management.discount":"Discount","pages.admin.discount_code_management.discount_code":"Discount Code","pages.admin.discount_code_management.discount_code_management":"Discount Code Management","pages.admin.discount_code_management.discount_type":"Discount Type","pages.admin.discount_code_management.e_g_customer_example_com":"e.g. customer@example.com","pages.admin.discount_code_management.e_g_summer25":"e.g. SUMMER25","pages.admin.discount_code_management.edit_discount_code":"Edit discount code","pages.admin.discount_code_management.fixed_amount":"Fixed amount","pages.admin.discount_code_management.fixed_amount_2":"Fixed Amount (\u20ac)","pages.admin.discount_code_management.generate":"Generate","pages.admin.discount_code_management.leave_blank_allow_anyone_use":"Leave blank to allow anyone to use this code","pages.admin.discount_code_management.leave_blank_unlimited":"Leave blank for unlimited","pages.admin.discount_code_management.max_uses_per_user_user":"({max_uses_per_user}\/user)","pages.admin.discount_code_management.no_discount_codes_found":"No discount codes found","pages.admin.discount_code_management.no_limit":"No limit","pages.admin.discount_code_management.per_user":"Per User","pages.admin.discount_code_management.percentage":"Percentage","pages.admin.discount_code_management.percentage_2":"Percentage (%)","pages.admin.discount_code_management.percentage_off":"Percentage off","pages.admin.discount_code_management.restrict_email_address":"Restrict to Email Address","pages.admin.discount_code_management.save_failed":"Could not save the discount code.","pages.admin.discount_code_management.search_code":"Search by code","pages.admin.discount_code_management.showing_count_total_codes":"Showing {count} of {total} codes","pages.admin.discount_code_management.starts":"From {starts_at}","pages.admin.discount_code_management.starts_2":"From: {starts_at}","pages.admin.discount_code_management.sure_want_delete":"Are you sure you want to delete","pages.admin.discount_code_management.total_uses":"Total Uses","pages.admin.discount_code_management.unlimited":"Unlimited","pages.admin.discount_code_management.until_expires":"Until {expires_at}","pages.admin.discount_code_management.until_expires_2":"Until: {expires_at}","pages.admin.discount_code_management.uses_per_user":"Uses Per User","pages.admin.discount_code_management.valid":"Valid From","pages.admin.discount_code_management.valid_until":"Valid Until","pages.admin.discount_code_management.validity":"Validity","pages.admin.discount_code_management.value_placeholder":"e.g. 10","pages.admin.featured_providers_management.add_provider":"Add Operator","pages.admin.featured_providers_management.add_providers_showcase_homepage":"Add operators to showcase on the homepage.","pages.admin.featured_providers_management.confirm_remove":"Are you sure you want to remove \"{name}\" from featured operators?","pages.admin.featured_providers_management.featured_providers":"Featured Operators","pages.admin.featured_providers_management.loading_featured_providers":"Loading featured operators...","pages.admin.featured_providers_management.manage_providers_displayed_homepage":"Manage operators displayed on the homepage","pages.admin.featured_providers_management.no_featured_providers":"No featured operators","pages.admin.featured_providers_management.toast.activated":"Operator activated successfully","pages.admin.featured_providers_management.toast.add_failed":"Failed to add featured operator","pages.admin.featured_providers_management.toast.added":"Featured operator added successfully","pages.admin.featured_providers_management.toast.deactivated":"Operator deactivated successfully","pages.admin.featured_providers_management.toast.load_failed":"Failed to load featured operators","pages.admin.featured_providers_management.toast.order_updated":"Order updated successfully","pages.admin.featured_providers_management.toast.providers_load_failed":"Failed to load available operators","pages.admin.featured_providers_management.toast.remove_failed":"Failed to remove featured operator","pages.admin.featured_providers_management.toast.removed":"Featured operator removed successfully","pages.admin.featured_providers_management.toast.reorder_failed":"Failed to reorder items","pages.admin.featured_providers_management.toast.status_update_failed":"Failed to update status","pages.admin.featured_trips_management.add_button":"Add Featured Trip","pages.admin.featured_trips_management.confirm_remove":"Are you sure you want to remove \"{name}\" from featured trips?","pages.admin.featured_trips_management.description":"Manage featured trips on the homepage","pages.admin.featured_trips_management.get_started_adding_product_feature":"Get started by adding a product to feature on the homepage.","pages.admin.featured_trips_management.loading_featured_trips":"Loading featured trips...","pages.admin.featured_trips_management.no_featured_trips":"No featured trips","pages.admin.featured_trips_management.title":"Featured Trips","pages.admin.featured_trips_management.toast.activated":"Trip activated successfully","pages.admin.featured_trips_management.toast.add_failed":"Failed to add featured trip","pages.admin.featured_trips_management.toast.added":"Featured trip added successfully","pages.admin.featured_trips_management.toast.deactivated":"Trip deactivated successfully","pages.admin.featured_trips_management.toast.load_failed":"Failed to load featured trips","pages.admin.featured_trips_management.toast.order_updated":"Order updated successfully","pages.admin.featured_trips_management.toast.products_load_failed":"Failed to load available products","pages.admin.featured_trips_management.toast.remove_failed":"Failed to remove featured trip","pages.admin.featured_trips_management.toast.removed":"Featured trip removed successfully","pages.admin.featured_trips_management.toast.reorder_failed":"Failed to reorder items","pages.admin.featured_trips_management.toast.status_update_failed":"Failed to update status","pages.admin.finance.billing.address":"Address","pages.admin.finance.billing.address_line":"Street address","pages.admin.finance.billing.bank_details":"Bank details","pages.admin.finance.billing.bank_details_help":"Edited by a super admin on the user's profile.","pages.admin.finance.billing.bank_details_super_admin_only":"Only a super admin can change bank details.","pages.admin.finance.billing.billing_email":"Email for statements","pages.admin.finance.billing.city":"City","pages.admin.finance.billing.company_code":"Company code","pages.admin.finance.billing.complete":"Complete","pages.admin.finance.billing.country_code":"Country code","pages.admin.finance.billing.description":"What statements and invoices print about each operator. An operator can't be paid until their details are complete.","pages.admin.finance.billing.details":"Billing details","pages.admin.finance.billing.edit_subtitle":"Printed on statements issued from now on. Issued statements keep the details they were issued with.","pages.admin.finance.billing.edit_title":"Billing details: {name}","pages.admin.finance.billing.empty":"No operators found.","pages.admin.finance.billing.fields.address_line":"address","pages.admin.finance.billing.fields.bank_details":"bank details","pages.admin.finance.billing.fields.city":"city","pages.admin.finance.billing.fields.country_code":"country","pages.admin.finance.billing.fields.legal_name":"legal name","pages.admin.finance.billing.incomplete":"Incomplete","pages.admin.finance.billing.last_statement":"Last {date}","pages.admin.finance.billing.legal_name":"Legal name","pages.admin.finance.billing.paid_out":"Paid out","pages.admin.finance.billing.postal_code":"Postal code","pages.admin.finance.billing.save_failed":"Could not save the billing details.","pages.admin.finance.billing.search_placeholder":"Search operators","pages.admin.finance.billing.statements":"Statements","pages.admin.finance.billing.title":"Operator billing details","pages.admin.finance.billing.updated":"Last changed {date} by {name}","pages.admin.finance.billing.vat":"VAT","pages.admin.finance.billing.vat_checked_at":"Checked {date}","pages.admin.finance.billing.vat_number":"VAT number","pages.admin.finance.billing.vat_valid":"Checked in VIES and valid","pages.admin.finance.billing.vies_valid":"VIES valid","pages.admin.finance.columns.booking":"Booking","pages.admin.finance.columns.collected_online":"Collected online","pages.admin.finance.columns.commission":"Commission","pages.admin.finance.columns.customer_total":"Customer total","pages.admin.finance.columns.on_the_day":"On the day","pages.admin.finance.columns.owed":"Owed to operator","pages.admin.finance.columns.owed_now":"Owed now","pages.admin.finance.columns.paid_on":"Paid","pages.admin.finance.columns.provider":"Operator","pages.admin.finance.columns.provider_share":"Operator gets","pages.admin.finance.columns.refund_due":"To refund","pages.admin.finance.columns.state":"State","pages.admin.finance.columns.trip_date":"Trip date","pages.admin.finance.description":"What Fiskery keeps and what it owes operators for trips that have happened. Transfers are made at the bank and recorded here.","pages.admin.finance.documents.open_failed":"Could not open the PDF.","pages.admin.finance.documents.pdf":"PDF","pages.admin.finance.events.by_admin":"an admin","pages.admin.finance.events.by_provider":"the operator","pages.admin.finance.events.credit_note_detail":"Reverses {credits} \u00b7 {amount}","pages.admin.finance.events.credit_note_emailed":"Credit note emailed to {to}","pages.admin.finance.events.credit_note_issued":"Credit note {number} issued","pages.admin.finance.events.credit_note_stored":"Credit note PDF stored","pages.admin.finance.events.document_failed":"PDF failed","pages.admin.finance.events.document_stored":"PDF stored","pages.admin.finance.events.downloaded":"Opened by {by}","pages.admin.finance.events.email_failed":"Email to {to} failed","pages.admin.finance.events.email_queued":"Email queued to {to}","pages.admin.finance.events.emailed":"Emailed to {to}","pages.admin.finance.events.issued":"Statement issued","pages.admin.finance.events.issued_detail":"Invoice {invoice} \u00b7 {count} booking(s) \u00b7 {net} net \u00b7 VAT case {vat}","pages.admin.finance.events.regenerated":"PDF re-render requested","pages.admin.finance.events.voided":"Payout voided","pages.admin.finance.filters.date_by":"Dates by","pages.admin.finance.filters.from":"From","pages.admin.finance.filters.payment_date":"Payment date","pages.admin.finance.filters.provider":"Operator","pages.admin.finance.filters.to":"To","pages.admin.finance.filters.trip_date":"Trip date","pages.admin.finance.headlines.commission_earned":"Commission earned","pages.admin.finance.headlines.commission_upcoming_note":"+ {amount} on upcoming trips","pages.admin.finance.headlines.held_commission_note":"incl. {amount} commission","pages.admin.finance.headlines.owed_to_providers":"Owed to operators","pages.admin.finance.headlines.paid_out_to_providers":"Paid out to guides","pages.admin.finance.headlines.provider_earnings":"Operator earnings","pages.admin.finance.headlines.upcoming_collected":"Held for upcoming trips","pages.admin.finance.invoice_types.credit_note":"Credit note","pages.admin.finance.invoice_types.invoice":"Invoice","pages.admin.finance.invoices.all_types":"Invoices and credit notes","pages.admin.finance.invoices.credits":"Reverses {number}","pages.admin.finance.invoices.description":"Fiskery's invoices to operators for its commission. Numbers are taken when a document is issued and never reused.","pages.admin.finance.invoices.empty":"No invoices yet.","pages.admin.finance.invoices.for":"For","pages.admin.finance.invoices.number":"Number","pages.admin.finance.invoices.search_placeholder":"Invoice number","pages.admin.finance.invoices.sequence_broken":"Numbering check failed: a series has gaps.","pages.admin.finance.invoices.sequence_ok":"Numbering check passed: no gaps, no duplicates.","pages.admin.finance.invoices.series_empty":"nothing issued yet","pages.admin.finance.invoices.series_missing":"missing {numbers}","pages.admin.finance.invoices.series_range":"{first} to {last} ({count} issued)","pages.admin.finance.invoices.title":"Commission invoices and credit notes","pages.admin.finance.invoices.total":"Total","pages.admin.finance.invoices.type":"Type","pages.admin.finance.invoices.vat":"VAT","pages.admin.finance.issue.all_owed":"Every trip still owed","pages.admin.finance.issue.bank_reference_for":"Bank reference for {name}","pages.admin.finance.issue.bank_reference_placeholder":"Bank reference (optional)","pages.admin.finance.issue.confirm":"Issue {count} statement(s)","pages.admin.finance.issue.failed":"Could not issue the statements.","pages.admin.finance.issue.immutable_note":"Statements and invoices can't be edited once issued. A mistake is corrected by voiding the payout, which issues a credit note.","pages.admin.finance.issue.issued":"{count} statement(s) issued","pages.admin.finance.issue.period":"Trips that ended {from} to {to}","pages.admin.finance.issue.send_email":"Email each operator their statement and invoice now (you can also send it later from the statement)","pages.admin.finance.issue.title":"Issue {count} statement(s)","pages.admin.finance.issue.total":"Total to transfer","pages.admin.finance.issue.transferred_on_help":"The date the money left Fiskery's account. It is printed on the statements.","pages.admin.finance.load_failed":"Could not load the finance figures.","pages.admin.finance.no_bookings":"No bookings here.","pages.admin.finance.owed_after_trip":"{amount} after the trip","pages.admin.finance.owed_paid_out":"Paid out","pages.admin.finance.payout.amount":"Amount to transfer","pages.admin.finance.payout.bank_reference":"Bank reference","pages.admin.finance.payout.failed":"Could not record the payout.","pages.admin.finance.payout.no_bank_details":"No bank details on file","pages.admin.finance.payout.note":"Note","pages.admin.finance.payout.record":"Record payout","pages.admin.finance.payout.subtitle":"For the {count} booking(s) owed to them.","pages.admin.finance.payout.title":"Payout to {name}","pages.admin.finance.payout.transferred_on":"Transferred on","pages.admin.finance.payouts.confirm_void":"Void the {amount} payout to {name}? Its bookings will be owed again.","pages.admin.finance.payouts.empty":"No payouts recorded yet.","pages.admin.finance.payouts.line":"{date} \u00b7 {count} booking(s) \u00b7 recorded by {by}","pages.admin.finance.payouts.title":"Payouts","pages.admin.finance.payouts.void":"Void","pages.admin.finance.payouts.void_failed":"Could not void the payout.","pages.admin.finance.payouts.voided":"Voided","pages.admin.finance.providers.empty":"Nothing is owed to any operator right now.","pages.admin.finance.providers.issue_statement":"Issue statement","pages.admin.finance.providers.record_payout":"Record payout","pages.admin.finance.providers.summary":"{count} booking(s) \u00b7 {collected} collected \u00b7 {commission} commission","pages.admin.finance.providers.title":"Owed per operator","pages.admin.finance.reconciliation.balanced":"Every euro accounted for","pages.admin.finance.reconciliation.commission":"Commission earned","pages.admin.finance.reconciliation.held":"Held for trips not settled","pages.admin.finance.reconciliation.owed":"Owed to guides","pages.admin.finance.reconciliation.paid_out":"Paid out to guides","pages.admin.finance.reconciliation.refunds":"Refunds due","pages.admin.finance.reconciliation.title":"Where the {amount} paid online is now","pages.admin.finance.reconciliation.unaccounted":"Not counted","pages.admin.finance.reconciliation.unaccounted_warning":"{amount} not in any total ({count}) \u2014 show","pages.admin.finance.refunds.explainer":"Money paid online that has to go back to customers: cancelled or declined trips, and prices lowered after payment. It is not counted as commission or owed to guides. Refunds are made on the Payments page.","pages.admin.finance.refunds.open_payment":"Refund in Payments","pages.admin.finance.refunds.show":"Show refunds","pages.admin.finance.refunds.title":"Refunds due: {count} \u00b7 {amount}","pages.admin.finance.register.all_providers":"All operators","pages.admin.finance.register.all_statuses":"All statuses","pages.admin.finance.register.bookings_count":"{count} booking(s)","pages.admin.finance.register.clear_filters":"Clear filters","pages.admin.finance.register.commission_invoiced":"Commission invoiced","pages.admin.finance.register.credited_by":"Credited by {number}","pages.admin.finance.register.empty":"No statements issued yet. Pick a period above to pay operators.","pages.admin.finance.register.invoice":"Invoice","pages.admin.finance.register.issued_from":"Issued from","pages.admin.finance.register.issued_to":"Issued to","pages.admin.finance.register.need_attention":"Need attention","pages.admin.finance.register.net_paid":"Net paid","pages.admin.finance.register.no_matches":"No statements match these filters.","pages.admin.finance.register.paid_out":"Paid out","pages.admin.finance.register.provider_opened":"Opened by operator","pages.admin.finance.register.search_placeholder":"Statement, invoice, booking or bank reference","pages.admin.finance.register.show_failed":"Show failed emails","pages.admin.finance.register.statement":"Statement","pages.admin.finance.register.statements":"Statements","pages.admin.finance.register.status":"Status","pages.admin.finance.register.title":"Issued statements","pages.admin.finance.register.trips_completed":"Trips completed","pages.admin.finance.register.voided_count":"{count} voided","pages.admin.finance.run.blocked_missing":"Can't be paid yet. Missing: {fields}.","pages.admin.finance.run.blocked_summary":"{count} can't be paid yet","pages.admin.finance.run.blocked_vat_d":"Can't be paid yet: VAT case D (21% on commission) isn't supported on payouts.","pages.admin.finance.run.complete_billing":"Complete billing details","pages.admin.finance.run.description":"Pick the period the trips ended in. Each operator selected gets one payout statement and one commission invoice, and their bookings are marked as paid out.","pages.admin.finance.run.issue_button":"Issue {count} statement(s)","pages.admin.finance.run.nothing_owed":"Nothing is owed for trips that ended in this period.","pages.admin.finance.run.presets.all_owed":"Everything owed","pages.admin.finance.run.presets.last_month":"Last month","pages.admin.finance.run.presets.last_two_weeks":"Last 2 weeks","pages.admin.finance.run.presets.last_week":"Last week","pages.admin.finance.run.presets.this_month":"This month","pages.admin.finance.run.select_all":"Select every operator that can be paid","pages.admin.finance.run.selected_summary":"{count} selected \u00b7 {total} to transfer","pages.admin.finance.run.title":"Pay operators for a period","pages.admin.finance.run.to_pay":"To pay","pages.admin.finance.run.trip_count":"{count} trip(s)","pages.admin.finance.run.trips":"Trips","pages.admin.finance.run.trips_ended_from":"Trips ended from","pages.admin.finance.run.trips_ended_to":"Trips ended to","pages.admin.finance.statement.action_failed":"That didn't work. Try again.","pages.admin.finance.statement.bank_reference":"Bank reference {reference}","pages.admin.finance.statement.bookings":"Bookings","pages.admin.finance.statement.bookings_count":"{count} booking(s)","pages.admin.finance.statement.collected":"Collected from guests","pages.admin.finance.statement.collected_short":"Collected","pages.admin.finance.statement.commission":"Fiskery commission","pages.admin.finance.statement.documents":"Invoice and credit notes","pages.admin.finance.statement.downloaded_by_provider":"Opened by operator {date}","pages.admin.finance.statement.email_failed_notice":"The operator did not get this email: {reason}. The PDF is in their account under Payouts.","pages.admin.finance.statement.net_payout":"Net payout","pages.admin.finance.statement.net_short":"Net","pages.admin.finance.statement.open_pdf":"Open PDF","pages.admin.finance.statement.operator":"Operator as printed","pages.admin.finance.statement.recorded_by":"Recorded by {name}","pages.admin.finance.statement.refunded":"Refunded to guests","pages.admin.finance.statement.regenerate_pdf":"Re-render PDF","pages.admin.finance.statement.resend_email":"Resend email","pages.admin.finance.statement.retry_email":"Retry email","pages.admin.finance.statement.send_email":"Send email","pages.admin.finance.statement.snapshot_note":"Copied onto the statement when it was issued. Later changes to the operator's billing details don't change it.","pages.admin.finance.statement.title":"Statement","pages.admin.finance.statement.trace":"Trace","pages.admin.finance.statement.transfer":"Transfer","pages.admin.finance.statement.transferred_on":"Transferred on {date}","pages.admin.finance.statement.trips_completed":"Trips completed {period}","pages.admin.finance.statement.void":"Void payout","pages.admin.finance.statement.void_confirm":"Void and issue credit note","pages.admin.finance.statement.void_explainer":"A credit note reversing {invoice} is issued and the {count} booking(s) go back to owed. The statement and invoice stay as issued.","pages.admin.finance.statement.void_reason":"Reason","pages.admin.finance.statement.void_send_email":"Email the credit note to the operator","pages.admin.finance.statement.void_title":"Void {number}?","pages.admin.finance.statement.voided_notice":"Voided {date}: {reason}. Credit note {credit} reverses the commission invoice.","pages.admin.finance.statement_status.email_failed":"Email failed","pages.admin.finance.statement_status.emailed":"Emailed","pages.admin.finance.statement_status.issued":"Issued","pages.admin.finance.statement_status.preparing":"Preparing PDF","pages.admin.finance.statement_status.voided":"Voided","pages.admin.finance.states.all":"All paid","pages.admin.finance.states.other":"Other","pages.admin.finance.states.owed":"Owed","pages.admin.finance.states.paid_out":"Paid out","pages.admin.finance.states.refund_due":"Refund due","pages.admin.finance.states.unconfirmed":"Awaiting confirmation","pages.admin.finance.states.upcoming":"Upcoming","pages.admin.finance.tabs.invoices":"Invoices","pages.admin.finance.tabs.overview":"Overview","pages.admin.finance.tabs.providers":"Operator billing","pages.admin.finance.tabs.statements":"Statements","pages.admin.finance.title":"Finance","pages.admin.finance.unconfirmed.explainer":"Their trip date has passed but the operator never confirmed them, so they are neither owed nor upcoming. {amount} collected online.","pages.admin.finance.unconfirmed.show":"Show them","pages.admin.finance.unconfirmed.title":"Paid bookings awaiting confirmation: {count}.","pages.admin.finance.vat_case_short":"VAT {case}","pages.admin.finance.vat_cases.A":"Case A: Fiskery is not registered for VAT, so no VAT is charged.","pages.admin.finance.vat_cases.B":"Case B: EU operator with a valid VAT number. Reverse charge, 0%.","pages.admin.finance.vat_cases.C":"Case C: operator outside the EU. Outside the scope of Lithuanian VAT.","pages.admin.finance.vat_cases.D":"Case D: Lithuania, or EU without a valid VAT number. 21% Lithuanian VAT.","pages.admin.fish_species_management.confirm_delete":"Delete \"{slug}\" and the name it was given in every language?","pages.admin.fish_species_management.create_button":"Add species","pages.admin.fish_species_management.delete_failed":"Failed to delete the species","pages.admin.fish_species_management.description":"The species list the home search bar and the trip form both pick from.","pages.admin.fish_species_management.file.active_languages_hint":"The file carries a slot per active language, empty where a species has not been named \u2014 fill it in and upload.","pages.admin.fish_species_management.file.applied_created":"Added","pages.admin.fish_species_management.file.applied_names":"Names written","pages.admin.fish_species_management.file.applied_unchanged":"Unchanged","pages.admin.fish_species_management.file.applied_updated":"Updated","pages.admin.fish_species_management.file.empty_slot_hint":"A slot left empty is left alone, so a half-finished file never blanks a name that was already there.","pages.admin.fish_species_management.file.export_button":"Download JSON","pages.admin.fish_species_management.file.export_failed":"Failed to export the species file","pages.admin.fish_species_management.file.exporting":"Preparing\u2026","pages.admin.fish_species_management.file.import_button":"Upload JSON","pages.admin.fish_species_management.file.import_done":"Imported. Names written for: {locales}","pages.admin.fish_species_management.file.import_failed":"Failed to import the species file","pages.admin.fish_species_management.file.import_success":"Species file imported","pages.admin.fish_species_management.file.importing":"Importing\u2026","pages.admin.fish_species_management.file.matched_on_slug_hint":"Species are matched on their slug: a known one is updated, a new one is added.","pages.admin.fish_species_management.file.never_removes_hint":"An import never removes a species \u2014 a shorter file just leaves the rest alone.","pages.admin.fish_species_management.file.subtitle":"Download the catalog as JSON, translate or edit it anywhere, and upload it back.","pages.admin.fish_species_management.file.title":"Species file","pages.admin.fish_species_management.file.warnings_title":"Some entries needed attention","pages.admin.fish_species_management.load_failed":"Failed to load fish species","pages.admin.fish_species_management.modal.create_title":"Add species","pages.admin.fish_species_management.modal.edit_title":"Edit species","pages.admin.fish_species_management.modal.name_hint":"Stored under the species key, so every other language is translated once in Translation Management.","pages.admin.fish_species_management.modal.name_label":"Name (default language)","pages.admin.fish_species_management.modal.name_placeholder":"e.g. Sea trout","pages.admin.fish_species_management.modal.slug_hint":"The value trips and search links carry. Renaming it moves the names across with it.","pages.admin.fish_species_management.modal.slug_label":"Slug","pages.admin.fish_species_management.modal.slug_placeholder":"e.g. sea-trout","pages.admin.fish_species_management.modal.sort_order_hint":"Lower numbers come first in the search bar dropdown.","pages.admin.fish_species_management.modal.sort_order_label":"Sort order","pages.admin.fish_species_management.save_failed":"Failed to save the species","pages.admin.fish_species_management.search_placeholder":"Search by slug\u2026","pages.admin.fish_species_management.table.delete_blocked":"Trips still target this species","pages.admin.fish_species_management.table.name":"Name","pages.admin.fish_species_management.table.name_missing":"Not named yet","pages.admin.fish_species_management.table.no_results":"No fish species yet","pages.admin.fish_species_management.table.no_results_hint":"Import a species file or add one by hand \u2014 until this list has rows, the search bar has nothing to offer.","pages.admin.fish_species_management.table.slug":"Slug","pages.admin.fish_species_management.table.sort_order":"Order","pages.admin.fish_species_management.table.total":"{total} species","pages.admin.fish_species_management.table.trips":"Trips","pages.admin.fish_species_management.title":"Fish Species","pages.admin.hero_background_management.carousel_order":"Carousel Order","pages.admin.hero_background_management.drag_reorder_carousel_images_order":"Drag to reorder carousel images. The order determines how images rotate on the home page.","pages.admin.hero_background_management.hero_background_management":"Hero Background Management","pages.admin.hero_background_management.loading_backgrounds":"Loading backgrounds...","pages.admin.hero_background_management.manage_background_image_home_page":"Manage the background image for the home page hero section","pages.admin.hero_background_management.no_backgrounds_uploaded":"No backgrounds uploaded","pages.admin.hero_background_management.upload_image":"Upload Image","pages.admin.hero_background_management.upload_image_use_hero_background":"Upload an image to use as the hero background","pages.admin.hero_background_management.upload_media":"Upload image or video","pages.admin.hero_background_management.uploading_image":"Uploading image...","pages.admin.language_management.add_button":"Add Language","pages.admin.language_management.confirm_delete":"Delete the language \"{name}\"?","pages.admin.language_management.create_success":"Language added","pages.admin.language_management.delete_failed":"Failed to delete the language","pages.admin.language_management.delete_success":"Language deleted","pages.admin.language_management.description":"Manage site languages","pages.admin.language_management.flag_remove_failed":"Failed to remove the flag","pages.admin.language_management.flag_remove_success":"Flag removed","pages.admin.language_management.flag_upload_failed":"Failed to upload the flag","pages.admin.language_management.flag_upload_success":"Flag uploaded","pages.admin.language_management.load_failed":"Failed to load languages","pages.admin.language_management.loading_languages":"Loading languages...","pages.admin.language_management.no_languages_found":"No languages found","pages.admin.language_management.save_failed":"Failed to save the language","pages.admin.language_management.title":"Languages","pages.admin.language_management.try_adjusting_search_filters":"Try adjusting your search or filters","pages.admin.language_management.update_success":"Language updated","pages.admin.login_image_management.loading_images":"Loading images...","pages.admin.login_image_management.login_image_management":"Login Image Management","pages.admin.login_image_management.manage_image_login_register_pages":"Manage the image shown on the sign-in and registration pages","pages.admin.login_image_management.no_images_uploaded":"No images uploaded","pages.admin.login_image_management.upload_image":"Upload image","pages.admin.login_image_management.upload_image_use_login_panel":"Upload an image to use on the sign-in and registration panel.","pages.admin.login_image_management.uploading_image":"Uploading image...","pages.admin.payment_management.actions.cancel":"Cancel Payment","pages.admin.payment_management.actions.cancel_reason_placeholder":"Reason for cancellation...","pages.admin.payment_management.actions.confirm_cancel":"Confirm Cancellation","pages.admin.payment_management.actions.mark_completed":"Mark as Completed","pages.admin.payment_management.actions.mark_refunded":"Mark as refunded","pages.admin.payment_management.actions.nevermind":"Never Mind","pages.admin.payment_management.actions.refund":"Refund","pages.admin.payment_management.card.details":"Details","pages.admin.payment_management.card.guest":"Guest","pages.admin.payment_management.card.needs_action":"Needs action","pages.admin.payment_management.card.no_method":"No payment method","pages.admin.payment_management.card.no_provider":"No provider","pages.admin.payment_management.card.refund_owed":"Refund owed","pages.admin.payment_management.complete_form.description":"Enter what actually arrived. The booking's payment status is worked out from this amount.","pages.admin.payment_management.complete_form.note":"Note","pages.admin.payment_management.complete_form.note_placeholder":"e.g. Bank transfer received on 3 May","pages.admin.payment_management.complete_form.optional":"(optional)","pages.admin.payment_management.complete_form.settled_amount":"Amount received","pages.admin.payment_management.complete_form.settled_currency":"Currency","pages.admin.payment_management.confirm.complete":"Are you sure you want to mark this payment as completed?","pages.admin.payment_management.confirm.mark_refunded":"This provider has no refund API. Transfer the money to the customer first \u2014 this only records the refund in Fiskery. Continue?","pages.admin.payment_management.confirm.refund":"Are you sure you want to refund this payment?","pages.admin.payment_management.create.amount":"Amount","pages.admin.payment_management.create.booking_id":"Booking ID","pages.admin.payment_management.create.booking_id_placeholder":"Enter booking ID...","pages.admin.payment_management.create.currency":"Currency","pages.admin.payment_management.create.method":"Payment Method","pages.admin.payment_management.create.method_placeholder":"Select method...","pages.admin.payment_management.create.open_existing_payment":"Open payment #{id}","pages.admin.payment_management.create.provider":"Provider","pages.admin.payment_management.create.provider_payment_id":"Provider Payment ID","pages.admin.payment_management.create.provider_payment_id_placeholder":"Enter provider payment ID...","pages.admin.payment_management.create.provider_placeholder":"Select provider...","pages.admin.payment_management.create.status":"Status","pages.admin.payment_management.create.status_completed":"Completed","pages.admin.payment_management.create.status_pending":"Pending","pages.admin.payment_management.create.submit":"Create Payment","pages.admin.payment_management.create.title":"Create Payment","pages.admin.payment_management.create_button":"Create Payment","pages.admin.payment_management.description":"Manage payments and transactions","pages.admin.payment_management.empty_description":"No payments found.","pages.admin.payment_management.empty_title":"No Payments","pages.admin.payment_management.filters.all_statuses":"All Statuses","pages.admin.payment_management.filters.cancelled":"Cancelled","pages.admin.payment_management.filters.completed":"Completed","pages.admin.payment_management.filters.failed":"Failed","pages.admin.payment_management.filters.pending":"Pending","pages.admin.payment_management.filters.processing":"Processing","pages.admin.payment_management.filters.refunded":"Refunded","pages.admin.payment_management.filters.refunding":"Refunding","pages.admin.payment_management.filters.search_placeholder":"Search payments...","pages.admin.payment_management.loading":"Loading payments...","pages.admin.payment_management.log_actions.admin_cancel":"Admin Cancel","pages.admin.payment_management.log_actions.admin_complete":"Admin Complete","pages.admin.payment_management.log_actions.admin_create":"Admin Create","pages.admin.payment_management.log_actions.admin_fail":"Admin Fail","pages.admin.payment_management.log_actions.admin_refund":"Admin Refund","pages.admin.payment_management.log_actions.capture":"Capture","pages.admin.payment_management.log_actions.create":"Create","pages.admin.payment_management.log_actions.currency_mismatch":"Currency Mismatch","pages.admin.payment_management.log_actions.duplicate_settlement":"Duplicate Settlement","pages.admin.payment_management.log_actions.provider_event_resolved":"Settlement Event Resolved","pages.admin.payment_management.log_actions.provider_reconciled":"Provider Reconciled","pages.admin.payment_management.log_actions.refund":"Refund","pages.admin.payment_management.log_actions.refund_failed":"Refund Failed","pages.admin.payment_management.log_actions.session_close":"Checkout Session Closed","pages.admin.payment_management.log_actions.settled_after_trip":"Settled After Trip","pages.admin.payment_management.log_actions.settled_amount_differs":"Settled Amount Differs","pages.admin.payment_management.log_actions.settlement_after_refund":"Settlement After Refund","pages.admin.payment_management.log_actions.status_check":"Status Check","pages.admin.payment_management.log_actions.webhook":"Webhook","pages.admin.payment_management.method.bank_transfer":"Bank transfer","pages.admin.payment_management.method.card":"Card","pages.admin.payment_management.method.cash":"Cash","pages.admin.payment_management.modal.actions":"Actions","pages.admin.payment_management.modal.activity_log":"Activity Log","pages.admin.payment_management.modal.amount":"Amount","pages.admin.payment_management.modal.booking":"Booking","pages.admin.payment_management.modal.by_admin":"By Admin","pages.admin.payment_management.modal.by_admin_name":"By {name}","pages.admin.payment_management.modal.customer":"Customer","pages.admin.payment_management.modal.email":"Email","pages.admin.payment_management.modal.failure_reason":"Failure Reason","pages.admin.payment_management.modal.method":"Method","pages.admin.payment_management.modal.paid_at":"Paid At","pages.admin.payment_management.modal.payment":"Payment","pages.admin.payment_management.modal.provider":"Provider","pages.admin.payment_management.modal.reason":"Reason","pages.admin.payment_management.modal.reference":"Reference","pages.admin.payment_management.modal.refund_blocked_booking_active":"The booking is still pending or confirmed. Cancel the booking first; its payment is then flagged for a refund.","pages.admin.payment_management.modal.refund_owed":"Refund owed \u2014 booking was cancelled after payment","pages.admin.payment_management.modal.refunded_at":"Refunded At","pages.admin.payment_management.modal.settled_amount":"Amount received","pages.admin.payment_management.modal.settled_by":"Settled by","pages.admin.payment_management.modal.status":"Status","pages.admin.payment_management.modal.title":"Payment Details","pages.admin.payment_management.provider_events.description":"Money a payment provider reported that could not be kept on a payment: it matched no payment, was paid twice, arrived after a refund, or came in the wrong currency. Deal with each one by hand, then mark it resolved.","pages.admin.payment_management.provider_events.empty_description":"No settlement events match these filters.","pages.admin.payment_management.provider_events.empty_title":"Nothing to review","pages.admin.payment_management.provider_events.filters.all":"All events","pages.admin.payment_management.provider_events.filters.all_outcomes":"All outcomes","pages.admin.payment_management.provider_events.filters.all_providers":"All providers","pages.admin.payment_management.provider_events.filters.open":"Needs action","pages.admin.payment_management.provider_events.filters.outcome":"Outcome","pages.admin.payment_management.provider_events.filters.provider":"Provider","pages.admin.payment_management.provider_events.filters.resolved":"Resolved","pages.admin.payment_management.provider_events.filters.status":"Review status","pages.admin.payment_management.provider_events.load_failed":"Could not load the settlement events.","pages.admin.payment_management.provider_events.loading":"Loading settlement events...","pages.admin.payment_management.provider_events.mark_resolved":"Mark resolved","pages.admin.payment_management.provider_events.needs_action":"Needs action","pages.admin.payment_management.provider_events.open_payment":"Open payment #{id}","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.already_settled":"Already recorded","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.currency_mismatch":"Wrong currency","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.duplicate_event":"Repeated delivery","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.duplicate_settlement":"Paid twice","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.readmitted":"Settled, booking reinstated","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.reconciled":"Reconciled with the admin record","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.recorded":"Recorded by an admin","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.refund_required":"Refund required","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.settled":"Settled","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.settled_after_refund":"Paid after refund or cancellation","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.settled_after_trip":"Paid after the trip","pages.admin.payment_management.provider_events.outcomes.unmatched":"Matched no payment","pages.admin.payment_management.provider_events.resolution_note":"What was done with the money (optional)","pages.admin.payment_management.provider_events.resolution_note_placeholder":"e.g. Refunded by bank transfer","pages.admin.payment_management.provider_events.resolve":"Resolve","pages.admin.payment_management.provider_events.resolve_failed":"Could not resolve the settlement event","pages.admin.payment_management.provider_events.resolved":"Resolved","pages.admin.payment_management.provider_events.resolved_by":"Resolved by {name} on {date}","pages.admin.payment_management.provider_events.resolved_toast":"Settlement event marked resolved","pages.admin.payment_management.provider_events.timeline_title":"Settlement events","pages.admin.payment_management.providers.admin":"Marked by an admin","pages.admin.payment_management.providers.neopay":"Neopay","pages.admin.payment_management.providers.stripe":"Stripe","pages.admin.payment_management.stats.completed":"Completed","pages.admin.payment_management.stats.failed_refunded":"Failed \/ Refunded","pages.admin.payment_management.stats.needs_action":"Needs action","pages.admin.payment_management.stats.needs_action_open":"Show the settlement events that need action","pages.admin.payment_management.stats.pending":"Pending","pages.admin.payment_management.stats.total":"Total","pages.admin.payment_management.tabs.payments":"Payments","pages.admin.payment_management.tabs.provider_events":"Settlement events","pages.admin.payment_management.title":"Payments","pages.admin.payment_management.toast.cancel_failed":"Could not cancel the payment","pages.admin.payment_management.toast.cancelled":"Payment cancelled","pages.admin.payment_management.toast.complete_failed":"Could not complete the payment","pages.admin.payment_management.toast.completed":"Payment marked as completed","pages.admin.payment_management.toast.create_failed":"Could not create the payment","pages.admin.payment_management.toast.created":"Payment created","pages.admin.payment_management.toast.details_failed":"Could not load the payment details","pages.admin.payment_management.toast.load_failed":"Could not load payments","pages.admin.payment_management.toast.refund_failed":"Could not refund the payment","pages.admin.payment_management.toast.refunded":"Payment refunded","pages.admin.pricing.advance.create_button":"New rule","pages.admin.pricing.advance.create_title":"New advance payment rule","pages.admin.pricing.advance.default_hint":"Trips without a rule of their own use it.","pages.admin.pricing.advance.description":"How much of the operator's price the customer pays online in advance, on top of the commission. Set one on a trip when its operator asks for it.","pages.admin.pricing.advance.edit_title":"Edit advance payment rule","pages.admin.pricing.advance.empty":"No advance payment rules yet.","pages.admin.pricing.advance.title":"Advance payments","pages.admin.pricing.advance.value_hint":"A percent of the operator's price including add-ons, or a fixed amount per booking.","pages.admin.pricing.advance_types.fixed":"Fixed amount per booking","pages.admin.pricing.advance_types.full":"Full price","pages.admin.pricing.advance_types.none":"None","pages.admin.pricing.advance_types.percent":"Percent of the price","pages.admin.pricing.amount_label":"Amount (\u20ac)","pages.admin.pricing.assignment_count":"Set on {count} trip(s) or option(s)","pages.admin.pricing.commission.create_button":"New plan","pages.admin.pricing.commission.create_title":"New commission plan","pages.admin.pricing.commission.default_hint":"Trips without a plan of their own use it. Changing it re-prices those trips.","pages.admin.pricing.commission.description":"Fiskery's commission, added on top of the operator's price. Trips use the default unless they name a plan of their own.","pages.admin.pricing.commission.edit_title":"Edit commission plan","pages.admin.pricing.commission.empty":"No commission plans yet.","pages.admin.pricing.commission.title":"Commission plans","pages.admin.pricing.commission.value_hint":"A percent of the operator's price including add-ons, or a fixed amount per booking.","pages.admin.pricing.commission_types.fixed":"Fixed amount per booking","pages.admin.pricing.commission_types.percent":"Percent of the price","pages.admin.pricing.confirm_delete":"Delete \"{name}\"?","pages.admin.pricing.default_badge":"Default","pages.admin.pricing.default_label":"Default","pages.admin.pricing.delete_failed":"Could not delete.","pages.admin.pricing.load_failed":"Could not load the list.","pages.admin.pricing.name_label":"Name","pages.admin.pricing.per_booking":"{amount} per booking","pages.admin.pricing.percent_label":"Percent","pages.admin.pricing.product_count":"{count} product(s)","pages.admin.pricing.products_on_entry":"Products on {name}","pages.admin.pricing.save_failed":"Could not save.","pages.admin.pricing.source_default":"Inherited default","pages.admin.pricing.source_option":"Set on option","pages.admin.pricing.source_product":"Set on product","pages.admin.pricing.type_label":"Type","pages.admin.pricing.view_products":"Products","pages.admin.product_management.description":"Manage all fishing trip listings","pages.admin.product_management.title":"Products","pages.admin.product_management.total_products":"Total Products","pages.admin.provider_invitations.description":"Single-use links that open an operator account","pages.admin.provider_invitations.empty_description":"Generate a link to invite an operator, or try a different search.","pages.admin.provider_invitations.empty_title":"No links yet","pages.admin.provider_invitations.generate_button":"Generate link","pages.admin.provider_invitations.load_failed":"Could not load the links","pages.admin.provider_invitations.loading":"Loading links...","pages.admin.provider_invitations.modal.confirm_existing_account":"{email} already has a Fiskery account. The link only opens a new account. Send it anyway?","pages.admin.provider_invitations.modal.copied":"Copied!","pages.admin.provider_invitations.modal.copy":"Copy","pages.admin.provider_invitations.modal.copy_failed":"Could not copy the link","pages.admin.provider_invitations.modal.description":"Whoever opens this link once can register straight into an operator account.","pages.admin.provider_invitations.modal.email_label":"Email","pages.admin.provider_invitations.modal.email_placeholder":"operator@example.com","pages.admin.provider_invitations.modal.expires_on":"Works once, until {date}. It can't be shown again after you close this window.","pages.admin.provider_invitations.modal.generate_failed":"Could not generate a link","pages.admin.provider_invitations.modal.generating":"Generating link...","pages.admin.provider_invitations.modal.language_label":"Email language","pages.admin.provider_invitations.modal.link_label":"Registration link","pages.admin.provider_invitations.modal.manage_links":"Manage links","pages.admin.provider_invitations.modal.new_link":"Generate another link","pages.admin.provider_invitations.modal.send_button":"Send link","pages.admin.provider_invitations.modal.send_failed":"Could not send the link","pages.admin.provider_invitations.modal.send_title":"Send by email","pages.admin.provider_invitations.modal.sending":"Sending...","pages.admin.provider_invitations.modal.sent":"Link sent to {email}","pages.admin.provider_invitations.modal.title":"Operator registration link","pages.admin.provider_invitations.revoke_confirm":"Revoke this link? It will stop working straight away.","pages.admin.provider_invitations.revoke_failed":"Could not revoke the link","pages.admin.provider_invitations.revoked":"Link revoked","pages.admin.provider_invitations.search_placeholder":"Search by email or name","pages.admin.provider_invitations.status.active":"Active","pages.admin.provider_invitations.status.expired":"Expired","pages.admin.provider_invitations.status.revoked":"Revoked","pages.admin.provider_invitations.status.used":"Used","pages.admin.provider_invitations.table.created":"Created","pages.admin.provider_invitations.table.deleted_user":"Deleted user","pages.admin.provider_invitations.table.expires":"Expires","pages.admin.provider_invitations.table.not_sent":"Not sent","pages.admin.provider_invitations.table.not_used":"Not used","pages.admin.provider_invitations.table.revoke":"Revoke","pages.admin.provider_invitations.table.sent_to":"Sent to","pages.admin.provider_invitations.table.used_by":"Used by","pages.admin.provider_invitations.title":"Operator registration links","pages.admin.review_management.all_ratings":"All ratings","pages.admin.review_management.awaiting_response":"Awaiting Response","pages.admin.review_management.booking_reference":"Booking: {reference}","pages.admin.review_management.cons":"Cons:","pages.admin.review_management.cons_2":"Cons","pages.admin.review_management.customer_name_email_product":"Customer name, email or product...","pages.admin.review_management.customer_review":"Customer Review","pages.admin.review_management.delete_confirm":"Delete this review permanently?","pages.admin.review_management.english_original":"English (original)","pages.admin.review_management.enter_translated_response":"Enter translated response...","pages.admin.review_management.enter_translated_review":"Enter translated review...","pages.admin.review_management.feature":"Feature","pages.admin.review_management.feature_on_homepage":"Feature on homepage","pages.admin.review_management.invitations":"Invitations","pages.admin.review_management.loading_invitations":"Loading invitations...","pages.admin.review_management.loading_review":"Loading review...","pages.admin.review_management.loading_reviews":"Loading reviews...","pages.admin.review_management.mark_verified":"Mark verified","pages.admin.review_management.monitor_verify_manage_all_customer":"Monitor, verify and manage all customer reviews across the platform","pages.admin.review_management.no_invitations_found":"No invitations found.","pages.admin.review_management.no_response":"No response","pages.admin.review_management.no_review_yet":"No review yet","pages.admin.review_management.no_reviews_found_matching_filters":"No reviews found matching your filters.","pages.admin.review_management.not_featured":"Not featured","pages.admin.review_management.not_translated":"Not translated","pages.admin.review_management.page_current_page_last_page":"Page {current_page} of {last_page} \u00b7 {total} reviews","pages.admin.review_management.page_current_page_last_page_2":"Page {current_page} of {last_page} \u00b7 {total} invitations","pages.admin.review_management.pros":"Pros:","pages.admin.review_management.pros_2":"Pros","pages.admin.review_management.provider_response":"Operator response:","pages.admin.review_management.provider_response_2":"Operator Response","pages.admin.review_management.rating":"Rating","pages.admin.review_management.rating_out_of_five":"{rating} out of 5","pages.admin.review_management.remove_from_homepage":"Remove from homepage","pages.admin.review_management.remove_verification":"Remove verification","pages.admin.review_management.response":"Response","pages.admin.review_management.response_2":"Has response","pages.admin.review_management.review":"Review","pages.admin.review_management.review_management":"Review Management","pages.admin.review_management.review_no_text_content_translate":"This review has no text content to translate.","pages.admin.review_management.reviewed":"Reviewed","pages.admin.review_management.reviewed_reviewed":"Reviewed: {reviewed_at}","pages.admin.review_management.reviewer_product_review_text":"Reviewer, product or review text...","pages.admin.review_management.reviews":"Reviews","pages.admin.review_management.search":"Search","pages.admin.review_management.sent_sent":"Sent: {sent_at}","pages.admin.review_management.total_reviews":"Total Reviews","pages.admin.review_management.total_sent":"Total Sent","pages.admin.review_management.translate":"Translate","pages.admin.review_management.translate_review":"Translate Review","pages.admin.review_management.translated":"Translated","pages.admin.review_management.translating":"Translating to:","pages.admin.review_management.unverified":"Unverified","pages.admin.review_management.verify":"Verify","pages.admin.review_management.view_review":"View Review","pages.admin.schedule_management.description":"Manage operator schedules and availability","pages.admin.schedule_management.title":"Schedule Management","pages.admin.sitemap.backfill_button":"Generate missing URLs","pages.admin.sitemap.backfill_failed":"Failed to generate the product URLs.","pages.admin.sitemap.backfill_hint":"Products translated before per-language URLs existed still share the English one. This generates each translation's own URL from its name. Safe to run more than once.","pages.admin.sitemap.backfill_title":"Product URLs per language","pages.admin.sitemap.backfilled":"Generated {count} product URL(s).","pages.admin.sitemap.backfilling":"Generating...","pages.admin.sitemap.description":"Generate the sitemap search engines read, and fill in the per-language product URLs.","pages.admin.sitemap.generate_button":"Generate now","pages.admin.sitemap.generate_failed":"Failed to generate the sitemap.","pages.admin.sitemap.generate_hint":"Covers the homepage, category pages, content pages, public operator profiles and every product, in every active language.","pages.admin.sitemap.generate_title":"Generate sitemap","pages.admin.sitemap.generated":"Sitemap generated with {count} URLs.","pages.admin.sitemap.generating":"Generating...","pages.admin.sitemap.last_generated":"Last generated","pages.admin.sitemap.never_generated":"Never \u2014 the public URL builds one on the fly until you do.","pages.admin.sitemap.public_url":"Public URL","pages.admin.sitemap.status_failed":"Could not read the sitemap status.","pages.admin.sitemap.title":"Sitemap","pages.admin.tag_management.all_tags":"All Tags","pages.admin.tag_management.approve_tag":"Approve tag","pages.admin.tag_management.approved_only":"Approved Only","pages.admin.tag_management.cannot_delete_in_use":"Can't delete a tag that is in use","pages.admin.tag_management.confirm_delete":"Are you sure you want to delete \"{name}\"?","pages.admin.tag_management.create_button":"Create Tag","pages.admin.tag_management.created_date":"Created Date","pages.admin.tag_management.delete_failed":"Failed to delete tag. Please try again.","pages.admin.tag_management.delete_tag":"Delete tag","pages.admin.tag_management.description":"Manage trip tags","pages.admin.tag_management.disapprove_tag":"Disapprove tag","pages.admin.tag_management.edit_tag":"Edit tag","pages.admin.tag_management.last_used":"Last Used","pages.admin.tag_management.page":"Page","pages.admin.tag_management.save_failed":"Failed to save tag. Please try again.","pages.admin.tag_management.search_tags":"Search tags...","pages.admin.tag_management.tag":"Tag","pages.admin.tag_management.title":"Tags","pages.admin.tag_management.total_tags":"Total Tags","pages.admin.tag_management.usage_count":"Usage Count","pages.admin.tag_management.usage_many":"{count} uses","pages.admin.tag_management.usage_one":"{count} use","pages.admin.token_management.description":"Manage tokens and the products that use them","pages.admin.token_management.search_placeholder":"Search tokens...","pages.admin.token_management.table.no_results":"No tokens found","pages.admin.token_management.table.product_count":"Product count","pages.admin.token_management.table.products":"Products","pages.admin.token_management.table.token":"Token","pages.admin.token_management.title":"Tokens","pages.admin.translation_key_info.description":"Display names are resolved from a translation key generated from the record's slug:","pages.admin.translation_key_info.description_key_hint":"Descriptions are translatable the same way through their own key:","pages.admin.translation_key_info.manage_hint":"The name entered here is only used as a fallback and as the initial English value. Translate the key for each language in Translations management.","pages.admin.translation_key_info.title":"Names are used as translation keys","pages.admin.translation_key_info.value_key_hint":"Choice values are shown through their own key, so each choice is translated once for every product that uses it:","pages.admin.translation_management.add_button":"Add Translation","pages.admin.translation_management.confirm_delete_key":"Delete every translation for \"{key}\"?","pages.admin.translation_management.confirm_export":"Export translations to JSON files? This overwrites the existing files in resources\/lang\/.","pages.admin.translation_management.create_success":"Translation key added","pages.admin.translation_management.delete_key_failed":"Failed to delete the translation key","pages.admin.translation_management.delete_key_success":"Translation key deleted","pages.admin.translation_management.description":"Manage site translations","pages.admin.translation_management.download_button":"Download","pages.admin.translation_management.download_failed":"Failed to download translations","pages.admin.translation_management.download_missing_button":"Download missing","pages.admin.translation_management.download_missing_tooltip":"Download only keys missing a translation in at least one language","pages.admin.translation_management.download_tooltip":"Download all translations as a JSON file (same format as import)","pages.admin.translation_management.downloading":"Downloading...","pages.admin.translation_management.dropzone_hint":"Same format as translations.json \u2014 creates new keys, updates existing values, adds new languages","pages.admin.translation_management.dropzone_title":"Drag & drop a translations JSON file here, or click to browse","pages.admin.translation_management.export_button":"Export","pages.admin.translation_management.export_failed":"Failed to export translations","pages.admin.translation_management.export_success":"Translations exported to resources\/lang\/","pages.admin.translation_management.export_tooltip":"Export translations to JSON files for production","pages.admin.translation_management.exporting":"Exporting...","pages.admin.translation_management.import_button":"Import","pages.admin.translation_management.import_failed":"Failed to import translations","pages.admin.translation_management.import_invalid_locales":"Skipped unrecognized language codes: {locales}","pages.admin.translation_management.import_languages_created":"New languages created: {languages}. Activate them in Language settings when ready.","pages.admin.translation_management.import_started":"Import started. It keeps running in the background if you leave this page.","pages.admin.translation_management.import_status_unavailable":"Could not check the import status. It may still be running \u2014 reload the page in a few minutes.","pages.admin.translation_management.import_success":"Translations imported: {created} created, {updated} updated","pages.admin.translation_management.import_tooltip":"Import translations from a JSON file (same format as translations.json)","pages.admin.translation_management.importing":"Importing...","pages.admin.translation_management.load_failed":"Failed to load translations","pages.admin.translation_management.loading_more":"Loading more...","pages.admin.translation_management.loading_translations":"Loading translations...","pages.admin.translation_management.no_translations_found":"No translations found","pages.admin.translation_management.save_failed":"Failed to save the translation","pages.admin.translation_management.title":"Translations","pages.admin.translation_management.try_adjusting_search_filters":"Try adjusting your search or filters","pages.admin.translation_management.update_success":"Translation updated","pages.admin.user_management.activated":"User activated","pages.admin.user_management.add_button":"Add User","pages.admin.user_management.confirm_delete":"Delete {name}? This can't be undone.","pages.admin.user_management.deactivated":"User deactivated","pages.admin.user_management.delete_failed":"Could not delete the user","pages.admin.user_management.deleted":"User deleted","pages.admin.user_management.description":"Manage users and roles","pages.admin.user_management.load_failed":"Could not load users","pages.admin.user_management.provider_link_button":"Operator link","pages.admin.user_management.status_update_failed":"Could not update the user's status","pages.admin.user_management.title":"Users","pages.booking_confirmation.access_denied":"Booking Not Available Here","pages.booking_confirmation.access_denied_message":"This booking belongs to a different account or was made in a different browser. Sign in with the account used to book, or open the link on the device you booked from.","pages.booking_confirmation.accommodation_included":"Accommodation included","pages.booking_confirmation.action_cannot_undone":"This action cannot be undone.","pages.booking_confirmation.add_calendar":"Add to Calendar","pages.booking_confirmation.add_google_calendar":"Add to Google Calendar","pages.booking_confirmation.address":"Address","pages.booking_confirmation.any_questions_issues_booking_contact":"If you have any questions or issues with your booking, please contact","pages.booking_confirmation.approve_booking":"\u2713 Approve Booking","pages.booking_confirmation.approve_failed":"Failed to approve booking","pages.booking_confirmation.approving":"Approving...","pages.booking_confirmation.balance_paid_on_the_day":"The balance is paid directly to the operator on the day of the trip.","pages.booking_confirmation.before_you_go":"Before you go","pages.booking_confirmation.booking_awaiting_approval":"This booking is awaiting your approval.","pages.booking_confirmation.booking_details":"Booking Details","pages.booking_confirmation.booking_not_found":"Booking Not Found","pages.booking_confirmation.booking_reference":"Booking Reference","pages.booking_confirmation.booking_request_received":"Booking Request Received!","pages.booking_confirmation.booking_status":"Booking Status","pages.booking_confirmation.bring_for_captain":"Bring for the operator, in cash","pages.booking_confirmation.call_captain":"Call {name}","pages.booking_confirmation.cancel_before_date_deposit_fully":"If you cancel before this date, your deposit will be fully refunded.","pages.booking_confirmation.cancel_booking":"Cancel this booking","pages.booking_confirmation.cancel_failed":"Failed to cancel booking","pages.booking_confirmation.cancellation":"Cancellation","pages.booking_confirmation.cancelled_subtitle":"The trip is no longer reserved. Any refund follows the cancellation policy below.","pages.booking_confirmation.cancelled_title":"This booking was cancelled","pages.booking_confirmation.cancelling":"Cancelling...","pages.booking_confirmation.captain":"Your operator","pages.booking_confirmation.completed_subtitle":"Thanks for fishing with us. We hope you had a great day on the water.","pages.booking_confirmation.completed_title":"Trip completed","pages.booking_confirmation.confirm_cancel":"Yes, cancel my booking","pages.booking_confirmation.confirmation_email_sent":"A confirmation email has been sent to","pages.booking_confirmation.confirmed_subtitle":"Your trip is confirmed. The operator will be in touch before departure.","pages.booking_confirmation.confirmed_title":"You're booked!","pages.booking_confirmation.contact_captain_to_cancel":"To change or cancel this booking, contact the operator using the details above.","pages.booking_confirmation.copy_reference":"Copy","pages.booking_confirmation.country":"Country","pages.booking_confirmation.customer_information":"Customer Information","pages.booking_confirmation.departs_today":"Today","pages.booking_confirmation.departs_tomorrow":"Tomorrow","pages.booking_confirmation.deposit":"Your deposit of","pages.booking_confirmation.deposit_non_refundable_now":"Your deposit of {amount} is non-refundable now that the free cancellation window has passed.","pages.booking_confirmation.deposit_paid_percentage":"Deposit paid ({percentage}%)","pages.booking_confirmation.deposit_will_not_be_refunded":"The free cancellation window has passed, so your deposit of {amount} will not be refunded.","pages.booking_confirmation.discount":"Discount","pages.booking_confirmation.download_ics_apple_outlook":"Download .ics (Apple \/ Outlook)","pages.booking_confirmation.due_captain_day":"Due to operator on the day","pages.booking_confirmation.duration":"Duration","pages.booking_confirmation.email":"Email","pages.booking_confirmation.free_cancellation_period_ended":"Free cancellation period ended on","pages.booking_confirmation.free_cancellation_until":"Free cancellation until","pages.booking_confirmation.free_cancellation_window_passed_deposit":"The free cancellation window has passed. Your deposit of","pages.booking_confirmation.guests":"Guests","pages.booking_confirmation.help":"and we will help you!","pages.booking_confirmation.keep_booking":"Keep my booking","pages.booking_confirmation.load_failed_message":"Failed to load booking details. Please try again later.","pages.booking_confirmation.loading_booking_details":"Loading booking details...","pages.booking_confirmation.manage_booking":"Manage Booking","pages.booking_confirmation.meeting_point":"Meeting point","pages.booking_confirmation.need_help":"Need help?","pages.booking_confirmation.no_specific_cancellation_deadline_set":"No specific cancellation deadline is set for this booking. Please contact us if you need to cancel.","pages.booking_confirmation.non_refundable_free_cancellation_window":"is non-refundable as the free cancellation window has passed.","pages.booking_confirmation.not_found_message":"Booking not found. Please check your booking reference.","pages.booking_confirmation.not_refunded":"will not be refunded.","pages.booking_confirmation.open_google_maps":"Open in Google Maps","pages.booking_confirmation.payment_status":"Payment & Status","pages.booking_confirmation.payment_status_2":"Payment Status","pages.booking_confirmation.phone":"Phone","pages.booking_confirmation.price_summary":"Price summary","pages.booking_confirmation.reference":"Reference:","pages.booking_confirmation.reference_copied":"Booking reference copied","pages.booking_confirmation.reference_copy_failed":"Could not copy the reference","pages.booking_confirmation.reject_booking":"\u2717 Reject Booking","pages.booking_confirmation.reject_failed":"Failed to reject booking","pages.booking_confirmation.rejecting":"Rejecting...","pages.booking_confirmation.rental_gear_included":"Rental gear included","pages.booking_confirmation.request_awaiting_approval":"Your booking request has been submitted and is awaiting approval from the operator. You will be notified once it is confirmed.","pages.booking_confirmation.return_home":"Return to Home","pages.booking_confirmation.save_booking_calendar_so_don":"Save this booking to your calendar so you don't forget.","pages.booking_confirmation.sign_in_to_view":"Sign in to view","pages.booking_confirmation.since_within_free_cancellation_window":"Since you are within the free cancellation window, your deposit will be refunded.","pages.booking_confirmation.special_requests":"Special Requests","pages.booking_confirmation.sure_want_cancel":"Are you sure you want to cancel?","pages.booking_confirmation.time":"Time","pages.booking_confirmation.too_many_requests_message":"Too many attempts. Please wait a moment and reload the page.","pages.booking_confirmation.total":"Total","pages.booking_confirmation.total_price":"Total price","pages.booking_confirmation.total_price_2":"Total price:","pages.booking_confirmation.trip_total":"Trip total","pages.booking_confirmation.view_product":"View Product","pages.booking_confirmation.your_details":"Your details","pages.booking_confirmation.your_trip":"Your trip","pages.content_page.last_updated":"Last updated","pages.content_page.load_error_text":"Check your connection and try again.","pages.content_page.load_error_title":"We couldn't load this page","pages.content_page.no_content_available_language_yet":"No content available in this language yet.","pages.content_page.on_this_page":"On this page","pages.content_page.page_could_not_found_not":"This page could not be found or is not yet available.","pages.content_page.page_not_found":"Page not found","pages.content_page.related":"Related","pages.cookie_preferences.description":"Manage your cookie consent settings","pages.cookie_preferences.title":"Cookie Preferences","pages.favorites.browse_more":"Browse more trips","pages.favorites.browse_trips":"Browse Trips","pages.favorites.empty_description":"Tap the heart on any trip to save it here.","pages.favorites.empty_saved_title":"No saved trips yet","pages.favorites.empty_title":"No favorites yet","pages.favorites.load_error_text":"Your trips are still saved. Check your connection and try again.","pages.favorites.load_error_title":"We couldn't load your saved trips","pages.favorites.removed_trip":"Removed {name}","pages.favorites.saved_title":"Saved trips","pages.favorites.subtitle":"Trips you've saved for later","pages.favorites.subtitle_account":"Saved to your account, so they're here on any device you log in on.","pages.favorites.subtitle_guest":"Saved in this browser for now. Log in to keep them on every device.","pages.favorites.title":"My Favorites","pages.favorites.undo":"Undo","pages.guide_answer.back":"Back","pages.guide_answer.confirm":"Confirm booking","pages.guide_answer.confirmed_body":"The customer has been told. You'll find the booking under Manage bookings.","pages.guide_answer.confirmed_title":"Booking confirmed","pages.guide_answer.confirming":"Confirming\u2026","pages.guide_answer.date":"Date","pages.guide_answer.decline":"Decline","pages.guide_answer.decline_notice":"The customer will be refunded and told the trip can't go ahead.","pages.guide_answer.decline_submit":"Decline and refund","pages.guide_answer.decline_title":"Decline this booking?","pages.guide_answer.declined_body":"The customer has been told and will be refunded.","pages.guide_answer.declined_title":"Booking declined","pages.guide_answer.declining":"Declining\u2026","pages.guide_answer.error":"This booking couldn't be answered here. Open Manage bookings to see why.","pages.guide_answer.eyebrow":"New booking request","pages.guide_answer.guests":"Guests","pages.guide_answer.headline":"Can you take this booking?","pages.guide_answer.lead":"Confirm or decline it here. The customer is told straight away.","pages.guide_answer.loading":"Loading booking\u2026","pages.guide_answer.manage_bookings":"Manage bookings","pages.guide_answer.reason_label":"Reason (optional)","pages.guide_answer.reason_placeholder":"e.g. the boat is in repair that day","pages.guide_answer.reference":"Booking","pages.guide_answer.trip":"Trip","pages.guide_answer.your_price":"Your price","pages.my_bookings.booked":"Booked On","pages.my_bookings.booking_reference":"Booking Reference:","pages.my_bookings.cancel_booking":"Cancel Booking","pages.my_bookings.cancel_confirm":"Are you sure you want to cancel booking {reference}?","pages.my_bookings.cancel_failed":"Failed to cancel booking. Please try again.","pages.my_bookings.cancel_success":"Booking cancelled","pages.my_bookings.description":"View and manage your bookings","pages.my_bookings.empty_all":"You have no bookings yet","pages.my_bookings.empty_filtered":"No bookings in this view","pages.my_bookings.explore_products":"Explore Products","pages.my_bookings.failed_load_bookings":"Failed to load bookings","pages.my_bookings.filter_all":"All Bookings","pages.my_bookings.filter_cancelled":"Cancelled","pages.my_bookings.filter_completed":"Completed","pages.my_bookings.filter_pending":"Pending","pages.my_bookings.filter_upcoming":"Upcoming","pages.my_bookings.load_failed":"Failed to load bookings. Please try again.","pages.my_bookings.loading_bookings":"Loading your bookings...","pages.my_bookings.option":"Option","pages.my_bookings.people":"People","pages.my_bookings.time":"Time","pages.my_bookings.title":"My Bookings","pages.my_bookings.unknown_product":"Unknown product","pages.my_bookings.view_details":"View Details","pages.my_bookings.view_product":"View Product","pages.my_products.confirm_delete":"Delete this product? You can restore it later from the Deleted tab.","pages.my_products.confirm_force_delete":"Permanently delete this product? This action cannot be undone.","pages.my_products.create_error":"Could not create the product: {message}","pages.my_products.create_failed":"Could not create the product. Please try again.","pages.my_products.create_first_product":"Create Your First Product","pages.my_products.create_new_product":"Create New Product","pages.my_products.create_product":"Create Product","pages.my_products.create_validation_errors":"Please fix the following:","pages.my_products.creating":"Creating\u2026","pages.my_products.delete_failed":"Failed to delete product. Please try again.","pages.my_products.delete_forever":"Delete forever","pages.my_products.deleted_on":"Deleted {date}","pages.my_products.description":"Manage your fishing trip listings","pages.my_products.e_g_deep_sea_fishing":"e.g., Deep Sea Fishing Adventure","pages.my_products.grid_view":"Grid view","pages.my_products.has_booking_history":"This trip has {count} bookings on record, so it can't be deleted permanently. It stays in the trash, hidden from customers.","pages.my_products.language_ll_type_product_name":"The language you'll type the product name and description in. You can add translations for other languages later.","pages.my_products.language_write":"Language you will write in","pages.my_products.list_view":"List view","pages.my_products.no_category":"No category","pages.my_products.no_deleted_products":"No Deleted Products","pages.my_products.no_deleted_products_description":"Products you delete will appear here and can be restored.","pages.my_products.no_description_added":"No description added","pages.my_products.no_products_yet":"No Products Yet","pages.my_products.product_name":"Product Name","pages.my_products.product_plural":"products","pages.my_products.product_singular":"product","pages.my_products.product_type":"Product Type","pages.my_products.relative_days_ago":"{count} days ago","pages.my_products.relative_today":"today","pages.my_products.relative_week_ago":"1 week ago","pages.my_products.relative_weeks_ago":"{count} weeks ago","pages.my_products.relative_yesterday":"yesterday","pages.my_products.restore_failed":"Failed to restore product. Please try again.","pages.my_products.set_up_new_fishing_trip":"Set up a new fishing trip or service","pages.my_products.start_creating_first_fishing_trip":"Start by creating your first fishing trip or service to attract customers.","pages.my_products.tab_deleted":"Deleted","pages.my_products.tab_products":"Products","pages.my_products.title":"My Trips","pages.my_products.updated_updated":"Updated {updated_at}","pages.my_schedule.description":"View and manage your schedule","pages.my_schedule.title":"My Schedule","pages.not_found.browse_all_trips":"Browse all trips","pages.not_found.browse_products":"Browse Products","pages.not_found.eyebrow":"Error 404","pages.not_found.go_home":"Go Home","pages.not_found.headline":"We can't find that page","pages.not_found.home_page":"Home page","pages.not_found.nothing_at_path":"Nothing lives at {path}. The link may be out of date, or the page has moved.","pages.not_found.page_gone_fishing":"Looks like this page went fishing and never came back! The page you're looking for doesn't exist.","pages.not_found.page_not_found":"Page Not Found","pages.not_found.popular_title":"Popular right now","pages.not_found.search_label":"Search trips","pages.not_found.search_placeholder":"Salmon, pike or a place name","pages.not_found.see_all_trips":"See all trips","pages.notifications.account_activity":"Account Activity","pages.notifications.booking_alerts":"Booking Alerts","pages.notifications.booking_updates":"Booking Updates","pages.notifications.category_bookings_description":"Booking confirmations, changes, cancellations and trip reminders","pages.notifications.category_bookings_title":"Bookings & Trips","pages.notifications.category_general_description":"Important account updates, platform news and new features","pages.notifications.category_general_title":"General Information","pages.notifications.category_marketing_description":"Special offers, discounts and personalized recommendations","pages.notifications.category_marketing_title":"Marketing & Promotions","pages.notifications.channel_email":"Email","pages.notifications.channel_push":"Web Push","pages.notifications.channel_sms":"SMS","pages.notifications.choose_emails_d_like_receive":"Choose which emails you'd like to receive","pages.notifications.control_often_receive_email_summaries":"Control how often you receive email summaries","pages.notifications.daily_summary":"Daily Summary","pages.notifications.description":"View your notifications","pages.notifications.email_digest":"Email Digest","pages.notifications.email_notifications":"Email Notifications","pages.notifications.enable_push_notifications":"Enable Push Notifications","pages.notifications.get_instant_notifications_browser":"Get instant notifications in your browser","pages.notifications.get_notified_instantly_receive_messages":"Get notified instantly when you receive messages","pages.notifications.get_notified_receive_new_messages":"Get notified when you receive new messages","pages.notifications.important_updates_about_account_security":"Important updates about your account and security","pages.notifications.instant_alerts_booking_related_activities":"Instant alerts for booking-related activities","pages.notifications.manage_browser_push_notifications":"Manage browser push notifications","pages.notifications.marketing_promotions":"Marketing & Promotions","pages.notifications.messages":"Messages","pages.notifications.never":"Never","pages.notifications.new_messages":"New Messages","pages.notifications.notification_frequency":"Notification Frequency","pages.notifications.notified_someone_leaves_review":"Be notified when someone leaves a review","pages.notifications.preferences_description":"Choose how you want to be notified about each type of update","pages.notifications.preferences_title":"Notification Preferences","pages.notifications.push_notifications":"Push Notifications","pages.notifications.real_time_they_happen":"Real-time (as they happen)","pages.notifications.receive_emails_about_new_features":"Receive emails about new features, tips, and special offers","pages.notifications.receive_notifications_about_new_bookings":"Receive notifications about new bookings, cancellations, and changes","pages.notifications.reviews":"Reviews","pages.notifications.save_error":"Failed to save settings. Please try again.","pages.notifications.save_settings":"Save Settings","pages.notifications.saved_message":"Notification settings saved","pages.notifications.title":"Notifications","pages.notifications.weekly_summary":"Weekly Summary","pages.personal_info.account_holder":"Account Holder","pages.personal_info.add_link":"+ Add Link","pages.personal_info.add_links_social_media_profiles":"Add links to your social media profiles or website.","pages.personal_info.auto":"Auto","pages.personal_info.bank_details":"Bank Details","pages.personal_info.bank_details_only_accessible_super":"Bank details are only accessible to super administrators.","pages.personal_info.bank_name":"Bank Name","pages.personal_info.basic_info.add_language_placeholder":"Add a language...","pages.personal_info.basic_info.avg_reply_time":"Avg. Reply Time","pages.personal_info.basic_info.bio":"Bio","pages.personal_info.basic_info.bio_placeholder":"Tell guests about yourself...","pages.personal_info.basic_info.certifications":"Certifications","pages.personal_info.basic_info.certifications_placeholder":"List your certifications...","pages.personal_info.basic_info.confirmation_rate":"Confirmation Rate","pages.personal_info.basic_info.confirmation_rate_label":"Confirmation Rate","pages.personal_info.basic_info.confirmation_rate_note":"Based on your last 10 booking requests","pages.personal_info.basic_info.editing_language":"Editing in","pages.personal_info.basic_info.email":"Email","pages.personal_info.basic_info.full_name":"Full Name","pages.personal_info.basic_info.languages":"Languages Spoken","pages.personal_info.basic_info.location":"Location","pages.personal_info.basic_info.location_placeholder":"Your city or region","pages.personal_info.basic_info.max_concurrent_bookings":"Concurrent bookings","pages.personal_info.basic_info.max_concurrent_bookings_hint":"How many trips you will run on the same dates across everything you offer. Individual products and options can set their own limit.","pages.personal_info.basic_info.max_concurrent_bookings_placeholder":"No limit","pages.personal_info.basic_info.phone":"Phone","pages.personal_info.basic_info.reply_time":"Reply Time","pages.personal_info.basic_info.reply_time_auto":"Auto-calculated","pages.personal_info.basic_info.reply_time_note":"Based on your response history","pages.personal_info.basic_info.specialization":"Specialization","pages.personal_info.basic_info.specialization_placeholder":"e.g. Fly fishing, Deep sea...","pages.personal_info.basic_info.success":"Profile updated successfully.","pages.personal_info.basic_info.tagline":"Your line","pages.personal_info.basic_info.tagline_placeholder":"Something you would actually say to a guest","pages.personal_info.basic_info.title":"Basic Information","pages.personal_info.basic_info.update_button":"Update Profile","pages.personal_info.basic_info.updating":"Updating...","pages.personal_info.basic_info.years_experience":"Years of Experience","pages.personal_info.basic_info.years_experience_placeholder":"Number of years","pages.personal_info.bass_boat":"Bass boat","pages.personal_info.bic_swift":"BIC \/ SWIFT","pages.personal_info.boat_photo":"Boat photo","pages.personal_info.boats.add_boat":"Add Boat","pages.personal_info.boats.boat_name":"Boat Name","pages.personal_info.boats.boat_type":"Boat Type","pages.personal_info.boats.boat_year":"Year","pages.personal_info.boats.capacity":"Capacity","pages.personal_info.boats.change_photo":"Change Photo","pages.personal_info.boats.description":"Description","pages.personal_info.boats.description_placeholder":"Describe your boat...","pages.personal_info.boats.empty_subtitle":"Add a boat to showcase it on your listings.","pages.personal_info.boats.empty_title":"No Boats Added","pages.personal_info.boats.engine_manufacturer":"Engine Make","pages.personal_info.boats.engine_power":"Engine Power (HP)","pages.personal_info.boats.engine_year":"Engine Year","pages.personal_info.boats.hull_type":"Hull Type","pages.personal_info.boats.length":"Length (m)","pages.personal_info.boats.manufacturer":"Manufacturer","pages.personal_info.boats.max_speed":"Max Speed (knots)","pages.personal_info.boats.move_selected":"Move to operator ({count})","pages.personal_info.boats.moved_many":"{count} boats moved to the operator.","pages.personal_info.boats.moved_one":"Boat moved to the operator.","pages.personal_info.boats.my_boats":"My Boats","pages.personal_info.boats.photo":"Photo","pages.personal_info.boats.photo_hint":"Upload a photo of your boat","pages.personal_info.boats.remove_photo":"Remove Photo","pages.personal_info.boats.save_boat":"Save Boat","pages.personal_info.boats.section_additional":"Additional Details","pages.personal_info.boats.section_basic":"Basic Info","pages.personal_info.boats.section_classification":"Classification","pages.personal_info.boats.section_specs":"Specifications","pages.personal_info.boats.select_boat":"Select {name}","pages.personal_info.boats.select_hull":"Select hull type...","pages.personal_info.boats.select_type":"Select boat type...","pages.personal_info.boats.select_water":"Select water type...","pages.personal_info.boats.specify_hull":"Other (specify)","pages.personal_info.boats.specify_hull_placeholder":"Describe hull type...","pages.personal_info.boats.subtitle":"Manage the boats used in your fishing trips.","pages.personal_info.boats.unnamed":"Unnamed Boat","pages.personal_info.boats.upload_photo":"Upload Photo","pages.personal_info.boats.water_type":"Water Type","pages.personal_info.both":"Both","pages.personal_info.canoe":"Canoe","pages.personal_info.capacity_persons":"{capacity} persons","pages.personal_info.catamaran":"Catamaran","pages.personal_info.center_console":"Center console","pages.personal_info.characters_count":"{current}\/{max} characters","pages.personal_info.charter_vessel_commercial":"Charter vessel (commercial)","pages.personal_info.description":"Update your personal information","pages.personal_info.drift_boat":"Drift boat","pages.personal_info.e_g_boston_whaler":"e.g. Boston Whaler","pages.personal_info.e_g_fi21_1234_5600":"e.g. FI21 1234 5600 0007 85","pages.personal_info.e_g_ndeafihh":"e.g. NDEAFIHH","pages.personal_info.e_g_nordea":"e.g. Nordea","pages.personal_info.e_g_river_runner":"e.g. River Runner","pages.personal_info.e_g_yamaha":"e.g. Yamaha","pages.personal_info.engine_power_hp":"{engine_power}hp","pages.personal_info.flybridge":"Flybridge","pages.personal_info.freshwater":"Freshwater","pages.personal_info.full_legal_name":"Full legal name","pages.personal_info.houseboat_live_aboard":"Houseboat \/ Live-aboard","pages.personal_info.iban":"IBAN","pages.personal_info.inflatable_rib_rigid_inflatable_boat":"Inflatable \/ RIB (Rigid Inflatable Boat)","pages.personal_info.jon_boat":"Jon boat","pages.personal_info.kayak":"Kayak","pages.personal_info.language":"Language:","pages.personal_info.max_speed_kn":"{max_speed} kn","pages.personal_info.motorboat_powerboat":"Motorboat \/ Powerboat","pages.personal_info.n_1_2_days":"1-2 days","pages.personal_info.no_social_links_added_yet":"No social links added yet.","pages.personal_info.other":"Other","pages.personal_info.payment_information_transfers_only_visible":"Payment information for transfers. Only visible to super administrators.","pages.personal_info.photos.add":"Add photo","pages.personal_info.photos.delete_failed":"Failed to delete photo","pages.personal_info.photos.hint":"Your boat, your water, a good day's catch. The first three appear on your public profile.","pages.personal_info.photos.title":"Profile photos","pages.personal_info.photos.too_large":"File size must be less than 10MB","pages.personal_info.photos.upload_failed":"Failed to upload photo","pages.personal_info.photos.uploading":"Uploading...","pages.personal_info.pontoon_boat":"Pontoon boat","pages.personal_info.profile_picture":"Profile picture","pages.personal_info.profile_picture.hint":"Upload a clear photo of your face","pages.personal_info.profile_picture.save":"Save Photo","pages.personal_info.profile_picture.title":"Profile Photo","pages.personal_info.profile_picture.uploading":"Uploading...","pages.personal_info.sailing_boat":"Sailing boat","pages.personal_info.saltwater":"Saltwater","pages.personal_info.same_day":"Same day","pages.personal_info.save_bank_details":"Save Bank Details","pages.personal_info.save_social_links":"Save Social Links","pages.personal_info.social_links":"Social Links","pages.personal_info.sportfisher_sport_fishing_boat":"Sportfisher \/ Sport fishing boat","pages.personal_info.super_admin_only":"Super Admin Only","pages.personal_info.tabs.bank":"Bank Details","pages.personal_info.tabs.basic":"Basic Info","pages.personal_info.tabs.boats":"Boats","pages.personal_info.tabs.social":"Social Links","pages.personal_info.title":"Personal Information","pages.personal_info.translatable":"Translatable","pages.personal_info.trawler":"Trawler","pages.personal_info.walkaround_cuddy_cabin":"Walkaround \/ Cuddy cabin","pages.product_form.back_to_admin_products":"Back to all products","pages.product_form.back_to_products":"Back to my products","pages.product_form.create_description":"Set up a new product for your customers","pages.product_form.create_product":"Create product","pages.product_form.creating":"Creating\u2026","pages.product_form.dismiss":"Dismiss","pages.product_form.edit_description":"Update your product details and settings","pages.product_form.edit_product":"Edit product","pages.product_form.general_save_failed":"Could not save the general information.","pages.product_form.no_providers_found":"No operators found","pages.product_form.owner_save_failed":"Could not change the owner of this trip.","pages.product_form.owner_updated_boat_detached_one":"Owner updated. 1 boat of the previous owner was removed from this trip \u2014 attach the new owner's boats in the Boats tab.","pages.product_form.owner_updated_boats_detached_many":"Owner updated. {count} boats of the previous owner were removed from this trip \u2014 attach the new owner's boats in the Boats tab.","pages.product_form.owner_updated_successfully":"Owner updated successfully","pages.product_form.product_owner":"Product Owner","pages.product_form.recover_draft":"Recover Draft","pages.product_form.save_owner":"Save owner","pages.product_form.search_name_email":"Search by name or email...","pages.product_form.select_provider":"Select an operator","pages.product_form.super_admin_assign_product_any":"As super-admin you can assign this product to any operator. Leave unset to assign to yourself.","pages.product_form.unsaved_draft_previous_session":"You have an unsaved draft from a previous session.","pages.provider.payouts.billing_missing":"Missing: {fields}. Send them to {email}.","pages.provider.payouts.billing_missing_title":"We need your billing details before we can pay you","pages.provider.payouts.cancelled":"Cancelled","pages.provider.payouts.cancelled_note":"This transfer was cancelled. Its bookings move to your next payout.","pages.provider.payouts.commission_this_year":"Fiskery commission this year","pages.provider.payouts.description":"What Fiskery owes you for trips that have happened, and every payout with its statement.","pages.provider.payouts.invoices":"Fiskery's commission invoices","pages.provider.payouts.invoices_empty":"No invoices yet.","pages.provider.payouts.invoices_note":"Fiskery's commission is deducted from each payout. You don't need to send us an invoice.","pages.provider.payouts.last_payout":"Last payout","pages.provider.payouts.load_failed":"Could not load your payouts.","pages.provider.payouts.owed_now":"Owed to you now","pages.provider.payouts.owed_trips":"{count} completed trip(s)","pages.provider.payouts.paid_this_year":"Paid to you this year","pages.provider.payouts.payouts_count":"{count} payout(s)","pages.provider.payouts.statement_line":"Trips {from} to {to} \u00b7 {count} booking(s) \u00b7 sent {date}","pages.provider.payouts.statements":"Payout statements","pages.provider.payouts.statements_empty":"No payouts yet. You get a statement with every payout.","pages.provider.payouts.title":"Payouts","pages.provider_bookings.description":"Approve, complete or cancel bookings for your trips","pages.provider_bookings.title":"Manage Bookings","pages.public_profile.about_guide":"About the operator","pages.public_profile.access_restricted":"Access Restricted","pages.public_profile.active_products":"Active Products","pages.public_profile.all_photos":"All photos","pages.public_profile.average_rating":"Average rating","pages.public_profile.back_to_home":"Back to home","pages.public_profile.boats_title":"Boats","pages.public_profile.browse_trips":"Browse trips","pages.public_profile.certificates_note":"As listed by the operator","pages.public_profile.certificates_title":"Certificates","pages.public_profile.confirmation_rate":"Confirmation rate","pages.public_profile.confirms_rate":"confirms {rate}% of bookings","pages.public_profile.confirms_requests":"Confirms {rate}% of booking requests","pages.public_profile.experience":"Experience","pages.public_profile.good_to_know":"Good to know","pages.public_profile.guide_photos":"The operator's photos","pages.public_profile.languages_certifications":"Languages & certifications","pages.public_profile.load_error_text":"Something went wrong on our side or with your connection. Try again in a moment.","pages.public_profile.load_error_title":"We couldn't load this profile","pages.public_profile.loading_profile":"Loading profile...","pages.public_profile.loading_reviews":"Loading reviews","pages.public_profile.member_since_member_since":"Member since {member_since}","pages.public_profile.next_available":"Next available: {date}","pages.public_profile.no_active_products_yet":"No active products yet","pages.public_profile.no_open_dates":"No dates open yet","pages.public_profile.no_reviews_yet":"No reviews yet","pages.public_profile.not_found_message":"This profile doesn't exist or is not publicly available.","pages.public_profile.not_found_title":"Profile not found","pages.public_profile.on_fiskery_since":"On Fiskery since {year}","pages.public_profile.profile_private_only_viewed_owner":"This profile is private and can only be viewed by the owner.","pages.public_profile.provider_response":"Operator response","pages.public_profile.rating_breakdown":"Rating breakdown","pages.public_profile.rating_total_ratings_reviews":"{rating} ({total_ratings} reviews)","pages.public_profile.read_less":"Show less","pages.public_profile.read_more":"Read more","pages.public_profile.recent_reviews":"Recent Reviews","pages.public_profile.replies_1_2_days":"Usually replies within 1\u20132 days","pages.public_profile.replies_1_3h":"Usually replies within 1\u20133 hours","pages.public_profile.replies_3_12h":"Usually replies within 3\u201312 hours","pages.public_profile.replies_in":"Replies {time}","pages.public_profile.replies_same_day":"Usually replies the same day","pages.public_profile.replies_under_1h":"Usually replies within an hour","pages.public_profile.reply_from":"Reply from {name}","pages.public_profile.reply_time":"Reply time","pages.public_profile.reviews_load_error":"We couldn't load the reviews.","pages.public_profile.reviews_title":"What anglers say","pages.public_profile.see_trips":"See available trips","pages.public_profile.show_all_reviews":"Show all {count} reviews","pages.public_profile.show_all_trips":"Show all trips","pages.public_profile.show_more_reviews":"Show more reviews","pages.public_profile.speaks_languages":"Speaks {languages}","pages.public_profile.stars_reviews":"{stars}-star reviews: {count}","pages.public_profile.stat_bookings":"Bookings","pages.public_profile.stat_rating":"Rating","pages.public_profile.stat_reviews":"Reviews","pages.public_profile.stat_years_guiding":"Years of experience","pages.public_profile.total_bookings":"Total Bookings","pages.public_profile.trips_from":"Trips from","pages.public_profile.trips_title":"Available trips","pages.public_profile.verified":"\u2713 Verified","pages.public_profile.view_trip":"View trip","pages.public_profile.years_count":"{years} years","pages.review_submission.already_left_review_trip_thank":"You have already left a review for this trip. Thank you!","pages.review_submission.anything_improve":"Anything to improve?","pages.review_submission.back_fiskery":"Back to Fiskery","pages.review_submission.cons":"Cons","pages.review_submission.fishing_trip":"How Was Your Fishing Trip?","pages.review_submission.helps_other_anglers_discover_great":"It helps other anglers discover great experiences on Fiskery.","pages.review_submission.hi_customer_name_share_experience":"Hi {customer_name}, share your experience to help other anglers.","pages.review_submission.invitation_not_found":"Invitation not found","pages.review_submission.overall_rating":"Overall Rating","pages.review_submission.post_anonymously":"Post anonymously","pages.review_submission.pros":"Pros","pages.review_submission.review":"Your Review","pages.review_submission.review_already_submitted":"Review Already Submitted","pages.review_submission.review_link_invalid_expired":"This review link is invalid or has expired.","pages.review_submission.review_submitted":"Your review has been submitted.","pages.review_submission.stood_out_positively":"What stood out positively?","pages.review_submission.tell_us_about_experience":"Tell us about your experience...","pages.review_submission.thank":"Thank You!","pages.schedule_create.add_another_date":"+ Add Another Date","pages.schedule_create.additional_dates":"Additional Dates","pages.schedule_create.any_additional_notes_special_instructions":"Any additional notes or special instructions...","pages.schedule_create.available_description":"Open for bookings","pages.schedule_create.blocked_description":"Personal time, unavailable for any bookings","pages.schedule_create.characters_count":"{current}\/{max} characters","pages.schedule_create.choose_product_schedule":"Choose which product this schedule is for","pages.schedule_create.create_description":"Set up your availability and calendar","pages.schedule_create.create_same_schedule_multiple_dates":"Create the same schedule on multiple dates with a shared group identifier","pages.schedule_create.create_schedule":"Create schedule","pages.schedule_create.date_time":"Date & Time","pages.schedule_create.days_week":"Days of Week","pages.schedule_create.edit_description":"Update your schedule details","pages.schedule_create.edit_schedule":"Edit schedule","pages.schedule_create.end_date":"End Date","pages.schedule_create.end_time":"End Time *","pages.schedule_create.error_saving_schedule":"There was an error saving your schedule","pages.schedule_create.every_2_weeks":"Every 2 Weeks","pages.schedule_create.leave_empty_single_day_schedule":"Leave empty for a single-day schedule, or set for a date range","pages.schedule_create.load_failed":"Could not load the schedule.","pages.schedule_create.maintenance_description":"Equipment service, boat repairs and similar","pages.schedule_create.maximum_1_year_start_date":"Maximum 1 year from start date","pages.schedule_create.multiple_dates":"Multiple Dates","pages.schedule_create.product":"Product *","pages.schedule_create.product_no_options_add_least":"This product has no options. Please add at least one option to the product first.","pages.schedule_create.product_option":"Product Option *","pages.schedule_create.repeat_pattern":"Repeat Pattern","pages.schedule_create.repeat_until":"Repeat Until","pages.schedule_create.save_failed":"Could not save the schedule.","pages.schedule_create.schedule_type":"Schedule Type *","pages.schedule_create.select_days_week_repeat":"Select which days of the week to repeat","pages.schedule_create.select_option":"Select an option","pages.schedule_create.select_specific_option_schedule":"Select the specific option for this schedule","pages.schedule_create.start_date":"Start Date *","pages.schedule_create.start_time":"Start Time *","pages.schedule_create.update_schedule":"Update schedule","pages.schedule_create.weekly":"Weekly","pages.schedule_group_edit.active_all_schedules_group":"Active (all schedules in group)","pages.schedule_group_edit.back_schedules":"\u2190 Back to Schedules","pages.schedule_group_edit.blocked":"Blocked","pages.schedule_group_edit.count_more":"... and {count} more","pages.schedule_group_edit.date_start_time_end_time":"{date} - {start_time} to {end_time}","pages.schedule_group_edit.edit_all_schedules_recurring_group":"Edit all schedules in this recurring group","pages.schedule_group_edit.edit_count_schedules_group":"Edit {count} Schedules in Group","pages.schedule_group_edit.edit_recurring_schedule_group":"Edit Recurring Schedule Group","pages.schedule_group_edit.load_error":"Failed to load the recurring group.","pages.schedule_group_edit.loading_recurring_group":"Loading recurring group...","pages.schedule_group_edit.maintenance":"Maintenance","pages.schedule_group_edit.optional_notes_all_schedules_group":"Optional notes for all schedules in this group","pages.schedule_group_edit.recurring_group_not_found":"Recurring group not found","pages.schedule_group_edit.schedule_type":"Schedule Type","pages.schedule_group_edit.schedules_group":"Schedules in this group:","pages.schedule_group_edit.update_error":"Failed to update the recurring group.","pages.schedule_group_edit.update_group":"Update group","pages.schedule_group_edit.update_success":"Recurring group updated successfully.","pages.schedule_management.admin_view":"Admin View","pages.schedule_management.all_categories":"All categories","pages.schedule_management.all_providers":"All operators","pages.schedule_management.all_status":"All Status","pages.schedule_management.approve_booking_failed":"Could not approve the booking.","pages.schedule_management.available_slot":"Available slot","pages.schedule_management.blocked":"Blocked","pages.schedule_management.blocked_time":"Blocked time","pages.schedule_management.calendar":"Calendar","pages.schedule_management.calendar_view":"Calendar View","pages.schedule_management.capacity_max":"Capacity: {max}","pages.schedule_management.capacity_value":"Capacity: {remaining}\/{max}","pages.schedule_management.clear_filters":"Clear filters","pages.schedule_management.clear_selected_users":"Clear selected users","pages.schedule_management.click_calendar_day_add_schedules":"Click on a calendar day to add schedules","pages.schedule_management.complete_booking_failed":"Could not mark the booking as completed.","pages.schedule_management.confirm_approve_booking":"Approve booking {reference}?","pages.schedule_management.confirm_complete_booking":"Mark booking {reference} as completed?","pages.schedule_management.confirm_delete_recurring_group":"Are you sure you want to delete all schedules in this recurring group?","pages.schedule_management.confirm_delete_schedule":"Are you sure you want to delete this schedule?","pages.schedule_management.confirm_google_disconnect":"Disconnect Google Calendar? Events that are already synced stay in your calendar.","pages.schedule_management.confirm_no_show_booking":"Mark booking {reference} as a no-show?","pages.schedule_management.confirm_reject_booking":"Reject booking {reference}?","pages.schedule_management.connect_google_calendar":"Connect Google Calendar","pages.schedule_management.connect_sync_schedule_google_calendar":"Connect to sync your schedule with Google Calendar","pages.schedule_management.connected_sync_bookings_blocked_dates":"Connected \u2014 sync your bookings and blocked dates","pages.schedule_management.date":"Date from","pages.schedule_management.date_2":"Date to","pages.schedule_management.date_range":"Date Range:","pages.schedule_management.delete_recurring_group":"Delete Recurring Group","pages.schedule_management.delete_recurring_group_failed":"Could not delete the recurring group: {message}","pages.schedule_management.delete_schedule_failed":"Could not delete the schedule.","pages.schedule_management.deposit":"Deposit","pages.schedule_management.disconnect":"Disconnect","pages.schedule_management.edit_recurring_group":"Edit Recurring Group","pages.schedule_management.filter_users":"Filter by Users:","pages.schedule_management.google_calendar":"Google Calendar","pages.schedule_management.google_connect_failed":"Could not start the Google Calendar connection.","pages.schedule_management.google_connection_failed":"Google Calendar connection failed: {error}","pages.schedule_management.google_disconnect_failed":"Could not disconnect. Please try again.","pages.schedule_management.google_sync_failed":"Sync failed. Please try again.","pages.schedule_management.google_sync_failed_count":"Events not synced: {failed}.","pages.schedule_management.google_sync_result":"Events synced to Google Calendar: {synced}.","pages.schedule_management.list":"List","pages.schedule_management.loading_orders":"Loading orders...","pages.schedule_management.loading_schedules":"Loading schedules...","pages.schedule_management.loading_users":"Loading users...","pages.schedule_management.maintenance":"Maintenance","pages.schedule_management.mark_completed":"Mark Completed","pages.schedule_management.new_schedule":"New schedule","pages.schedule_management.no_orders_found":"No orders found","pages.schedule_management.no_schedules_found":"No schedules found","pages.schedule_management.no_show_booking_failed":"Could not mark the booking as a no-show.","pages.schedule_management.no_users_found":"No users found","pages.schedule_management.open_group_edit_failed":"Could not open the group edit page.","pages.schedule_management.option":"Option","pages.schedule_management.outstanding":"Outstanding","pages.schedule_management.paid":"Paid","pages.schedule_management.payment":"Payment","pages.schedule_management.people":"People","pages.schedule_management.prev":"Prev","pages.schedule_management.recurring":"Recurring","pages.schedule_management.recurring_group_deleted":"Recurring schedule group deleted.","pages.schedule_management.redirecting":"Redirecting\u2026","pages.schedule_management.ref":"Ref:","pages.schedule_management.reject_booking_failed":"Could not reject the booking.","pages.schedule_management.schedule":"My Schedule","pages.schedule_management.schedule_list":"Schedule List","pages.schedule_management.search_users":"Search users...","pages.schedule_management.selected_count_user_s":"Selected: {count} user(s)","pages.schedule_management.showing_range":"Showing {from}\u2013{to} of {total}","pages.schedule_management.status":"Status:","pages.schedule_management.sync_now":"Sync now","pages.schedule_management.syncing":"Syncing\u2026","pages.schedule_management.trip_price":"Trip Price","pages.schedule_management.unknown_product":"Unknown product","pages.schedule_management.view":"View:","pages.schedule_management.view_2":"View","pages.search_results.active_filters":"Active filters:","pages.search_results.all_allresultscount":"All ({allResultsCount})","pages.search_results.clear_all":"Clear all","pages.search_results.clear_search":"Clear Search","pages.search_results.date_date":"Date: {date}","pages.search_results.group_people":"Group: {people}","pages.search_results.price_filter_range":"Price: \u20ac{min} - \u20ac{max}","pages.search_results.products_productcount":"Products ({productCount})","pages.search_results.refine_search":"Refine your search...","pages.search_results.results_for_many":"{count} results for","pages.search_results.results_for_one":"{count} result for","pages.search_results.search_results":"Search Results","pages.search_results.searching":"Searching...","pages.search_results.try_adjusting_search_terms_removing":"Try adjusting your search terms or removing filters.","pages.security_privacy.add_extra_layer_security_account":"Add an extra layer of security to your account","pages.security_privacy.change_password_keep_account_secure":"Change your password to keep your account secure","pages.security_privacy.description":"Manage your security and privacy settings","pages.security_privacy.disable_2fa":"Disable 2FA","pages.security_privacy.disabled":"Disabled","pages.security_privacy.email_address":"Email Address","pages.security_privacy.email_verification":"Email Verification","pages.security_privacy.enable_2fa":"Enable 2FA","pages.security_privacy.enabled":"Enabled","pages.security_privacy.regenerate_codes":"Regenerate Codes","pages.security_privacy.resend_verification_email":"Resend Verification Email","pages.security_privacy.sending":"Sending...","pages.security_privacy.title":"Security & Privacy","pages.security_privacy.two_factor_authentication":"Two-Factor Authentication","pages.security_privacy.two_factor_authentication_active_ll":"Two-factor authentication is active. You'll be asked for a code from your authenticator app when you sign in.","pages.security_privacy.unverified":"Unverified","pages.security_privacy.verified":"Verified At","pages.security_privacy.wait_retry_after_formatted_before":"Please wait {retry_after_formatted} before requesting another verification email.","pages.verify_email.continue_homepage":"Continue to Homepage","pages.verify_email.email_successfully_verified_now_access":"Your email has been successfully verified. You can now access all features.","pages.verify_email.email_verified":"Email Verified!","pages.verify_email.go_homepage":"Go to Homepage","pages.verify_email.verification_failed":"Verification Failed","pages.verify_email.verifying_email":"Verifying Email...","pages.verify_email.wait_while_verify_email_address":"Please wait while we verify your email address.","payment.methods.apple_pay":"Apple Pay","payment.methods.bank_transfer":"Bank Transfer","payment.methods.cash_on_site":"Cash on Site","payment.methods.credit_card":"Credit Card","payment.methods.debit_card":"Debit Card","payment.methods.google_pay":"Google Pay","payment.methods.klarna":"Klarna","payment.methods.paypal":"PayPal","payment.methods.split_payment":"Split Payment","payment.methods.stripe":"Stripe","photo_viewer.close":"Close photos","photo_viewer.next":"Next photo","photo_viewer.photo_number":"Photo {number} of {total}","photo_viewer.previous":"Previous photo","product.badge.testing":"Testing","product.boats.subtitle_many":"{count} boats available","product.boats.subtitle_one":"1 boat available","product.boats.title":"Boats","product.book_button.continue":"Continue","product.book_this_adventure":"Book This Adventure","product.book_this_adventure_pay_now":"Book & Pay Now","product.book_this_trip":"Book This Trip","product.book_your_adventure":"Book Your Adventure","product.booking_options.already_booked":"Already booked","product.booking_options.available":"Available","product.booking_options.deposit":"Deposit","product.booking_options.free_cancellation":"Free cancellation","product.booking_options.fully_booked":"Fully booked","product.booking_options.not_available_on_date":"Not available on selected date","product.booking_options.per_person_extra":"Base price","product.booking_options.select_option":"Select an option","product.booking_options.show_less":"Show less","product.booking_options.show_more":"Show more","product.booking_options.title":"Booking Options","product.booking_options.unavailable":"Unavailable for the selected dates","product.booking_sheet.continue_to_checkout":"Continue to checkout","product.booking_sheet.for_people":"for {count}","product.booking_sheet.hold_notice":"Your seats are held for 15 minutes once you continue.","product.booking_sheet.minimum_people":"Minimum {count} on this trip","product.booking_sheet.party_size_not_allowed":"This trip does not take that many anglers.","product.booking_sheet.pick_date":"Pick your date","product.booking_sheet.pick_trip":"Pick your trip","product.booking_sheet.seats_left":"{remaining} of {total} seats left","product.booking_sheet.single_date_hint":"Single date","product.booking_sheet.trip_price":"Trip price","product.calendar.available":"Available","product.calendar.earliest_departure":"Earliest departure is tomorrow","product.calendar.selected":"Selected","product.calendar.unavailable":"Unavailable","product.cancellation_policy.14_days":"up to 14 days before","product.cancellation_policy.1_month":"up to 1 month before","product.cancellation_policy.21_days":"up to 21 days before","product.cancellation_policy.24_hours":"up to 24 hours before","product.cancellation_policy.3_days":"up to 3 days before","product.cancellation_policy.3_months":"up to 3 months before","product.cancellation_policy.7_days":"up to 7 days before","product.catch.title":"What you'll catch","product.check_availability":"Check Availability","product.checkout_reassurance":"You won't be charged yet","product.details.add_ons.per_person":"per person","product.details.boat_card.capacity":"Capacity","product.details.boat_card.capacity_persons":"{capacity} persons","product.details.boat_card.engine":"Engine","product.details.boat_card.length":"Length","product.details.boat_card.max_speed":"Max speed","product.details.boat_card.max_speed_kn":"{max_speed} kn","product.details.booking.form.available_periods":"Available periods:","product.details.booking.form.book_adventure":"Book This Adventure","product.details.booking.form.booking_summary":"Booking Summary","product.details.booking.form.group_size":"Group Size","product.details.booking.form.option_not_available_selected_date":"This option is not available on the selected date.","product.details.booking.form.preferred_date":"Preferred Date","product.details.booking.form.price_base":"{price} base","product.details.booking.form.ready_book_adventure":"Ready to book your adventure","product.details.booking.form.select_group_size":"Select group size","product.details.booking.form.total_amount":"Total Amount","product.details.booking.quick.select_date_range":"Select date range","product.details.booking.select_date_option_people":"Please select a date, an option and the number of people","product.details.booking.sidebar.availability_check_failed":"Couldn't check availability.","product.details.booking.sidebar.checking":"Checking...","product.details.booking.sidebar.checking_availability":"Checking availability...","product.details.booking.sidebar.deposit_due_now_deposit_percentage":"Deposit due now ({deposit_percentage}%)","product.details.booking.sidebar.ends":"Ends","product.details.booking.sidebar.for_people_many":"for {count} people.","product.details.booking.sidebar.for_people_one":"for {count} person.","product.details.booking.sidebar.max_capacity_many":"Maximum capacity is {count} people.","product.details.booking.sidebar.max_capacity_one":"Maximum capacity is {count} person.","product.details.booking.sidebar.min_capacity_many":"Minimum capacity is {count} people.","product.details.booking.sidebar.min_capacity_one":"Minimum capacity is {count} person.","product.details.booking.sidebar.not_available_date":"Not available on this date.","product.details.booking.sidebar.only":"Only","product.details.booking.sidebar.option_not_available":"This option is not available","product.details.booking.sidebar.people":"People","product.details.booking.sidebar.processing":"Processing...","product.details.booking.sidebar.remaining_pay_captain":"Remaining to pay to operator","product.details.booking.sidebar.select_date_within_available_periods":"Please select a date within the available periods shown on the option.","product.details.booking.sidebar.select_option_continue":"Select an option to continue","product.details.booking.sidebar.selected_dates_choose_different_dates":"for the selected dates. Please choose different dates.","product.details.booking.sidebar.spots_left_many":"{count} spots left","product.details.booking.sidebar.spots_left_one":"{count} spot left","product.details.booking.sidebar.these_dates":"for these dates.","product.details.booking.sidebar.wider_than_trip_pick_start":"Wider than trip \u2014 pick start at checkout","product.details.booking.start_failed":"Failed to start booking. Please try again.","product.details.booking.trip_start_date_modal.choose_start_date":"Choose your start date","product.details.booking.trip_start_date_modal.pick_start_within_period":"Pick when within this period the trip should begin.","product.details.booking.trip_start_date_modal.selected_window":"Your selected window is","product.details.header.cached_total_ratings_reviews":"({cached_total_ratings} reviews)","product.details.header.no_reviews":"No reviews","product.details.header.no_reviews_yet":"No reviews yet","product.details.loading_states.browse_products":"Browse Products","product.details.loading_states.go_back":"Go Back","product.details.loading_states.loading_product":"Loading product...","product.details.loading_states.product_not_found":"Product Not Found","product.details.media_gallery.no_media_available":"No media available","product.details.media_gallery.show_all":"Show all {count} photos","product.details.options.list.accommodation":"Accommodation","product.details.options.list.availability_unknown":"Availability unknown","product.details.options.list.base_price":"base price","product.details.options.list.choose_option":"Choose Your Option","product.details.options.list.contact_seller_directly_pricing_availability":"Please contact the operator directly for pricing and availability information.","product.details.options.list.deposit_percentage_deposit_book":"{deposit_percentage}% deposit to book","product.details.options.list.exceeds_max_max_capacity":"Exceeds max {max_capacity}","product.details.options.list.fixed":"fixed","product.details.options.list.free":"Free","product.details.options.list.free_cancellation_cancellation_policy":"Free cancellation {cancellation_policy}","product.details.options.list.no_booking_options_available":"No Booking Options Available","product.details.options.list.not_available_selected_date":"Not available on selected date","product.details.options.list.per_group":"per group","product.details.options.list.per_person":"per person","product.details.options.list.per_person_price_person":"+{per_person_price}\/person","product.details.options.list.rental_gear":"Rental gear","product.details.options.list.rest_paid_on_the_day":"Rest paid to the operator on the day","product.details.options.list.seats_available":"seats available","product.details.options.option_card.accommodation_available_option":"Accommodation available for this option","product.details.options.option_card.accommodation_cost":"Accommodation Cost (\u20ac)","product.details.options.option_card.add_period_failed":"Could not add the availability period.","product.details.options.option_card.add_specific_attributes_trip_option":"Add specific attributes for this trip option","product.details.options.option_card.additional_price_per_person":"Additional Price Per Person (\u20ac)","product.details.options.option_card.availability_periods":"Availability Periods","product.details.options.option_card.base_trip_price_amount_per":"Base trip price + this amount per person","product.details.options.option_card.click_add_attribute_get_started":"Click \"Add Attribute\" to get started","product.details.options.option_card.concurrency_counts_seats":"Seats limit concurrent bookings","product.details.options.option_card.concurrency_counts_seats_hint":"When on, the seats of overlapping bookings are added up against max capacity. When off, each booking is counted on its own.","product.details.options.option_card.concurrency_currently_effective":"Currently {count} at a time.","product.details.options.option_card.concurrency_inherit_hint":"Leave empty to inherit the product's limit, and through it your operator default.","product.details.options.option_card.customers_only_book_option_within":"Customers can only book this option within these date ranges. Leave empty to allow any date.","product.details.options.option_card.deposit_required":"Deposit Required","product.details.options.option_card.describe_trip_option":"Describe this trip option...","product.details.options.option_card.duplicate":"Duplicate","product.details.options.option_card.duration_type":"Duration Type","product.details.options.option_card.e_g_full_day_trip":"e.g., Full Day Trip","product.details.options.option_card.exclusive_booking":"Requires an otherwise empty day","product.details.options.option_card.exclusive_booking_hint":"While this option is booked, nothing else in your catalogue can be booked for the same dates.","product.details.options.option_card.fee_fiskery_take_upon_successful":"This is the fee Fiskery will take upon a successful booking.","product.details.options.option_card.flat_fee_per_booking_not":"Flat fee per booking (not per person). Customers can choose to add rental gear when booking.","product.details.options.option_card.free_cancellation":"Free Cancellation","product.details.options.option_card.incomplete":"Incomplete","product.details.options.option_card.incomplete_fill_name_price":"Incomplete \u2014 fill in name and price","product.details.options.option_card.max_capacity":"Max Capacity","product.details.options.option_card.max_concurrent_bookings":"Max Concurrent Bookings","product.details.options.option_card.maximum_number_overlapping_bookings_allowed":"Maximum number of overlapping bookings allowed for the same dates. Default is 1 (no overlapping bookings).","product.details.options.option_card.min_capacity":"Min Capacity","product.details.options.option_card.new_not_saved_yet":"New \u2014 not saved yet","product.details.options.option_card.no_attributes_added_yet":"No attributes added yet","product.details.options.option_card.no_availability_periods_set_customers":"No availability periods set \u2014 customers can book any date.","product.details.options.option_card.no_free_cancellation":"No free cancellation","product.details.options.option_card.option_attributes":"Option Attributes","product.details.options.option_card.option_name":"Option Name *","product.details.options.option_card.optional":"(optional)","product.details.options.option_card.per_booking":"Per booking","product.details.options.option_card.per_person":"Per person","product.details.options.option_card.price":"Price (\u20ac)","product.details.options.option_card.price_type":"Price Type","product.details.options.option_card.pricing_type":"Pricing Type","product.details.options.option_card.remove_period_failed":"Could not remove the availability period.","product.details.options.option_card.rental_gear_available_option":"Rental gear available for this option","product.details.options.option_card.rental_gear_cost":"Rental Gear Cost (\u20ac)","product.details.options.option_card.same_as_product_deposit":"Same as product ({percent}% deposit)","product.details.options.option_card.same_as_product_full":"Same as product (full price online)","product.details.options.option_card.same_as_product_percentage":"Same as product ({percent}%)","product.details.options.option_card.saved":"Saved","product.details.options.option_card.select_duration_type":"Select duration type","product.details.options.option_card.select_price_type":"Select price type","product.details.options.option_card.star_up_3_attributes_show":"Star up to 3 attributes to show them by default on the booking options card. Others are hidden behind \"More details\".","product.details.options.option_card.to":"To","product.details.options.option_card.translatable":"(Translatable)","product.details.options.option_card.up_14_days_before":"Up to 14 days before","product.details.options.option_card.up_1_month_before":"Up to 1 month before","product.details.options.option_card.up_21_days_before":"Up to 21 days before","product.details.options.option_card.up_24_hours_before":"Up to 24 hours before","product.details.options.option_card.up_3_days_before":"Up to 3 days before","product.details.options.option_card.up_3_months_before":"Up to 3 months before","product.details.options.option_card.up_7_days_before":"Up to 7 days before","product.details.options.option_card.upfront_payment":"Payment at booking","product.details.options.option_card.upfront_payment_deposit":"Deposit online, the rest on the day","product.details.options.option_card.upfront_payment_full":"Full price online","product.details.options.option_card.upfront_payment_full_hint":"The customer pays the whole price online when booking.","product.details.seller_info.captain":"Operator","product.details.tabs.attribute_item.clear_value":"Clear value","product.details.tabs.attribute_item.language":"Language:","product.details.tabs.attribute_item.remove_attribute":"Remove attribute","product.details.tabs.attribute_item.translatable":"Translatable","product.details.tabs.attribute_item.unsaved_changes":"Unsaved changes","product.details.tabs.attributes_tab.create_product_basic_information_before":"Please create the product with basic information before adding attributes.","product.details.tabs.attributes_tab.go_basic_information":"Go to Basic Information","product.details.tabs.attributes_tab.matching_attributesearch":"matching \"{attributeSearch}\"","product.details.tabs.attributes_tab.no_attributes_available_product_type":"No attributes available for this product type.","product.details.tabs.attributes_tab.product_must_created_first":"Product Must Be Created First","product.details.tabs.attributes_tab.required_only":"Required Only","product.details.tabs.attributes_tab.required_only_2":"\u2022 Required only","product.details.tabs.attributes_tab.select_tolowercase":"Select {toLowerCase}","product.details.tabs.attributes_tab.showing_categories_attributes":"Showing {categories} categories ({attributes} attributes)","product.details.tabs.description_tab.no_description_available_product":"No description available for this product.","product.details.tabs.documents_tab.download":"Download","product.details.tabs.documents_tab.no_documents_available_product":"No documents available for this product.","product.details.tabs.reviews_tab.caught_biggest_catch":"Caught: {biggest_catch}","product.details.tabs.reviews_tab.cons":"\u26a0 Cons:","product.details.tabs.reviews_tab.no_reviews_available_product_yet":"No reviews available for this product yet.","product.details.tabs.reviews_tab.pros":"\u2713 Pros:","product.details.tabs.reviews_tab.response_provider":"Response from the operator","product.details.tabs.reviews_tab.trip_trip_date":"Trip: {trip_date}","product.details.tabs.tab.no_attributes_available_product":"No attributes available for this product.","product.details.tabs.tab.view_map":"View on Map \u2192","product.faq.auto_generate":"Auto-generate FAQ","product.faq.generate_hint":"Generate FAQ based on your trip description","product.faq.generating":"Generating...","product.faq.regenerate":"Regenerate","product.faq.title":"Frequently Asked Questions","product.form.add_attribute_modal.attribute_label":"Attribute","product.form.add_attribute_modal.enter_value":"Enter {attribute}","product.form.add_attribute_modal.no_attributes_available":"Every attribute has already been added to this option","product.form.add_attribute_modal.no_attributes_found_matching_searchquery":"No attributes found matching \"{searchQuery}\"","product.form.add_attribute_modal.select_attribute":"Select an attribute","product.form.add_attribute_modal.select_value":"Select {attribute}","product.form.add_attribute_modal.set_value_selectedattribute":"Set Value for \"{selectedAttribute}\"","product.form.add_attribute_modal.type_value":"Type: {type}","product.form.add_attribute_modal.value_label":"Value","product.form.add_ons.add":"Add","product.form.add_ons.choose":"Choose an add-on","product.form.add_ons.deactivated":"No longer offered. It will be removed when you save.","product.form.add_ons.hint":"Extras customers can add when booking this option, at your price. What the trip already includes belongs in its attributes.","product.form.add_ons.none":"This option has no paid add-ons.","product.form.add_ons.price_placeholder":"Price (\u20ac)","product.form.add_ons.price_type.per_person":"Per person","product.form.add_ons.price_type.per_trip":"Per booking","product.form.add_ons.remove":"Remove","product.form.add_ons.title":"Paid add-ons","product.form.attributes.add":"Add Attribute","product.form.attributes.empty":"No attributes added yet","product.form.attributes.empty_hint":"Click \"Add Attribute\" to get started","product.form.attributes.filled_count":"{filled} of {total} filled","product.form.attributes.no_search_results":"No attributes match \"{query}\"","product.form.attributes.none_available":"No attributes available yet","product.form.attributes.save":"Save Attributes","product.form.attributes.save_first":"Please save the product first before adding attributes","product.form.attributes.subtitle":"Fill in a value to add an attribute to your product, clear it to remove it","product.form.attributes.title":"Product Attributes","product.form.attributes.translation_hint":"Text and textarea attributes can be translated. Use the language switcher within each attribute card to add translations.","product.form.attributes.translation_support":"Translation Support","product.form.attributes.uncategorized":"Other","product.form.boats.admin_no_boats_hint":"Add the boats on your profile and move them to this operator \u2014 go to","product.form.boats.capacity":"{count} persons","product.form.boats.loading":"Loading boats\u2026","product.form.boats.no_boats":"No boats registered yet","product.form.boats.no_boats_add_hint":"Add boats to your profile first \u2014 go to","product.form.boats.owner_no_boats":"This operator has no boats yet","product.form.boats.owner_no_boats_hint":"Add them on the operator's profile \u2014 go to","product.form.boats.owner_profile_boats":"Operator profile \u2192 Boats","product.form.boats.personal_info_boats":"Personal Info \u2192 Boats","product.form.boats.saved_success":"Boats saved successfully.","product.form.boats.selected_many":"{count} boats selected for this trip","product.form.boats.selected_one":"1 boat selected for this trip","product.form.boats.subtitle":"Select which of your vessels are used for this trip","product.form.boats.title":"Trip Boats","product.form.common.editing_label":"Editing:","product.form.common.loading_translation":"Loading translation...","product.form.common.loading_translations":"Loading translations...","product.form.common.optional":"optional","product.form.common.translatable":"Translatable","product.form.common.unsaved_changes":"Unsaved changes","product.form.faq.add_question":"Add Question","product.form.faq.answer_label":"Answer","product.form.faq.answer_placeholder":"Provide a clear and helpful answer...","product.form.faq.delete_confirm":"Delete this question?","product.form.faq.edit_title":"Edit Question","product.form.faq.english_fallback":"English fallback","product.form.faq.english_reference":"English (reference)","product.form.faq.fallback_notice":"Editing {language} translations. Questions without a translation will fall back to English.","product.form.faq.header_subtitle":"Add questions and answers that customers commonly ask","product.form.faq.header_title":"Frequently Asked Questions","product.form.faq.language_title":"FAQ Language","product.form.faq.new_form_title":"New Question","product.form.faq.no_faqs":"No FAQ questions yet","product.form.faq.question_label":"Question","product.form.faq.question_placeholder":"e.g. What should I bring on the trip?","product.form.faq.save_changes":"Save Changes","product.form.faq.save_question":"Save Question","product.form.faq.save_translation":"Save Translation","product.form.faq.translate":"Translate","product.form.faq.translate_subtitle":"Translate questions and answers for each language","product.form.faq.translate_title":"Translate to {language}","product.form.faq.translated":"Translated","product.form.general.address":"Address","product.form.general.basic_information":"Basic Information","product.form.general.category":"Category","product.form.general.city":"City","product.form.general.content_languages":"Content Languages","product.form.general.country_code":"Country Code","product.form.general.country_code_hint":"ISO 3166-1 alpha-2 code (2 letters)","product.form.general.deposit_percentage":"Deposit","product.form.general.deposit_percentage_hint":"The share of the price paid online when booking \u2014 the fee Fiskery takes on a successful booking. The customer pays you the rest on the day.","product.form.general.description":"Description","product.form.general.description_placeholder":"Describe your fishing trip...","product.form.general.editing_translation":"Editing {language} translation","product.form.general.is_testing":"Testing product","product.form.general.is_testing_hint":"Hidden from everyone but admins, and only admins can book it. Use it to test in production without a real customer reaching it.","product.form.general.language_fallback_notice":"Select a language to edit its content. Non-English languages will fall back to English if not translated.","product.form.general.location_name":"Location Name","product.form.general.location_title":"Location & Meeting Point","product.form.general.manage_translations":"Manage translations for different languages","product.form.general.max_concurrent_bookings":"Concurrent bookings","product.form.general.max_concurrent_bookings_hint":"How many bookings this product may run on the same dates. Leave empty to use your operator default.","product.form.general.max_concurrent_bookings_placeholder":"Inherit from profile","product.form.general.meta_description":"Meta description","product.form.general.meta_description_placeholder":"A short summary shown under the title in search results","product.form.general.meta_fields_hint":"How this trip appears in search results. Leave empty to use the trip name and description.","product.form.general.meta_fields_hint_per_language":"What search results show for this trip in the language you are editing. Left empty, the trip name and description in that language are used.","product.form.general.meta_fields_title":"Search engine listing","product.form.general.meta_title":"Meta title","product.form.general.meta_title_placeholder":"Salmon trolling on the Baltic | Fiskery","product.form.general.no_category":"No category","product.form.general.product_name":"Product Name","product.form.general.product_name_placeholder":"e.g., Deep Sea Fishing Adventure","product.form.general.product_type":"Product Type","product.form.general.save_content":"Save {language} Content","product.form.general.species_selected":"{count} species selected","product.form.general.status":"Status","product.form.general.status_active":"Active","product.form.general.status_draft":"Draft","product.form.general.status_inactive":"Inactive","product.form.general.targeted_species":"Targeted Fish Species","product.form.general.translation_name_required":"Add a name in this language before saving its translation.","product.form.general.type_accommodation":"Accommodation","product.form.general.type_equipment":"Equipment","product.form.general.type_fishing_trip":"Fishing Trip","product.form.general.type_license":"License","product.form.general.type_select":"Select type...","product.form.general.type_service":"Service","product.form.general.unsaved_confirm":"You have unsaved changes. Switch language anyway?","product.form.general.upfront_payment":"Payment at booking","product.form.general.upfront_payment_deposit":"Deposit online, the rest on the day","product.form.general.upfront_payment_full":"Full price online","product.form.general.upfront_payment_hint":"What customers pay online when they book. Trip options follow this unless they set their own.","product.form.media.added_videos":"Added Videos","product.form.media.auto_save_notice":"Media saved automatically on upload","product.form.media.drag_to_reorder":"Drag to reorder","product.form.media.image_alt":"Product photo {number}","product.form.media.no_photos":"No photos uploaded yet","product.form.media.no_photos_hint":"Upload photos to showcase your product","product.form.media.no_videos":"No videos added yet","product.form.media.no_videos_hint":"Upload videos or add YouTube links","product.form.media.or_drag_drop":"or drag and drop","product.form.media.photos_count":"{count} photo(s)","product.form.media.photos_title":"Photos","product.form.media.photos_type_hint":"PNG, JPG, GIF up to 10MB each (auto-resized to 800x800)","product.form.media.primary":"Primary","product.form.media.save":"Save Media","product.form.media.save_on_create_notice":"Media will be saved when you create the product","product.form.media.set_primary":"Set Primary","product.form.media.upload_files":"Upload files","product.form.media.upload_photos_label":"Upload Photos","product.form.media.upload_video_tab":"Upload Video","product.form.media.upload_videos_label":"Upload Videos","product.form.media.uploaded_badge":"Uploaded","product.form.media.videos_count":"{count} video(s)","product.form.media.videos_title":"Videos","product.form.media.videos_type_hint":"MP4, MOV, AVI up to 50MB each","product.form.media.youtube_hint":"Paste a YouTube URL or video ID","product.form.media.youtube_tab":"YouTube Video","product.form.media.youtube_url_label":"YouTube Video URL or ID","product.form.options.add":"Add Option","product.form.options.confirm_delete":"Delete this trip option? Existing bookings for it are kept.","product.form.options.editing_translations":"Editing {language} translations","product.form.options.empty":"No trip options yet","product.form.options.empty_hint":"Click \"Add Option\" to create trip packages like half-day, full-day, or premium trips","product.form.options.has_translations":"Has translations","product.form.options.no_translations":"No translations (will use English)","product.form.options.only_translatable_hint":"Only name and description are translatable. Other fields (price, duration, etc.) remain the same across all languages.","product.form.options.remove_failed":"Could not remove the trip option.","product.form.options.save_all":"Save All Options","product.form.options.save_failed":"Could not save the trip option.","product.form.options.save_individually":"Each option saves individually when you click its Save button","product.form.options.save_on_create":"Options will be saved when you create the product","product.form.options.subtitle":"Create different trip packages (e.g., half day, full day, premium)","product.form.options.title":"Trip Options","product.form.options.translations_subtitle":"Translate option names and descriptions for different languages","product.form.options.translations_title":"Option Translations","product.form.preview.desktop":"Desktop","product.form.preview.desktop_notice_text":"Desktop preview will open in full-screen mode below. Scroll down to see the preview.","product.form.preview.desktop_notice_title":"Desktop Preview","product.form.preview.info_text":"This preview shows the live product page. Make changes in other tabs and save to see updates reflected here. Click \"Refresh Preview\" to reload the latest changes.","product.form.preview.info_title":"Preview Information","product.form.preview.mobile":"Mobile","product.form.preview.open_new_tab":"Open in New Tab","product.form.preview.refresh":"Refresh Preview","product.form.preview.subtitle":"See how your product will appear to customers","product.form.preview.tablet":"Tablet","product.form.preview.title":"Product Page Preview","product.form.preview.view_label":"View:","product.form.pricing.advance_rule":"Advance payment","product.form.pricing.commission_plan":"Commission plan","product.form.pricing.follow_product":"Same as the trip","product.form.pricing.load_failed":"Could not load the pricing.","product.form.pricing.no_options":"This trip has no options yet.","product.form.pricing.options_heading":"Trip options","product.form.pricing.product_heading":"Whole trip","product.form.pricing.save_failed":"Could not save the pricing.","product.form.pricing.saved":"Pricing saved","product.form.pricing.split.commission":"Commission","product.form.pricing.split.customer":"Customer pays","product.form.pricing.split.on_the_day":"On the day","product.form.pricing.split.pay_now":"Online now","product.form.pricing.split.provider":"Operator","product.form.pricing.split.provider_share":"Operator gets","product.form.pricing.subtitle":"Which commission plan and advance payment rule this trip is priced on. Only admins see this; the operator and the customer never do.","product.form.pricing.title":"Pricing","product.form.pricing.use_default":"Default ({name})","product.form.species_selector.loading":"Loading\u2026","product.form.tabs.boats":"Boats","product.form.tabs.boats_tab.engine_power_hp":"{engine_power}hp","product.form.tabs.boats_tab.max_speed_kn":"{max_speed} kn","product.form.tabs.faq":"FAQ","product.form.tabs.general":"General","product.form.tabs.general_info_tab.e_g_miami":"e.g., Miami","product.form.tabs.general_info_tab.e_g_miami_marina":"e.g., Miami Marina","product.form.tabs.general_info_tab.e_g_us":"e.g., US","product.form.tabs.general_info_tab.full_address_meeting_point":"Full address of meeting point","product.form.tabs.media":"Media","product.form.tabs.media_tab.https_www_youtube_com_watch":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dQw4w9WgXcQ or dQw4w9WgXcQ","product.form.tabs.pricing":"Pricing","product.form.tabs.translation_file":"Translations","product.form.testing_account_hint":"Products you create here never appear to customers, whatever status you give them. Only admins and other testing accounts can see them.","product.form.testing_account_title":"This is a testing account","product.form.translation_file.agent_hint":"Every attribute is listed with the values it may take, and the file explains its own rules, so you can hand it to an AI assistant to fill in.","product.form.translation_file.applied_attributes":"Attributes","product.form.translation_file.applied_attributes_added":"Attributes added","product.form.translation_file.applied_faqs":"FAQs","product.form.translation_file.applied_new_faqs":"New FAQs","product.form.translation_file.applied_option_attributes":"Option attributes","product.form.translation_file.applied_options":"Options","product.form.translation_file.applied_product":"Product","product.form.translation_file.applied_settings":"Settings","product.form.translation_file.covers_hint":"Covers the product text, every trip option, every product and option attribute value, and the FAQs \u2014 each grouped by language.","product.form.translation_file.dropzone_hint":"It has to be a file exported from this product.","product.form.translation_file.dropzone_title":"Drop the translated JSON file here, or click to choose one","product.form.translation_file.export_button":"Download JSON","product.form.translation_file.export_failed":"Failed to export the translation file","product.form.translation_file.export_subtitle":"Download the file to send to a translator.","product.form.translation_file.export_title":"Export","product.form.translation_file.exporting":"Preparing...","product.form.translation_file.import_done":"Imported. Languages updated: {locales}","product.form.translation_file.import_failed":"Failed to import the translation file","product.form.translation_file.import_subtitle":"Upload the translated file to update this product.","product.form.translation_file.import_success":"Translations imported","product.form.translation_file.import_title":"Import","product.form.translation_file.importing":"Importing...","product.form.translation_file.no_media_hint":"Photos and videos are left out: there is nothing to translate in them.","product.form.translation_file.settings_hint":"Settings travel in the file too \u2014 status, category, location, species, prices, capacity, duration, cancellation policy and add-ons \u2014 and are saved on import. Leave a setting out to keep it.","product.form.translation_file.subtitle":"Download every translatable string of this product as one JSON file, translate it, and upload it back.","product.form.translation_file.text_only_hint":"Only text is written back. Prices, capacities and other settings come along as read-only context.","product.form.translation_file.title":"Translation file","product.form.translation_file.warnings_title":"Left unchanged","product.guide.reply_time":"Typical reply: {time}","product.guide.reviews":"{count} reviews","product.guide.speaks":"Speaks {languages}","product.guide.years":"Experience: {count} yrs","product.header.fewer_tags":"Show less","product.header.free_cancellation":"Free Cancellation","product.header.max_guests":"Max {count} guests","product.header.see_dates":"See dates","product.meeting.departs_from":"Departs from","product.meeting.open_maps":"Open in Google Maps","product.meeting.title":"Where you meet","product.my_products.card.base_price":"Base Price","product.my_products.card.collapse_options":"Hide options","product.my_products.card.count_opt":"{count} opt","product.my_products.card.delete_product":"Delete product","product.my_products.card.edit_product":"Edit product","product.my_products.card.expand_options":"Show options","product.my_products.card.max_capacity":"Max Capacity","product.my_products.card.min_capacity":"Min Capacity","product.my_products.card.no_location":"No location","product.my_products.card.no_options_configured_product":"No options configured for this product","product.my_products.card.per_group":"Per Group","product.my_products.card.per_person":"Per Person","product.my_products.card.per_person_add":"Per Person Add","product.my_products.card.per_trip":"Per Trip","product.my_products.card.price_type":"Price Type","product.my_products.card.product_options":"Product Options","product.my_products.card.save_failed":"Could not save the option.","product.my_products.card.saved":"Saved","product.my_products.card.view":"View","product.my_products.card.view_live_product_page":"View live product page","product.my_products.create_tab.basic_information":"Basic Information","product.my_products.create_tab.editing_product":"Editing Product:","product.my_products.create_tab.enter_product_description":"Enter product description","product.my_products.create_tab.enter_product_name":"Enter product name","product.my_products.create_tab.next_step":"Next Step:","product.my_products.create_tab.note_pricing_configured_through_product":"Note: Pricing will be configured through product options after creation","product.my_products.create_tab.product_created":"Product Created!","product.my_products.create_tab.product_created_message":"Your product \"{name}\" has been successfully created. You can now add images in the \"Product Images\" tab.","product.my_products.create_tab.product_name":"Product Name *","product.my_products.create_tab.product_type":"Product Type *","product.my_products.create_tab.save_basic_information_first_then":"Save this basic information first, then go to the \"Product Images\" tab to add photos.","product.my_products.create_tab.select_category":"Select category","product.my_products.create_tab.update_product_information_save_changes":"You can update the product information and save changes.","product.my_products.overview_tab.add_basic_information":"Add Basic Information","product.my_products.overview_tab.additional_images":"Additional Images","product.my_products.overview_tab.availability_booking":"Availability & Booking","product.my_products.overview_tab.basic_details":"Basic Details","product.my_products.overview_tab.cancellation_policy":"Cancellation Policy","product.my_products.overview_tab.count_uploaded":"\u2713 {count} uploaded","product.my_products.overview_tab.create_product_view_information":"Create a product to view its information here","product.my_products.overview_tab.duration_hours_value":"{hours} hours","product.my_products.overview_tab.main_image":"Main Image","product.my_products.overview_tab.main_product_image":"Main product image","product.my_products.overview_tab.max_participants":"Max Participants","product.my_products.overview_tab.min_age":"Min Age","product.my_products.overview_tab.no_additional_images":"No additional images","product.my_products.overview_tab.no_main_image_uploaded":"No main image uploaded","product.my_products.overview_tab.no_product_data":"No Product Data","product.my_products.overview_tab.product_images":"Product Images","product.my_products.overview_tab.uploaded":"\u2713 Uploaded","product.options_section.check_dates":"Check dates","product.options_section.extras":"Paid extras","product.options_section.people_minimum":"from {count} people","product.options_section.people_range":"{min}\u2013{max} people","product.options_section.per_trip":"per trip","product.options_section.private":"Private \u2014 only your group on board","product.options_section.title":"Trip options","product.preview_mode_notice":"You are viewing this trip in preview mode.","product.price_for_people":"for {count} people","product.price_type.fixed":"Fixed Price","product.price_type.per_day":"per day","product.price_type.per_group":"Per Group","product.price_type.per_person":"per person","product.price_type.per_trip":"per trip","product.price_type_short.per_group":"\/ group","product.price_type_short.per_person":"\/ person","product.price_type_short.per_trip":"\/ trip","product.provider.stat_confirmation_time":"confirmation","product.provider.stat_experience":"Experience","product.provider.stat_reply_time":"Reply Time","product.provider.stat_response":"Response Rate","product.provider.view_profile":"View Profile","product.provider.your_guide":"Your Operator","product.quick_booking.date":"Date","product.quick_booking.option":"Trip option","product.quick_booking.people":"People","product.rail.book_amount":"Book \u00b7 {amount}","product.rail.calendar":"Calendar","product.rail.choose_trip":"Choose a trip","product.rail.fewer_people":"Fewer people","product.rail.free_cancellation":"Free cancellation {policy}","product.rail.from":"From","product.rail.more_people":"More people","product.rail.next_dates":"Next dates","product.rail.no_upcoming_dates":"No dates in the next six months. Try the calendar.","product.rail.pick_date":"Pick a date","product.rail.trip":"Trip","product.sections.about":"About this trip","product.sections.other_charters":"More from This Operator","product.sections.questions":"Questions","product.sections.reviews":"Reviews","product.sections.similar_charters":"Similar Charters","product.sections.this_provider":"this operator","product.secure_checkout":"Secure checkout through Stripe and NeoPay","product.summary.all_details":"All {count} details","product.summary.default_category":"Details","product.summary.detail_plural":"details","product.summary.detail_singular":"detail","product.summary.hide":"Hide","product.summary.location":"Location","product.summary.read_less":"Read less","product.summary.read_more":"Read more","product.summary.show":"Show","product.summary.view_map":"View on map","product.summary.whats_on_board":"What's on board","product.tab.about":"Description","product.tab.about_trip":"About","product.tab.booking_options":"Booking Options","product.tab.faqs":"FAQs","product.tab.meeting_point":"Meeting point","product.tab.options":"Options","product.tab.provider":"Operator","product.tab.questions":"Questions","product.tab.reviews":"Reviews","product.tab.trips":"Trips","product.tab.vessels":"Boats","product.tab_nav.book":"Book","product.trip_row.booked_on_date":"Fully booked on this date","product.trip_row.not_running":"Doesn't run on this date","product.trip_row.up_to":"up to {count} people","product.trips.deposit_note":"{percent}% deposit now, the rest to the operator on the day","product.trips.split_payment_note":"Pay part now, the rest to the operator on the day","product.trips.subtitle":"Pick a date to see seats for your party.","product.trips.title":"Trips and prices","products.active_filters":"Active Filters","products.all_trips":"All Trips","products.error_loading":"Failed to load trips. Please try again.","products.filter_group":"Filter by group","products.found":"{count} trips found","products.loading":"Loading trips...","products.map.search_this_area":"Search this area","products.map.sorted_by_rating":"Sorted by rating","products.map.trip":"trip","products.map.trips":"trips","products.no_results":"No trips found","products.no_results_empty":"No trips available yet.","products.no_results_filters":"No trips match your filters. Try adjusting your search.","products.search_button":"Search","products.search_placeholder":"Search trips...","products.sort.name_asc":"Name (A\u2013Z)","products.sort.name_desc":"Name (Z\u2013A)","products.sort.newest":"Newest first","products.sort.oldest":"Oldest first","products.sort.price_asc":"Price (low to high)","products.sort.price_desc":"Price (high to low)","products.sort.rating":"Top Rated","products.suggestions_category":"In category","products.suggestions_default":"Suggested trips","products.suggestions_loading":"Loading suggestions...","products.suggestions_search":"Search for","products.trip":"trip","products.trips":"trips","products.type.fishing-trip":"Guided","products.view.list":"List view","products.view.map":"Map view","profile.email_verification.banner_text":"Your email address is not yet verified.","profile.email_verification.security_description":"Keep your account secure by verifying your email address","profile.email_verification.verify_link":"Verify now","profile.member_since":"Member since","profile.menu.account_settings":"Account Settings","profile.menu.admin.advance_payments":"Advance payments","profile.menu.admin.attribute_categories":"Attribute Categories","profile.menu.admin.attributes":"Attributes","profile.menu.admin.booking_add_ons":"Add-ons","profile.menu.admin.bookings":"Bookings","profile.menu.admin.categories":"Categories","profile.menu.admin.commission":"Commission","profile.menu.admin.cookie_consents":"Cookie Consents","profile.menu.admin.dashboard":"Dashboard","profile.menu.admin.discount_codes":"Discount Codes","profile.menu.admin.featured_providers":"Featured Operators","profile.menu.admin.featured_trips":"Featured Trips","profile.menu.admin.finance":"Finance","profile.menu.admin.fish_species":"Fish Species","profile.menu.admin.hero_backgrounds":"Hero Backgrounds","profile.menu.admin.languages":"Languages","profile.menu.admin.login_images":"Login images","profile.menu.admin.payments":"Payments","profile.menu.admin.products":"Products","profile.menu.admin.provider_invitations":"Operator links","profile.menu.admin.reviews":"Reviews","profile.menu.admin.schedules":"Schedules","profile.menu.admin.sections.catalog":"Catalog","profile.menu.admin.sections.content":"Content","profile.menu.admin.sections.operations":"Operations","profile.menu.admin.sections.system":"System","profile.menu.admin.sitemap":"Sitemap","profile.menu.admin.tags":"Tags","profile.menu.admin.title":"Administration","profile.menu.admin.tokens":"Tokens","profile.menu.admin.translations":"Translations","profile.menu.admin.users":"Users","profile.menu.content_pages":"Content Pages","profile.menu.favorites":"Favorites","profile.menu.manage_bookings":"Manage Bookings","profile.menu.my_bookings":"My Bookings","profile.menu.my_products":"My Products","profile.menu.my_schedule":"My Schedule","profile.menu.notifications":"Notifications","profile.menu.overview":"Overview","profile.menu.personal_info":"Personal Information","profile.menu.security_privacy":"Security & Privacy","profile.menu.settings.cookie_preferences":"Cookie Preferences","profile.menu.title":"Menu","profile.overview.description":"View your profile overview","profile.overview.error":"Failed to load profile.","profile.overview.loading":"Loading profile...","profile.overview.title":"Profile Overview","profile.reviews":"Reviews","profile.reviews.no_pending":"No pending reviews.","profile.reviews.pending_title":"Pending Reviews","profile.stats.active_products":"Active Trips","profile.stats.average_rating":"Average Rating","profile.stats.completed":"Completed","profile.stats.total_bookings":"Total Bookings","promo.add_new":"Add Promotion","promo.applicable_trips":"Applicable Trips","promo.code":"Promo Code","promo.current_usage":"Current Usage","promo.delete_confirm":"Delete this promotion?","promo.description":"Description","promo.discount_type":"Discount Type","promo.discount_type.fixed":"Fixed Amount","promo.discount_type.percentage":"Percentage (%)","promo.end_date":"End Date","promo.generate_code":"Generate Code","promo.minimum_spend":"Minimum Spend","promo.start_date":"Start Date","promo.status":"Status","promo.status.active":"Active","promo.status.expired":"Expired","promo.status.scheduled":"Scheduled","promo.title":"Promotions","promo.usage_limit":"Usage Limit","promo.value":"Value","provider.bookings.accept":"Accept Booking","provider.bookings.decline":"Decline Booking","provider.bookings.message_guest":"Message Guest","provider.bookings.title":"Manage Bookings","provider.calendar.block_dates":"Block Dates","provider.calendar.title":"Availability Calendar","provider.calendar.unblock_dates":"Unblock Dates","provider.dashboard.pending_requests":"Pending Requests","provider.dashboard.title":"Operator Dashboard","provider.dashboard.total_earnings":"Total Earnings","provider.dashboard.upcoming_trips":"Upcoming Trips","provider.dashboard.view_all":"View All","provider.onboarding.bank_details":"Bank Details","provider.onboarding.boat_info":"Boat Information","provider.onboarding.business_address":"Business Address","provider.onboarding.business_name":"Business Name","provider.onboarding.insurance_info":"Insurance Information","provider.onboarding.license_number":"License Number","provider.onboarding.payout_method":"Payout Method","provider.onboarding.step1.desc":"Tell us about your fishing business.","provider.onboarding.step1.title":"Business Details","provider.onboarding.step2.desc":"Verify your operational readiness.","provider.onboarding.step2.title":"Equipment & Insurance","provider.onboarding.step3.desc":"How should we pay you?","provider.onboarding.step3.title":"Payout Details","provider.onboarding.upload_insurance":"Upload Insurance","provider.onboarding.upload_license":"Upload License","provider.onboarding.verification.approved":"Approved","provider.onboarding.verification.desc":"Your profile is under review.","provider.onboarding.verification.pending":"Pending Review","provider.onboarding.verification.rejected":"Rejected","provider.onboarding.verification.title":"Verification","provider.payouts.add_bank":"Add Bank Account","provider.payouts.title":"Payout Settings","provider.profile.boat_details":"Boat Details","provider.profile.certifications":"Certifications","provider.profile.experience_years":"Years of Experience","provider.profile.languages_spoken":"Languages Spoken","provider.profile.title":"Operator Profile","provider.trips.add_new":"Add New Trip","provider.trips.delete_trip":"Delete Trip","provider.trips.edit_trip":"Edit Trip","provider.trips.my_trips":"My Trips","provider.trips.publish":"Publish","provider.trips.unpublish":"Unpublish","providers.all_countries":"All countries","providers.empty":"No guides here yet. Have a look at all the trips instead.","providers.filter_label":"Filter by country","providers.intro":"Local guides across Europe, best rated first. Open a guide to see their trips, boats and reviews.","providers.load_failed":"We couldn't load the guides.","providers.load_more_failed":"Couldn't load more guides. Tap to try again.","providers.loading_more":"Loading more guides\u2026","providers.retry":"Try again","providers.title":"Fishing guides","providers.trip_count.many":"{count} trips","providers.trip_count.one":"{count} trip","reports.bookings":"Bookings","reports.chart.bar":"Bar Chart","reports.chart.line":"Line Chart","reports.chart.pie":"Pie Chart","reports.customers":"Customers","reports.date_range":"Date Range","reports.date_range.custom":"Custom","reports.date_range.last_month":"Last Month","reports.date_range.last_week":"Last Week","reports.date_range.this_month":"This Month","reports.date_range.this_week":"This Week","reports.date_range.this_year":"This Year","reports.date_range.today":"Today","reports.date_range.yesterday":"Yesterday","reports.export":"Export","reports.export.csv":"Export to CSV","reports.export.pdf":"Export to PDF","reports.metric.average_value":"Average Value","reports.metric.completion_rate":"Completion Rate","reports.metric.new_customers":"New Customers","reports.metric.returning_customers":"Returning Customers","reports.metric.total_bookings":"Total Bookings","reports.revenue":"Revenue","reports.sales":"Sales","reports.title":"Reports & Analytics","review.form.already_title":"You've already reviewed this trip","review.form.anonymous_help":"Your review shows as \u201cAnonymous\u201d instead of your name.","review.form.anonymous_label":"Post without my name","review.form.back_home":"Back to Fiskery","review.form.back_to_booking":"Back to your booking","review.form.back_to_my_bookings":"Back to My bookings","review.form.best_label":"What was best","review.form.better_label":"What could be better","review.form.better_placeholder":"Anything {guide} could do differently","review.form.cannot_change":"A posted review can't be changed. If something in it is wrong, write to us at {email}.","review.form.cannot_edit":"You can't edit a review once it's posted.","review.form.characters":"{count} \/ {max}","review.form.discount":"We've emailed you a {percent}% discount code for your next trip.","review.form.discount_until":"We've emailed you a {percent}% discount code for your next trip. It's valid until {date}.","review.form.invalid_lead":"This review link doesn't work. It may have been copied only in part. Open the link from your email again.","review.form.invalid_title":"We couldn't find this review link","review.form.load_error_lead":"Something went wrong while loading the form. Check your connection and try again.","review.form.load_error_title":"We couldn't load the review form","review.form.optional":"Optional","review.form.post":"Post review","review.form.posted_on":"Posted on {date}.","review.form.posted_on_anonymous":"Posted on {date}, without your name.","review.form.posting":"Posting\u2026","review.form.rating_heading":"Your rating","review.form.rating_required":"Choose a star rating to post your review.","review.form.see_on_trip_page":"See it on the trip page","review.form.star_aria_1":"1 star, poor","review.form.star_aria_2":"2 stars, fair","review.form.star_aria_3":"3 stars, good","review.form.star_aria_4":"4 stars, very good","review.form.star_aria_5":"5 stars, excellent","review.form.star_label_1":"Poor","review.form.star_label_2":"Fair","review.form.star_label_3":"Good","review.form.star_label_4":"Very good","review.form.star_label_5":"Excellent","review.form.submit_failed":"We couldn't post your review. Please try again.","review.form.subtitle":"Your review goes on the trip page and helps the next angler choose.","review.form.text_heading":"Your review","review.form.text_help":"What was the fishing like, how was {guide}, and would you go again?","review.form.thanks":"Thank you","review.form.thanks_lead":"Your review of {trip} is on the trip page now.","review.form.thanks_named":"Thanks, {name}","review.form.title":"How was your trip?","review.form.too_long":"Your review is too long.","review.form.too_many_attempts":"Too many attempts. Please wait a minute, then post your review again.","review.form.what_you_wrote":"What you wrote","review.form.your_trip_reference":"Your trip \u00b7 {reference}","reviews.average_rating":"Average Rating","reviews.based_on_count":"Based on {count} reviews","reviews.delete_review":"Delete Review","reviews.edit_review":"Edit Review","reviews.helpful":"Helpful","reviews.leave_review":"Leave a Review","reviews.no_reviews":"No reviews yet.","reviews.rating":"Rating","reviews.reply":"Reply from Operator","reviews.report":"Report","reviews.review_pending":"Your review is pending approval.","reviews.review_submitted":"Thank you for your review!","reviews.review_too_short":"Review must be at least {min} characters.","reviews.sort_highest":"Highest Rated","reviews.sort_lowest":"Lowest Rated","reviews.sort_newest":"Newest First","reviews.submit_review":"Submit Review","reviews.tags.caught_fish":"Caught Fish","reviews.tags.clean_boat":"Clean Boat","reviews.tags.family_friendly":"Family Friendly","reviews.tags.friendly":"Friendly","reviews.tags.good_equipment":"Good Equipment","reviews.tags.good_value":"Good Value","reviews.tags.great_captain":"Great Operator","reviews.tags.highly_recommended":"Highly Recommended","reviews.tags.knowledgeable":"Knowledgeable","reviews.tags.on_time":"On Time","reviews.title":"Reviews","reviews.verified_booking":"Verified Booking","reviews.write_review":"Write your review","schedule.day_modal.add_new_schedule":"Add New Schedule","schedule.day_modal.block_entire_day":"Block the entire day","schedule.day_modal.count_schedule_s_day":"{count} schedule(s) for this day","schedule.day_modal.create_failed":"Could not create the schedule.","schedule.day_modal.creating":"Creating\u2026","schedule.day_modal.days":"Days","schedule.day_modal.end_date":"End Date","schedule.day_modal.existing_schedules":"Existing Schedules","schedule.day_modal.leave_empty_single_day":"(leave empty for single day)","schedule.day_modal.maintenance_entire_day":"Maintenance for the entire day","schedule.day_modal.optional_notes":"Optional notes...","schedule.day_modal.pattern":"Pattern","schedule.day_modal.people_count":"{count} people","schedule.day_modal.person_count":"{count} person","schedule.day_modal.until_max_1_year":"Until (max 1 year)","schedule.errors.access_denied":"You can only change schedules for your own trips.","schedule.last_season.confirm_open_all_dates":"This is the last active season of this trip option. Without a season, customers can book it on any date. Continue anyway? To close dates instead, block them in your schedule.","search.cancel":"Cancel","search.categories":"Categories","search.chips.attribute_between":"{name}: {min}\u2013{max}","search.chips.attribute_from":"{name}: from {min}","search.chips.attribute_text":"{name}: {value}","search.chips.attribute_up_to":"{name}: up to {max}","search.chips.price_between":"\u20ac{min}\u2013\u20ac{max}","search.chips.price_from":"From \u20ac{min}","search.chips.price_up_to":"Up to \u20ac{max}","search.chips.remove":"Remove filter: {label}","search.clear":"Clear","search.clear_all":"Clear All","search.empty.text":"Try another place, other dates or a different species.","search.empty.text_filters":"Try removing a filter, or search a wider area.","search.empty.title":"No trips match your search","search.error.text":"Check your connection and try again.","search.error.title":"We couldn't load trips","search.filters.amenities":"Amenities","search.filters.apply":"Apply Filters","search.filters.attribute.choice_filter.no_values_available_category":"No values available in this category","search.filters.attribute.number_filter.max":"Max","search.filters.attribute.number_filter.min":"Min","search.filters.attribute.number_filter.range_number_number2":"Range: {Number} \u2013 {Number2}","search.filters.boat_type":"Boat Type","search.filters.button_aria":"Filters, {count} on","search.filters.clear":"Clear Filters","search.filters.close":"Close filters","search.filters.duration":"Duration","search.filters.price_range":"Price Range","search.filters.rating":"Rating","search.filters.show_all_species":"Show all species","search.filters.show_count.many":"Show {count} trips","search.filters.show_count.one":"Show 1 trip","search.filters.show_count.zero":"No trips to show","search.filters.show_fewer_species":"Show fewer species","search.filters.target_species":"Target Species","search.help_text":"Type to search for trips, operators, or locations","search.location.anywhere":"Anywhere","search.location.current":"Current Location","search.map.close_trip":"Close trip preview","search.map.empty_text":"Zoom out to look further afield, or clear your filters to see more trips.","search.map.empty_text_no_filters":"Zoom out to look further afield.","search.map.empty_title":"No trips in this area","search.map.follow":"Search as I move the map","search.map.hide":"Hide Map","search.map.inside_area":"Trips that start inside the map area","search.map.outside_area":"Outside the map area","search.map.region_label":"Map of trips","search.map.region_label_near":"Map of trips near {place}","search.map.results_label":"Trips in the map area","search.map.show":"Show Map","search.map.zoom_out":"Zoom out","search.no_results":"No results found","search.page.title.many":"{count} trips","search.page.title.one":"1 trip","search.page.title.zero":"No trips","search.page.title_for_search.many":"{count} trips for \u201c{query}\u201d","search.page.title_for_search.one":"1 trip for \u201c{query}\u201d","search.page.title_for_search.zero":"No trips for \u201c{query}\u201d","search.page.title_in_area.many":"{count} trips in this area","search.page.title_in_area.one":"1 trip in this area","search.page.title_in_area.zero":"No trips in this area","search.page.title_in_category.many":"{count} trips in {category}","search.page.title_in_category.one":"1 trip in {category}","search.page.title_in_category.zero":"No trips in {category}","search.page.title_near.many":"{count} trips near {place}","search.page.title_near.one":"1 trip near {place}","search.page.title_near.zero":"No trips near {place}","search.placeholder":"Search trips, operators, locations...","search.product_card.available_year_round":"Available year-round","search.product_card.capacity":"Capacity","search.product_card.captain":"Operator","search.product_card.minduration":"From {minDuration}","search.product_card.starting":"Starting from","search.product_card.up_to_people":"Up to {count} people","search.products":"Trips","search.query.anglers":"Anglers","search.query.anglers_any":"Any","search.query.anglers_count.many":"{count} anglers","search.query.anglers_count.one":"1 angler","search.query.dates":"Dates","search.query.edit":"Edit search: {summary}","search.query.fewer_anglers":"Fewer anglers","search.query.label":"Your search","search.query.more_anglers":"More anglers","search.query.same_day":"Same day","search.query.species":"Species","search.query.when":"When","search.query.where":"Where","search.recent_searches":"Recent Searches","search.results.count":"{count} results found","search.results.empty":"No trips found for your search.","search.results.load_more_failed":"Couldn't load more trips. Try again","search.results.loading_more":"Loading more trips\u2026","search.results.show_more":"Show more trips","search.results_summary":"{count} results for \"{query}\"","search.searching":"Searching...","search.sort.aria":"Sort by: {option}","search.sort.label":"Sort by","search.sort.price_high_low":"Price: High to Low","search.sort.price_low_high":"Price: Low to High","search.sort.rating":"Highest Rated","search.sort.recommended":"Recommended","search.start_typing":"Start typing to search...","search.suggestions.nearby_text":"Close to {place}, but outside your current search.","search.suggestions.nearby_title":"Nearby trips you might like","search.suggestions.other_text":"They don't match everything you asked for, but they're worth a look.","search.suggestions.other_title":"Other trips you might like","search.title":"Search","search.try_different":"Try a different search term","search.view.label":"Show results as","search.view.list":"List","search.view.map":"Map","search.view.show_list":"Show list","search.view.show_map":"Show map","search.view_all_results":"View all results","seo.category.description":"Compare and book {category} with local guides and lodges on Fiskery. Real reviews and secure online booking.","seo.category.title":"{category} \u2013 book online","seo.home.description":"Book guided fishing trips, fishing lodges and bases with local guides. Compare trips, read real reviews and book securely online.","seo.home.title":"Fiskery \u2013 book guided fishing trips and fishing lodges","seo.locations.description":"Browse fishing trips, lodges and bases by location. Find guided fishing near the places you want to fish.","seo.locations.title":"Fishing locations","seo.not_found.title":"Page not found","seo.product.description":"Book {name} on Fiskery.","seo.products.description":"Find and book fishing trips with local guides and lodges. Compare prices, read real reviews and book online on Fiskery.","seo.products.title":"Fishing trips and guided fishing tours","seo.provider.description":"Book fishing trips with {name} on Fiskery. See their trips, boats and reviews from other anglers.","seo.provider.title":"{name} \u2013 fishing guide","seo.providers.description":"Meet the fishing guides on Fiskery. Compare guides across Europe by rating and country, and book a trip with the one that suits you.","seo.providers.title":"Fishing guides","settings.account.address":"Address","settings.account.email":"Email Address","settings.account.name":"Full Name","settings.account.phone":"Phone Number","settings.account.title":"Account Details","settings.account.update":"Update Details","settings.billing.add_payment_method":"Add Payment Method","settings.billing.title":"Billing & Payments","settings.notifications.email":"Email Notifications","settings.notifications.email_alerts":"Email Alerts","settings.notifications.push":"Push Notifications","settings.notifications.push_alerts":"Push Alerts","settings.notifications.sms":"SMS Notifications","settings.notifications.title":"Notifications","settings.profile.personal_info":"Personal Information","settings.profile.save_changes":"Save Changes","settings.profile.title":"Profile Settings","settings.security.2fa":"Two-Factor Authentication","settings.security.change_password":"Change Password","settings.security.password":"Change Password","settings.security.sessions":"Active Sessions","settings.security.title":"Security","settings.security.two_factor_auth":"Two-Factor Authentication","shared.forms.attributes.attribute_checkbox_group.no_options_available":"No options available","shared.forms.attributes.attribute_radio_group.no_options_available":"No options available","shared.forms.attributes.attribute_select.no_options_found":"No options found","shared.forms.attributes.attribute_select.search":"Search...","shared.forms.attributes.attribute_time_picker.clear_time":"Clear time","shared.forms.attributes.attribute_time_picker.n_24_hour_format_hh_mm":"24-hour format (HH:MM)","shared.forms.google_map.loading_map":"Loading map...","shared.forms.location_picker.click_map_select":"Click on map to select","shared.forms.location_picker.latitude":"Latitude","shared.forms.location_picker.longitude":"Longitude","shared.forms.tag_selector.create_searchquery":"Create \"{searchQuery}\"","shared.forms.tag_selector.remove_tag":"Remove tag","shared.forms.tag_selector.start_typing_search_tags":"Start typing to search for tags...","shared.icons.fiskery_logo.fishing_platform":"Fishing Platform","shared.rich_text_editor.add_column_after":"Add column after","shared.rich_text_editor.add_column_before":"Add column before","shared.rich_text_editor.add_row_after":"Add row after","shared.rich_text_editor.add_row_before":"Add row before","shared.rich_text_editor.align_center":"Align center","shared.rich_text_editor.align_left":"Align left","shared.rich_text_editor.align_right":"Align right","shared.rich_text_editor.apply":"Apply","shared.rich_text_editor.blockquote":"Blockquote","shared.rich_text_editor.bold_ctrl_b":"Bold (Ctrl+B)","shared.rich_text_editor.bullet_list":"Bullet list","shared.rich_text_editor.code_block":"Code block","shared.rich_text_editor.default":"Default","shared.rich_text_editor.delete_column":"Delete column","shared.rich_text_editor.delete_row":"Delete row","shared.rich_text_editor.delete_table":"Delete table","shared.rich_text_editor.horizontal_rule":"Horizontal rule","shared.rich_text_editor.indent":"Indent","shared.rich_text_editor.inline_code":"Inline code","shared.rich_text_editor.insert":"Insert","shared.rich_text_editor.insert_edit_link":"Insert \/ edit link","shared.rich_text_editor.insert_image":"Insert image","shared.rich_text_editor.insert_image_url":"Insert image by URL","shared.rich_text_editor.insert_table_3_3":"Insert table (3\u00d73)","shared.rich_text_editor.italic_ctrl_i":"Italic (Ctrl+I)","shared.rich_text_editor.justify":"Justify","shared.rich_text_editor.link":"Link","shared.rich_text_editor.numbered_list":"Numbered list","shared.rich_text_editor.outdent":"Outdent","shared.rich_text_editor.redo":"Redo","shared.rich_text_editor.remove_colour":"Remove colour","shared.rich_text_editor.strikethrough":"Strikethrough","shared.rich_text_editor.table":"Table","shared.rich_text_editor.text_colour":"Text colour","shared.rich_text_editor.underline_ctrl_u":"Underline (Ctrl+U)","shared.rich_text_editor.undo":"Undo","shared.ui.calendar.selecteddate_count_booking_s":"{selectedDate} \u2014 {count} booking(s)","shared.ui.calendar_grid.days_span_unavailable":"Not all {count} days are available from this date","shared.ui.calendar_grid.select_days_hint":"Select a start date for a {count}-day trip","shared.ui.calendar_grid.weekday_min_fri":"F","shared.ui.calendar_grid.weekday_min_mon":"M","shared.ui.calendar_grid.weekday_min_sat":"S","shared.ui.calendar_grid.weekday_min_sun":"S","shared.ui.calendar_grid.weekday_min_thu":"T","shared.ui.calendar_grid.weekday_min_tue":"T","shared.ui.calendar_grid.weekday_min_wed":"W","shared.ui.calendar_grid.weekday_short_fri":"Fri","shared.ui.calendar_grid.weekday_short_mon":"Mon","shared.ui.calendar_grid.weekday_short_sat":"Sat","shared.ui.calendar_grid.weekday_short_sun":"Sun","shared.ui.calendar_grid.weekday_short_thu":"Thu","shared.ui.calendar_grid.weekday_short_tue":"Tue","shared.ui.calendar_grid.weekday_short_wed":"Wed","shared.ui.compact_calendar_picker.selected":"Selected:","shared.ui.date_picker_modal.availability_load_failed":"Couldn't load available dates.","shared.ui.date_picker_modal.click_set_start_date":"Click to set your start date","shared.ui.date_picker_modal.not_available":"Not Available","shared.ui.date_picker_modal.select_date":"Select a Date","shared.ui.date_picker_modal.select_date_range_placeholder":"Select date range","shared.ui.date_picker_modal.select_start_date_for_days":"Select start date \u00b7 {count} days","shared.ui.date_picker_modal.selected_range":"Selected range","shared.ui.date_picker_modal.start_modelvalue_now_pick_end":"Start: {modelValue} \u2014 now pick end date","shared.ui.phone_input.no_results":"No results","shared.ui.phone_input.search_country":"Search country...","sms.booking.provider_confirmation":":brand: booking :reference, :trip, :date, :guests pax. :link Reply :yes = confirm, :no = decline.","sms.booking.provider_confirmation_request":":brand: new booking :reference, :trip, :date, :guests pax. Confirm or decline within 24h: :link","social.copy_link":"Copy Link","social.earn_credit":"Earn {amount} in credit","social.friend_gets":"Your friend gets {amount} off","social.how_it_works":"How Referrals Work","social.invite_desc":"Get a discount when your friends book","social.invite_friends":"Invite Friends","social.link_copied":"Link copied to clipboard!","social.pending_referrals":"Pending Referrals","social.referral_code":"Your Referral Code","social.referrals_title":"My Referrals","social.share_email":"Share via Email","social.share_facebook":"Share on Facebook","social.share_profile":"Share this profile","social.share_referral":"Share your code","social.share_trip":"Share this trip","social.share_twitter":"Share on Twitter","social.share_whatsapp":"Share on WhatsApp","social.successful_referrals":"Successful Referrals","social.terms_apply":"Terms and conditions apply","social.total_earned":"Total Earned","species.bass":"Bass","species.carp":"Carp","species.catfish":"Catfish","species.marlin":"Marlin","species.perch":"Perch","species.pike":"Pike","species.salmon":"Salmon","species.trout":"Trout","species.tuna":"Tuna","species.zander":"Zander","support.attachments":"Attachments","support.average_response_time":"Average response time","support.contact_us":"Contact Us","support.create_ticket":"Create Ticket","support.faq_link":"Read our FAQ","support.history":"History","support.live_chat":"Live Chat","support.message":"Message","support.reply":"Reply","support.status":"Status","support.status.closed":"Closed","support.status.in_progress":"In Progress","support.status.open":"Open","support.status.resolved":"Resolved","support.subject":"Subject","support.submit":"Submit","support.ticket_created":"Ticket created successfully.","support.ticket_id":"Ticket ID","support.ticket_updated":"Ticket updated.","support.tickets.new":"New Ticket","support.tickets.status":"Status","support.tickets.title":"Support Tickets","support.tickets.view":"View","support.title":"Support","system.cookie.accept":"Accept","system.cookie.decline":"Decline","system.cookie.learn_more":"Learn More","system.maintenance.description":"We are currently updating our systems. We'll be back shortly.","system.maintenance.title":"System Maintenance","system.update.description":"A new version of the application is available. Please refresh the page.","system.update.title":"Update Available","technique.bottom_fishing":"Bottom Fishing","technique.catch_and_release":"Catch & Release","technique.deep_sea":"Deep Sea Fishing","technique.fly_fishing":"Fly Fishing","technique.heavy_tackle":"Heavy Tackle","technique.ice_fishing":"Ice Fishing","technique.jigging":"Jigging","technique.light_tackle":"Light Tackle","technique.spinning":"Spinning","technique.trolling":"Trolling","trip.amenities.title":"Amenities on Board","trip.boat.capacity":"Guest Capacity","trip.boat.length":"Length","trip.boat.make":"Make \/ Model","trip.boat.specs":"Boat Specifications","trip.boat.year":"Year Built","trip.captain.about":"About the Operator","trip.faq.title":"Frequently Asked Questions","trip.gallery.view_all":"View All Photos","trip.itinerary.title":"Itinerary","trip.location.directions":"Directions","trip.location.meeting_point":"Meeting Point","trip.overview":"Overview","trip.policies.cancellation":"Cancellation Policy","trip.policies.refund":"Refund Policy","trip.policies.weather":"Weather Policy","trip.remove_from_wishlist":"Remove from Wishlist","trip.rules":"Trip Rules","trip.save_to_wishlist":"Save to Wishlist","trip.share.copy_link":"Copy Link","trip.share.title":"Share this trip","trip.species.title":"Targeted Species","trip.techniques.title":"Fishing Techniques","trip.what_is_included":"What's Included","trip.what_to_bring":"What to Bring","trip_card.new":"New on Fiskery","ui.global.all":"All","ui.global.back":"Back","ui.global.cancel":"Cancel","ui.global.close":"Close","ui.global.collapse":"Collapse","ui.global.confirm":"Confirm","ui.global.copy":"Copy","ui.global.delete":"Delete","ui.global.download":"Download","ui.global.edit":"Edit","ui.global.error":"Error","ui.global.expand":"Expand","ui.global.filter":"Filter","ui.global.filter_by":"Filter by","ui.global.hide":"Hide","ui.global.info":"Info","ui.global.learn_more":"Learn More","ui.global.loading":"Loading...","ui.global.login":"Log In","ui.global.logout":"Log Out","ui.global.menu":"Menu","ui.global.move_down":"Move Down","ui.global.move_up":"Move Up","ui.global.next":"Next","ui.global.no":"No","ui.global.paste":"Paste","ui.global.previous":"Previous","ui.global.print":"Print","ui.global.profile":"Profile","ui.global.read_more":"Read More","ui.global.refresh":"Refresh","ui.global.register":"Register","ui.global.remove":"Remove","ui.global.reset":"Reset","ui.global.save":"Save","ui.global.search":"Search","ui.global.search_placeholder":"Search...","ui.global.settings":"Settings","ui.global.share":"Share","ui.global.show":"Show","ui.global.sort":"Sort","ui.global.submit":"Submit","ui.global.success":"Success","ui.global.upload":"Upload","ui.global.view_more":"View More","ui.global.warning":"Warning","ui.global.yes":"Yes","ui.global.zoom_in":"Zoom In","ui.global.zoom_out":"Zoom Out","user.all_reviews_panel.all_reviews":"All Reviews","user.all_reviews_panel.edit_response":"Edit response","user.all_reviews_panel.loading_reviews":"Loading reviews...","user.all_reviews_panel.no_reviews":"No reviews here","user.all_reviews_panel.respond_review":"Respond to review","user.all_reviews_panel.response":"Your response","user.all_reviews_panel.verified":"\u2713 Verified","user.all_reviews_panel.write_response":"Write your response...","user.bookings_list.booked":"Booked:","user.bookings_list.date":"Date:","user.bookings_list.reference":"Reference:","user.messages.delete_conversation":"Delete Conversation","user.messages.new_conversation":"New Conversation","user.messages.no_messages":"No messages yet","user.messages.reply":"Reply","user.messages.send":"Send","user.messages.title":"Messages","user.profile.bio":"Biography","user.profile.confirm_delete":"Are you sure? This action is irreversible.","user.profile.delete_account":"Delete Account","user.profile.edit_avatar":"Change Avatar","user.profile.full_name":"Full Name","user.profile.location":"Location","user.profile.update":"Update","user.profile_header.profile_picture":"Profile picture","user.reviews_list.edit_response":"Edit response","user.reviews_list.respond_review":"Respond to review","user.reviews_list.response":"Your response","user.reviews_list.verified":"\u2713 Verified","user.reviews_list.write_response_review":"Write your response to this review...","user.security.change_password_modal.confirm_new_password":"Confirm New Password","user.security.change_password_modal.confirm_new_password_2":"Confirm new password","user.security.change_password_modal.current_password":"Current Password","user.security.change_password_modal.enter_current_password":"Enter current password","user.security.change_password_modal.enter_new_password":"Enter new password","user.security.change_password_modal.must_least_8_characters_uppercase":"Must be at least 8 characters with uppercase, lowercase, numbers, and symbols","user.security.change_password_modal.new_password":"New Password","user.security.disable2_f_a_modal.disable_2fa":"Disable 2FA","user.security.disable2_f_a_modal.sure_want_disable_two_factor":"Are you sure you want to disable two-factor authentication? Your account will be less secure.","user.security.enable2_f_a_modal.done":"Done","user.security.enable2_f_a_modal.each_recovery_code_only_used":"Each recovery code can only be used once. Store them securely!","user.security.enable2_f_a_modal.enable_2fa":"Enable 2FA","user.security.enable2_f_a_modal.enter_code_manually":"Or enter this code manually:","user.security.enable2_f_a_modal.enter_password_continue":"Enter your password to continue","user.security.enable2_f_a_modal.important":"Important:","user.security.enable2_f_a_modal.recovery_codes":"Recovery Codes","user.security.enable2_f_a_modal.save_these_recovery_codes_safe":"Save these recovery codes in a safe place. You can use them to access your account if you lose your authenticator device.","user.security.enable2_f_a_modal.scan_qr_code":"Scan QR Code","user.security.enable2_f_a_modal.scan_qr_code_authenticator_app":"Scan this QR code with your authenticator app","user.security.enable2_f_a_modal.verification_code":"Verification Code","user.security.regenerate_codes_modal.done":"Done","user.security.regenerate_codes_modal.invalidate_existing_recovery_codes_generate":"This will invalidate your existing recovery codes and generate new ones.","user.security.regenerate_codes_modal.new_recovery_codes":"New Recovery Codes","user.security.regenerate_codes_modal.regenerate_recovery_codes":"Regenerate Recovery Codes","user.security.regenerate_codes_modal.save_these_new_recovery_codes":"Save these new recovery codes in a safe place.","user_menu.bookings.description":"View and manage your bookings","user_menu.bookings.title":"My Bookings","user_menu.dashboard.description":"Overview of platform activity","user_menu.dashboard.title":"Dashboard","user_menu.logout.description":"Sign out of your account","user_menu.logout.title":"Log Out","user_menu.products.description":"Manage your fishing trips","user_menu.products.title":"My Products","user_menu.profile.description":"View and edit your profile","user_menu.profile.title":"My Profile","user_menu.sections.account":"Account","user_menu.sections.administration":"Administration","user_menu.sections.provider":"Operator","user_menu.settings.description":"Manage your account settings","user_menu.settings.title":"Account Settings","user_menu.stats.bookings":"Bookings","user_menu.stats.reviews":"Reviews","validation.accept_terms":"You must accept the terms and conditions.","validation.alphanumeric_only":"Only letters and numbers are allowed.","validation.code_expired":"Verification code has expired.","validation.date_in_past":"Date cannot be in the past.","validation.email_taken":"This email is already registered.","validation.end_date_before_start":"End date cannot be before start date.","validation.field_max_length":"Maximum length is {max} characters.","validation.field_min_length":"Minimum length is {min} characters.","validation.file_too_large":"File size must be less than {size}MB.","validation.generic_error":"Please fix the errors below.","validation.invalid_code":"Invalid verification code.","validation.invalid_email":"Please enter a valid email address.","validation.invalid_file_type":"Invalid file type. Allowed types: {types}.","validation.invalid_phone":"Please enter a valid phone number.","validation.password_too_short":"Password must be at least {count} characters.","validation.passwords_do_not_match":"Passwords do not match.","validation.required_field":"This field is required.","validation.username_taken":"This username is already taken.","validation.value_too_high":"Value must be less than or equal to {max}.","validation.value_too_low":"Value must be greater than or equal to {min}.","weather.conditions.cloudy":"Cloudy","weather.conditions.rainy":"Rainy","weather.conditions.stormy":"Stormy","weather.conditions.sunny":"Sunny","weather.forecast":"Weather Forecast","weather.temperature":"Temperature","weather.water_temp":"Water Temperature","weather.wave_height":"Wave Height","weather.wind_direction":"Wind Direction","weather.wind_speed":"Wind Speed","welcome.message":"Welcome to Fiskery!"},"language":{"id":2,"code":"en","name":"English","native_name":"English"}}